Part 6/9:

Eventually released from psychiatric confinement due to a chaotic series of events instigated by Jeffrey, James discovers that time travel does not guarantee control over his circumstances. As he navigates conflicting timelines — from World War I chaos to the present-day dystopia — he finds himself interlinked with Kathryn, culminating in complex emotional layers. Their relationship blossomed out of adversity as they sought to uncover the truth behind the Twelve Monkeys.