I've been dabbling for a long time, never learnt one in an out though, even English :)
Consumer awards makes more sense, those who I speak to in the outside would might not glaze over so fast.
How Steem/Hive hasn't sold this message to the world yet I am not sure.