[ESP/ENG] Celebrating Teacher's Day with my children.

Buenas noches tengan todas las mami y papi que hacen vida dentro de esta comunidad @motherhood, el día de hoy quiero felicitar a todas esas personas formadoras en la educación de nuestros niños brindándole experiencias innovadoras para obtener un aprendizaje significativo en cada uno de los educandos, así es hoy 15 de enero en nuestro país Venezuela celebramos el Día del maestro! por tal razón es un día festivo donde no tenemos actividades escolares, sin embargo en muchas partes de nuestro país se realizan diferentes homenajes a los maestros de la historia a través de misas, arreglo florales, marchas entre otras.

Good evening to all the mommies and daddies who live within this community @motherhood, today I want to congratulate all those people who train in the education of our children, providing them with innovative experiences to obtain meaningful learning in each of the students, That's how it is today, January 15, in our country Venezuela we celebrate Teacher's Day! For this reason it is a holiday where we do not have school activities, however in many parts of our country different tributes are held to the teachers of history through masses, flower arrangements, marches among others.

Por mi parte decidí pasar mi tiempo en casa aprovechándolo para tomar un descanso y realizar diferentes oficios pendientes, como mucho de los colegas sabemos que hoy en día esta profesión no es bien pagada, sin embargo seguimos esforzándonos por hacer el trabajo y fortaleciendo el crecimiento de estas semillitas que van creciendo poco a poco, para mí no hay mejor recompensa que recibir un audio de mis estudiantes o padres y representantes deseándome los mejores deseos en este día especial.

For my part, I decided to spend my time at home taking advantage of it to take a break and carry out different pending jobs. Like many of our colleagues, we know that today this profession is not well paid, however, we continue to strive to do the work and strengthen the growth of These little seeds that are growing little by little, for me there is no better reward than receiving an audio from my students or parents and representatives wishing me the best wishes on this special day.

Así que desde tempranas horas de la mañana a través de mi WhatsApp comencé a recibir mensajes de felicitaciones tanto de mis colegas, padres y representantes, también muchos audios de mis niños algo que realmente llena mi corazón de alegría saber que la dedicación y compromiso trascienden fronteras llevando a cada uno de estas familias un reconocimiento de buena voluntad hacia mi persona.

So from the early hours of the morning through my WhatsApp I began to receive congratulatory messages from my colleagues, parents and representatives, as well as many audios from my children, something that really fills my heart with joy to know that dedication and commitment transcend borders. bringing to each of these families a recognition of good will towards me.

El día de ayer aprovechamos por adelantado junto a nuestros niños celebrar este día especial dónde los estudiantes llevaron carteles con poemas, mensajes emotivos dedicados a las maestras, organizamos un set con micrófono y todo, allí sentamos a todas las docentes presentes en ese momento y dejamos que cada uno de los niños fueran tomando su momento de expresar sus lindas palabras de amor y cariño haciéndonos saber que somos valiosas dentro de sus vidas y que de alguna manera vamos dejando huellas que ellos tendrán presente a través del tiempo.

Yesterday we took advantage in advance with our children to celebrate this special day where the students brought posters with poems, emotional messages dedicated to the teachers, we organized a set with a microphone and everything, there we seated all the teachers present at that time and let that each of the children were taking their moment to express their beautiful words of love and affection, letting us know that we are valuable in their lives and that in some way we are leaving traces that they will keep in mind throughout time.

Toda la actividad fue muy emotiva y gratificante, ver la evolución de cada uno de los niños y su expresión a través de lindos poemas es mi mejor regalo, pues ellos son los protagonistas de esta linda historia como docente, quizás a muchos de ustedes les ha pasado que salen a la calle y se topan con estudiantes que de inmediato saltan de alegría a darnos un abrazo y padres que siguen agradeciendo por nuestra labor. Bueno mi queridos amigos fue un gusto compartir con ustedes este tema del día, nos vemos en la próxima!

The whole activity was very emotional and gratifying, seeing the evolution of each of the children and their expression through beautiful poems is my best gift, since they are the protagonists of this beautiful story as a teacher, perhaps many of you have past that they go out into the street and run into students who immediately jump for joy to give us a hug and parents who continue to thank us for our work. Well, my dear friends, it was a pleasure to share this topic of the day with you, see you next time!