Hello! beautiful people of Hive! Have you ever fallen in love with someone you shouldn't? Well, I'll be talking about this book, because the person who recommended the movie to me as someone who was in my life for a long time and said that the main character was very similar to me in personality, to which I replied that you haven't read the book, it's about The Duff (which means the designated ugly and fat friend). I'll tell you what I liked about the book as well as in the movie.
¡Hola gente bonita de Hive! ¡Alguna vez se han enamorado de quien no deben? Bueno algo así estaré hablado con este libro, pues quien me recomendó la película fue alguien quien estuvo en mi vida un buen tiempo y decía que la protagonista se parecía mucho a mi en personalidad. a lo que le respondí y eso que no has leído el libro, se trata de The Duff (que español significa, la amiga gorda y fea designada). les diré lo que me gustó tanto del libro como en la película.
The duff is a novel written by kody Klepinger in the year 2010. in the genre Young Adult, is one of my favorite books that I reread when I can luckily, and more in my days as a medical student because it is among the list of my favorite books and I'll explain why....,
The duff es una novela escrita por kody Klepinger en el año 2010. en el genero Adulto joven, es uno de mis libros favoritos de los que vuelvo a leer cuando puedo por suerte, y más en mis días de estudiante de medicina porque se encuantra entre la lista de mi libros favoritos y ya les explico porque...,
Bianca and Wesley meet at a nightclub that she always frequented with her friends and Wesley starts to make conversation with her as she doesn't like this kind of people and this guy doesn't like what she says so he realizes and without further ado explains the reason why he talks to her, her friends, he wants to get to one of them showing himself as a good guy who has a big heart and can talk to anyone, obviously she is offended and throws a cherry coke in his face.
Bianca y Wesley se encuentran en una discoteca que siempre frecuentaba con su amigas y este le comienza a sacar conversación como a ella no le va este tipo de personas a la cual presencia este chico no le cae nada bien lo que este le dice así que el se da cuenta y sin más le explica la razón por la que habla con ella, sus amigas, el quiere llegar a una de ellas mostrándose como el tipo buena gente que tiene un corazón amplio y puede hablar con cualquiera, obviamente esta se ve ofendida y le lanza una cherry coke en la cara.
What I like about this book is when they get to be partners, they begin to see each other's lives and this sensitizes them more. Everything changes in the book when Bianca to free herself from all her problems starts making out with Wesley and then having sex, she releases her frustration from a Father who was an Alcoholic and relapses back into drinking after her mother asked for a divorce and went off to give self-help lectures all over the country when she had a much bigger problem at home, Bianca felt alone and without the attention of two parents dealing with her emotional problems.
Lo que me gusta de este libro es cuando les toca ser compañeros, comienzan a ver las vidas del otro y esto los sensibiliza más. Todo cambia en el libro cuando Bianca para liberarse de todos sus problemas comienza a besarse con Wesley y después a tener sexo, libera su frustración de un Padre que era Alcohólico y vuelve a recaer en la bebida después de que su madre le pidiera el divorcio y se fuera a dar conferencias de autoayuda por todo el país cuando tenía un problema mucho más grave en casa, Bianca se sentía sola y sin la atención de dos padres que lidiaban con sus problemas emocionales.
Wesley the Alpha male of the team, the most attractive of the school had a reputation of Don Juan, begins to see Bianca with different eyes, and he also struggles with personal battles when his parents leave him alone. Leaving him obviously to his own devices and doing whatever he could, the truth is that he didn't let anyone into his house, which is strange for a teenager. He ends up falling in love with Bianca because she turns out not to be the typical conventional teenager we see, rebellious and self-sufficient.
Wesley el macho Alfa del equipo, el más atractivo del colegio tenía fama de Don Juan, comienza a ver con otros ojos a Bianca, y este también lucha con batallas personales cuando sus padres lo dejan solo. Dejándolo obviamente a su suerte y haciendo lo que pudiera, la verdad es que el no dejaba entrar a nadie a su casa, cosa extraña en un adolescente. Se termina enamorando de Bianca porque resulta no ser la típica adolescente convencional que vemos, rebelde y autosuficiente.
