Infancia sin supervisión, una cosecha amenazada [Esp/Eng]

Hola a todos en esta importante comunidad. Después de mucho pensarlo y meditar si escribir o no sobre el tema que abordaré a continuación, mi sentido moral hizo fuerte peso en la balanza y superó mi sentido de tolerancia.

Es una realidad bastante comentada en la actualidad, que los jóvenes de hoy en día presentan fuertes problemas de inseguridad y de carácter, hasta el punto de llevar a su generación a la reconocida denominación de "generación de cristal".

Hello everyone in this important community. After much thought and pondering whether or not to write about the topic that I will address next, my moral sense weighed heavily on the scale and overcame my sense of tolerance.

It is a reality that is widely commented on today, that today's young people present strong problems of insecurity and character, to the point of leading their generation to the recognized denomination of "crystal generation".

Mucho se ha discutido sobre los antecedentes en las técnicas de crianza que dieron como resultado este comportamiento actual del que adolecen nuestros jóvenes.

Muchos psicoanalistas y psicoterapeutas han determinado que gran peso de esta problemática recae sobre el uso y abuso por parte de estos chicos, de los dispositivos tecnológicos que hoy tanto nos facilitan la vida y de sus tempranas interacciones con el mundo virtual dentro de las redes sociales.

Much has been discussed about the background in parenting techniques that resulted in this current behavior that afflicts our young people.

Many psychoanalysts and psychotherapists have determined that great weight of this problem falls on the use and abuse by these children, of the technological devices that today make life so much easier for us, and of their early interactions with the virtual world within social networks.

Estas estadísticas actualmente son reales y obedecen a que, en un principio, hace 10, 15 años, no estábamos familiarizados con el daño que podría ocasionarle a nuestros pequeños estas interacciones ilimitadas, por el contrario, llegamos a pensar que, más allá de dañarlos, les darían ventajas en sus desarrollo en este nuevo mundo tecnológico… ¿Es necesario explicar más cuán errados estábamos? ¿Hacen falta más pruebas para confirmar que no es correcto que un niño se maneje libre y a su gusto y antojo con estos dispositivos y en este inmenso e incontrolable mundo virtual? Tal parece que sí, que faltan todavía por ver muchos más conflictos y más deterioro social en las nuevas generaciones, de hecho, pareciera que se quisiera llevar a un nivel mayor de mediocridad y daño esta situación

These statistics are actually real and due to, at first 10, 15 years ago, we were not familiar with the damage that could cause our little ones these unlimited interactions, on the contrary, we came to think that, beyond damage, would give them advantages in their development in this new technological world... Is it necessary to explain further that we were wrong?
Do we need more tests to confirm that it is not right for a child to drive freely and at will with these devices and in this immense and uncontrollable virtual world? It seems that yes that we need to see much more conflicts in the new generations and more social deterioration, in fact, it seems that we want to take this situation to a greater level of mediocrity and damage

Al parecer, para muchos padres no ha quedado claro lo anteriormente expuesto o simplemente, ni se han enterado. Puede que vivan en una burbuja de vida en la que, estas terribles estadísticas no se han colado. Podría ser que el nivel de arrogancia no les permita reconocerlas e incluso algunos, quizás, realmente no les importa en que termine el niño, porque al final "él es libre de decidir lo que quiera", esta última afirmación, es para mí, la peor de todas y cuando la escucho, lo único que viene a mi mente es "Ah genial!, como es libre de hacer lo que quiera, mañana puede decidir no comer más y enfermar y morir y tú feliz"

Apparently, for many parents the above has not been clear or simply, they have not been aware of it. They may be living in a bubble of life where these terrible stats haven't crept in. It could be that the level of arrogance does not allow them to recognize them and even some, perhaps, really don't care what the child ends up with, because in the end "he is free to decide what he wants", this last statement, for me, is the worst of all and when I listen to it, the only thing that comes to my mind is "Ah great!, as he is free to do what he wants, tomorrow he can decide not to eat anymore and get sick and die and you happy"

Y toda esta introducción, bastante larga, lo sé pero verdaderamente necesaria, la planteo para abordar lo siguiente y retomar lo expresado arriba, ¿cómo es posible que sigamos comprando, consumiendo y aplicando ideas de crianza tan nocivas para nuestros hijos? y ahora explico a qué me refiero.

Recientemente, un conocido, publicó en su red de Facebook un video en el que una chica elaboraba un trabajo de manualidad sobre un personaje muy conocido en el mundo del gaming cuyo aspecto muestra un espantoso y absoluto monstruo digno de cualquier pesadilla para un niño hace 10 años y que en efecto es de un video juego de terror, que no es apto para niños, en el que dicho monstruo termina queriendo matarte (jugador) y abrazarte hasta asfixiarte.

And all this introduction, quite long, I know, but really necessary, I propose to address the following and resume what expressed above, how is it possible that we continue buying, consuming and applying parenting ideas so harmful to our children? And now I will explain what I mean.

Recently, an acquaintance, published in his Facebook network a video in which a girl was making a craft work about a well-known character in the gaming world whose appearance shows a frightful and absolute monster worthy of any nightmare for a child 10 years ago and that in effect is from a horror video game, which is not suitable for children, in which said monster ends up wanting to kill you (player) and hug you until you choke.

