Serie Review - The Boys (Season 4)

The fourth season of The Boys brings us back to the ruthless world of corrupt superheroes, but with some new surprises. Among the new characters, Sister Sage and Firecracker, join the mayhem with totally opposite styles. The series still maintains its dark and violent tone, but also has thoughtful moments that make it stand out in the saturated superhero genre. This season feels like a build-up to something bigger, something that has been years in the making and is finally starting to take shape.

La cuarta temporada de The Boys nos trae de vuelta al despiadado mundo de los superhéroes corruptos, pero con algunas nuevas sorpresas. Entre los nuevos personajes, Sister Sage y Firecracker, se suman al caos con estilos totalmente opuestos. La serie sigue manteniendo su tono oscuro y violento, pero también tiene momentos de reflexión que la hacen destacar en el saturado género de los superhéroes. Esta temporada se siente como una preparación para algo más grande, algo que lleva años construyéndose y que empieza a tomar forma de manera definitiva.

In this season, we see the members of The Seven dealing with the consequences of their previous actions. Firecracker uses his social media platform to unleash hatred and conflict, while Sister Sage, with her brilliant intellect, manipulates everyone around her, even Homelander, in the pursuit of chaos. A-Train, who begins to question his decisions after the events of the previous season, forms an unexpected alliance within the Vought Tower. At the same time, The Deep remains as pathetic as ever, but now teams up with a mysterious new Black Noir.

En esta temporada, vemos a los miembros de Los Siete lidiando con las consecuencias de sus acciones anteriores. Firecracker utiliza su plataforma en redes sociales para desatar odio y conflicto, mientras que Sister Sage, con su brillante intelecto, manipula a todos a su alrededor, incluso a Homelander, en la búsqueda del caos. A-Train, que comienza a cuestionarse sus decisiones tras los eventos de la temporada anterior, forma una inesperada alianza dentro de la Torre Vought. Al mismo tiempo, The Deep sigue siendo tan patético como siempre, pero ahora forma equipo con un nuevo y misterioso Black Noir.

The dynamic between the heroes and villains is further deepened by the character development of Homelander's son Ryan, who seems to be in an internal battle between good and evil. This conflict between nature and nurture is one of the most exciting points of the season, as it raises questions about the character's future and the role he will play in the series.

La dinámica entre los héroes y los villanos se profundiza aún más con el desarrollo del personaje de Ryan, el hijo de Homelander, quien parece estar en una batalla interna entre el bien y el mal. Este conflicto entre naturaleza y crianza es uno de los puntos más emocionantes de la temporada, ya que plantea preguntas sobre el futuro del personaje y el papel que jugará en la serie.

In addition, this season divides the boys, allowing each member to have his own individual journey of growth. Hughie, for example, is dealing with his family issues, while Mother's Milk assumes a leadership role within the team. Butcher, on the other hand, is still dealing with the fallout from Temp V, which adds another layer of tension.

Además, esta temporada divide a los chicos, permitiendo que cada miembro tenga su propio viaje individual de crecimiento. Hughie, por ejemplo, se enfrenta a sus problemas familiares, mientras Mother's Milk asume un rol de liderazgo dentro del equipo. Por otro lado, Butcher sigue lidiando con las consecuencias del Temp V, lo que añade una capa más de tensión.

Personally, I think the fourth season of The Boys remains as fresh and entertaining as ever, albeit with a few caveats. The chemistry between the characters is what really sustains the series. Watching The Seven and The Boys evolve, albeit in sometimes opposite directions, makes the plot feel more dynamic and less predictable. However, some character storylines feel stronger than others, which can make certain arcs seem weaker or less interesting in comparison.

Personalmente, creo que la cuarta temporada de The Boys sigue siendo tan fresca y entretenida como siempre, aunque con algunas advertencias. La química entre los personajes es lo que realmente sostiene la serie. Ver a Los Siete y a los chicos evolucionar, aunque en direcciones a veces opuestas, hace que la trama se sienta más dinámica y menos predecible. Sin embargo, algunas historias de personajes se sienten más fuertes que otras, lo que puede hacer que ciertos arcos parezcan más débiles o menos interesantes en comparación.

On the other hand, the series continues to brilliantly handle satire and criticism towards modern society, especially in terms of media politics and social networks. Firecracker is a clear example of how the masses can be manipulated, something that, although taken to the extreme in the series, reflects very real concerns of our digital age.

Por otro lado, la serie sigue manejando brillantemente la sátira y la crítica hacia la sociedad moderna, especialmente en cuanto a la política de medios y las redes sociales. Firecracker es un claro ejemplo de cómo se puede manipular a las masas, algo que, aunque llevado al extremo en la serie, refleja preocupaciones muy reales de nuestra era digital.

While the show is still very solid, the sense that we are approaching the inevitable end of Homelander and The Seven is present in every episode. The introduction of a virus that can kill superheroes and the constant threat of Vought in the media create a tense atmosphere that seems to point towards an epic denouement.

Aunque el show sigue siendo muy sólido, la sensación de que nos estamos acercando al final inevitable de Homelander y Los Siete está presente en cada episodio. La introducción de un virus que puede matar a los superhéroes y la constante amenaza de Vought en los medios crean un ambiente de tensión que parece apuntar hacia un desenlace épico.

Technical Details - Detalles técnicos

• Original Title: The Boys
• Year: 2024
• Duration: 60 min / per chapter.
• Director: Evan Goldberg, Seth Rogen, Eric Kripke
• Country: United States
• My Valoration 9.0 / 10

Collage creado con Canva / Collage created with Canva

Text separator: Separador de texto

Text translated in: Deepl

Information from Filmaffinity