Although there are many sex scenes in the book, they are not explicit. the characters are more sympathetic. jealousy and drama do not cease to exist in this young adult novel, the violent scenes of a father who becomes abusive and must return to therapy is one of the parts of this book that catches you, they no longer act like the typical teenagers we are used to seeing, they are more mature, but they do not stop making mistakes over and over again....,
Aunque hay muchas escenas de sexo en el libro, no se ven explicitas. los personajes son más compresivos. los celos y el drama no dejan de existir en esta novela juvenil, las escenas violentas de un padre que se vuelve abusivo y que debe volver a terapia, es una de las partes de este libro que te atrapan, ya no actúan como los adolescentes típicos que estamos a ver, son más maduros, pero no dejan de equivocarse una y otra vez...,
 |  |
|---|
The pinkest part of the book that I love is when she finally manages to establish a relationship with Tucker, her platonic love, how he behaves with her, but who she really loves is Wesley and he ends up realizing it and leaves her alone because he knows she would not be happy with him, which is admirable in a man. (I would be in love with Tucker too hahaha) and obviously, as she can't get Rush out of her head she goes back to him.
La parte más rosa que me encanta del libro es cuando por fin logra establecer una relación con Tucker, su amor platónico, como este se comporta con ella, pero a quien en realidad quiere es a Wesley y este termina dandose cuenta y la deja solo porque sabe que con el no seria feliz, cosa admirable en un hombre. (Yo también estaría enamorada de Tucker jajaja) y obviamente como esta no logra sacarse a Rush de la cabeza regresa con el.
In the movie we see some neighbors fooling around all the time, Wesley's abusive parents leave them, and his mother Dottie Piper (Allison Janney) if she is with her overacting 2 roles at the same time of alcoholic and emotional coach, something that I won't manage nor pretend to understand, but I hope it helps someone, who will surely understand.
En la película vemos a unos vecinos tonteando todo el rato, les dejan los padres abusivos a Wesley, y su madre Dottie Piper (Allison Janney) si está con ella sobreactuando 2 papeles a la vez de alcohólica y de coach emocional, algo que no lograré ni pretendo comprender, pero espero sirva de ayuda para alguien, que seguro lo comprenderá.
Bella Thorne playing the role of the mean girl as Madison Morgan which was more like the union of all the girls who were after Wesley's head from the typical teen movie, where the nerd that is Bianca is left at the end with the airhead of the soccer team, her friends are almost dumb, to try to empower them they leave the role of gamer to Casey lamb and future fashion designer to Jess Harris but acting dumb.
Bella Thorne haciendo el papel de la mean girl como Madison Morgan que era más como la unión de todas las chicas que estaban tras la cabeza de Wesley de la típica película adolescente, donde la nerd que es Bianca se queda al final con el cabeza hueca del equipo de futbol, sus amigas son casi tontas, para tratar de empoderarlas le dejan el papel de gamer a Casey cordero y de futura diseñadora de modas a Jess Harris pero actuando como tontas.
 |  |  |  |
|---|
Tucker ends up being a first-class charlatan who tries to get to her friends also making her feel like the Duff again, which is a regrettable thing about this movie, which is why I ended up boring it. Who saves this movie is undoubtedly the character of Wesley, leaving a pretty cliché scene where he stays with the girl at the prom. and I think this happens mostly because of the charisma of the actor when it comes to getting into character. of all who are more familiar with the character of the book, not to say that they are the same.
Tucker termina siendo un charlatán de primera que trata de llegar a sus amigas también haciéndola sentir de nuevo como la Duff, cosa lamentable de esta película razón por lo que la terminé aburriendola. Quien salva esta película es sin duda el personaje de Wesley, dejando una escena bastante cliché donde el se queda con la chica en el baile de graduación. y creo que esto pasa mas que todo por el carisma del actor a la hora de meterse en el personaje. de todos es quien más se familiariza con el personaje del libro, por no decir que son iguales.
 |  |  |  |
|---|
My love for the book will not cease to exist so I say that I prefer the book to the movie, I hope you liked the book as much as I did, we will continue to see each other and I hope to continue showing you more of my favorite things....,
Mi amor por el libro no dejara de existir por lo que digo que prefiero al libro que a la película, espero el libro les haya gustado tanto como a mi nos seguiremos viendo espero seguir mostrándoles más de mis cosas favoritas...,
Thank you..., ❤️😘
Gracias..., ❤️😘
The banner was made with Canva.com
With images from Source 1 and Source 2
The images were extracted from IMDB
The translation was done with DeepL.com
El banner fue realizado con Canva.com
Con imágenes de Fuente 1 y Fuente 2
Las imágenes se extrageron de IMDB
La traducción se realizó con: DeepL.com