Ahora viene lo despreciable, lo inexplicable y que me llevó a levantar mi voz y manifestar. Para muchos padres el que sus hijos tuvieran contacto con este juego no resultó ser un problema, ni nada grave, no conforme con eso estimularon la mente de sus hijos hasta el punto que el despreciable personaje se hizo popular, por lo retorcido del juego, no solo para adultos sino también para los niños quienes pedían el muñeco y claro, donde hay dinero los valores sobran.
Este "juguete" fue en las navidades pasadas de los top más vendidos y hasta se llegó a cotizar desde 900$ a 4000$.

Yo pienso y les diría a estos padres ¿por qué no le compran a sus hijos también un muñeco de Freddy Krueger, uno de Jason y Chuky? de esta manera les completarán la colección y de paso agreguen las películas de terror correspondientes, porque ¡a ver!, si el plan es llevar a la próxima generación a un nivel superior de deterioro, háganlo a todo dar! ¡Si la idea es pasar de generación de cristal a generación de psicópatas, con este proceder van 20/20!

Now comes the despicable, the inexplicable and that led me to raise my voice and manifest. For many parents, the fact that their children had contact with this game did not turn out to be a problem, or anything serious, not satisfied with that, they stimulated the minds of their children to the point that the despicable character became popular, due to the twisted nature of the game, not only for adults but also for children who asked for the doll and of course, where there is money, there are plenty of values.
This "toy" was one of the best sellers last Christmas and was even priced from $900 to $4,000.

I think and I would say to these parents why not buy their children a Freddy Krueger doll, one of Jason and Chucky? In this way they will complete the collection and add the corresponding horror movies, because let's see! If the plan is to take the next generation to a higher level of deterioration, do it at all costs! If the idea is to go from crystal generation to psychopath generation, with this procedure they go 20/20!

Porque el tema no es si el muñeco es bonito, feo, terrorífico o no, el detalle está en lo que representa, el mensaje que transmite y cómo podría afectar psicológicamente la mente de nuestros niños. La situación no es si le causa miedo o no, que de más está decir que no deja de ser importante, sino que a la vez estás promoviendo y proyectando en el cerebro de tu hijo que la conducta y lo que este personaje hace es simpático, es lindo y chévere. Palabras más o menos, mis queridos padres, el mensaje que le das a tu hijo es que ser un asesino, delincuente y psicópata, está bien, es aceptable.

Because the issue is not whether the doll is pretty, ugly, terrifying or not, the detail is what it represents, the message it conveys and how it could psychologically affect our children's minds. The situation is not whether it causes fear or not, which goes without saying that it is still important, but at the same time you are promoting and projecting in your child's brain that the behavior and what this character does is nice, it's cute and chévere, cool. Words more or less, my dear parents, the message you give your child is that being a murderer, criminal and psychopath, it's okay, it's acceptable.

Es verdaderamente preocupante ver que todo lo negativo en la crianza de estos tiempos sea para algunos padres, digno de ser repetido y de continuar promoviéndolo e incluso, empeorarlo.

Nuestros niños merecen lo mejor, lo hermoso, lo limpio, lo bello que adorna la vida, no la cloaca debajo de ella.

Fuente

No es justo que se les robe a nuestros niños lo más hermoso que poseen, su pureza y su inocencia. Es aún más triste que sean sus padres los promotores de esta destrucción, los causantes de este ultraje. No es una respuesta responsable "él es libre de hacer lo que quiera", no es correcto justificar algo dantesco con la finalidad de vendernos como padres modernos y divertidos.

It is truly worrying to see that everything negative in the upbringing in these times is, for some parents, worthy of being repeated and of continuing promoting it and even worsening it.

Our children deserve the best, the beautiful, the clean, the beauty that adorns life, not the sewer beneath it.

It is not fair that our children be robbed of the most beautiful thing they possess, their purity and innocence. It is even sadder that their parents are the promoters of this destruction, the cause of this outrage. It is not a responsible answer "he is free to do what he wants", it is not correct to justify something “Dantesque” in order to sell us as modern and fun parents.

Si tú como padre disfrutaste de una infancia linda, tu hijo no merece menos.
No podemos seguir volteando la cara y ser tolerantes ante lo que representa una amenaza para nuestros hijos.

Permitamos que los chicos sean chicos, sean niños. Siéntate y ve toda la programación con ellos y filtra lo que no les transmita valores y les venda mensajes que son claramente de un nivel que no corresponde al infantil. No tengan miedo ni preocupación en decirle a su hijo este programa no lo ves más o este video juego no lo juegas, aunque sea el que está más de moda. No es necesario que les mientan, es completamente aceptable y de hecho responsable decirles "no lo puedes ver, porque no es para tu edad, porque es malo para ti" Y no, mis queridos padres, esto no es coartar su desarrollo y su carácter, esto es forjar en ellos carácter, conciencia y sentido común, es guiarlos y llevarlos de la mano por el camino correcto, es criar y se supone que para eso nos hicimos padres.

Papis y mamis, es necesario reflexionar

Fuente

If you as a parent enjoyed a beautiful childhood, your child deserves no less.
We cannot continue to turn our faces away and be tolerant of what represents a threat to our children.

Let kids be kids, let them be children. Sit down and watch all the programming with them and filter out what does not transmit values ​​ and sell them messages that are clearly of a level that does not correspond to the childish one. Don't be afraid or worried about telling your child this program is not going to be watched anymore or this video game is not played again, even if it's the most fashionable one. It is not necessary to lie to them, it is completely acceptable and in fact responsible to tell them "you cannot see it, because it is not for your age, because it is bad for you" And no, my dear parents, this is not restricting their development and their character , this is forging in them character, conscience and common sense, it is to guide them and take them by the hand along the right path, it is to raise and it is supposed for what we became parents.

Daddies and mommies, it is necessary to reflect