Part 6/9:
The ensuing weeks witness a growing sense of camaraderie as Kiyoshi and the boys confront their mistakes and unearth the USC's machinations. When Chio inadvertently shares an incriminating picture that connects their fate to evidence of the USC's manipulation, the boys rally together for a further desperate bid for redemption. Their chance to clear their names arises through Shingo’s discovery of the USC's malicious operations termed DTO, leading the group to hatch a plan to retrieve damning emails that would flip the narrative in their favor.