[Esp/eng] TODOS AYUDANDO EN CASA, ECHANDO A PERDER SE APRENDE… 🤗

Feliz miércoles queridos amigos de MOTHERHOOD , este día deseo que esté cargado de bendiciones para todos🤗

Happy Wednesday dear friends of HIVE DIY, this day I wish you be full of blessings for everyone🤗

Que maravilloso es cuando todos ayudan en casa y qué Alegría siento cada vez que veo a mi alrededor y cada uno de los miembros de mi familia está ocupado en alguna labor en nuestro nuevo hogar, hace poco adquirimos una nueva vivienda, esta requiere de muchas reparaciones ya que la obtuvimos a un precio bajo por las condiciones de la misma, entonces como no hay dinero para costear la mano de obra para repararla decidimos arreglarla nosotros mismos, todo sea por vivir en mejores condiciones.

How wonderful it is when everyone helps at home and what Joy I feel every time I see around me and each of my family members is busy with some work in our new home, we recently acquired a new home, it requires many repairs since we obtained it at a low price due to the conditions of it, so since there is no money to pay for the labor to repair it, we decided to fix it ourselves, all to live in better conditions.

En estos tiempos pagar un albañil sale más caro que comprar una casa, y si bien es cierto que para muchas cosas cuenta la experiencia, también está un dicho que menciona mucho mi mamá y que te ayuda a obtener un poco de la llamada experiencia y es “Echando a perder se aprende” 😊, desde niña he sido empeñada en lograr mis objetivos y hace poco logré uno que pensé que jamás lograría ya que desde siempre ha sido un trabajo de hombre, preguntando aquí y allá lo he logrado y por supuesto buscando vídeos de ayuda en el maravilloso internet, este oficio es la albañilería.

In these times paying a mason is more expensive than buying a house, and while it is true that for many things the experience counts, there is also a saying that my mom mentions a lot and that helps you get a little of the so-called experience and it is "Weling you learn" 😊, since I was a child I have been committed to achieving my goals and recently achieved one that I thought I would never achieve since it has always been a man's job, asking here and there I have achieved it and of course looking for help videos on the wonderful internet, this profession is masonry.

Esto es algo que pensé que era muy difícil y en realidad no lo es tanto, todo es cuestión de practicar e informarse en la cantidad de materiales a usar, hoy en día me siento capacitada para hacer muchas cosas, y lo mejor de todo es que mis hijos me ayudan y van aprendiendo conmigo, al igual que yo lo aprendí de mi mamá, ella también es muy luchadora a pesar de que cuenta con mi padre ella es la que más hace reparaciones en su hogar y es que nada como tener un hogar hermoso y bien acondicionado para vivir cómodos y felices junto a nuestros hijos 🤗

This is something that I thought was very difficult and in reality it is not so difficult, it is all a matter of practicing and finding out about the amount of materials to use, nowadays I feel able to do many things, and best of all is that my children help me and they learn with me, Just as I learned from my mom, she is also very fighting even though she has my father, she is the one who does the most repairs in her home and there is nothing like having a beautiful and well-conditioned home to live comfortably and happy with our children 🤗

Unas recomendaciones para esas mamis que quieren aprender un poco de este oficio:

Some recommendations for those moms who want to learn a little about this profession:

• No es necesario hacer mezclas de cemento en mucha cantidad, ya que por lo pesado y fuerte es muy difícil para nosotras las mujeres, basta con que vayas haciendo poquita cantidad y practicando en pequeños espacios.

It is not necessary to make cement mixtures in much quantity, since because of the heavy and strong it is very difficult for us women, it is enough that you do a small amount and practice in small spaces.

• No sientas vergüenza en preguntar siempre a nuestro alrededor tenemos conocidos que conocen de este oficio y se que pueden informarte.

Don't be ashamed to always ask around us. We have acquaintances who know about this profession and I know that they can inform you.

• Busca vídeos en internet alli encontrarás información para todo lo que deseas hacer.

Search for videos on the internet there you will find information about everything you want to do.

• En las ferreterías venden los materiales a granel puedes comenzar por comprar sólo un poco de arena, cemento y comenzar a practicar.

In the hardware stores they sell the materials in bulk you can start by buying only a little sand, cement and start practicing.

Un pequeño Consejo para todos los amigos de esta hermosa comunidad y todos los que tenemos hijos, luchen por sus sueños y sus metas y no se dejen llevar por la negatividad, todo está en ponerle interés y corazón a todo lo que hagas y todo te saldrá espectacular 😍

A little tip for all the friends of this beautiful community and all of us who have children, fight for their dreams and their goals and do not let themselves be carried away by negativity, it's all about putting interest and heart to everything you do and everything will be spectacular 😍

Agradecida por su visita y apoyo hasta otra oportunidad 🤗

Grateful for your visit and support until another opportunity 🤗

fotos de mi propiedad tomadas con mi teléfono iPhone XR

Photos of my property taken with my iPhone XR phone