Tarde de peinado con mi princesita | Divertido pasatiempo entre mami e hija[ESP-ENG]

---

Tarde de peinado con mi princesita👩‍👧

Divertido pasatiempo entre mami e hija👩‍👧

---

Hola feliz día para todos, espero estén teniendo un gran jueves, un beso para todas las mamitas de esta comunidad y para todos los grandes lectores de Hive, me complace en publicar como casi todos los días, en esta ocasión les comparto de una actividad que hice con m princesa hermosa, mi hija Emilia, estuve haciéndole un peinado con muchas colitas que ella misma escogió, ella feliz de que yo la peine, me encanta, sirve para distraernos y activar mi creatividad, por lo que disfruto yo también.

Hello happy day to everyone, I hope you are having a great Thursday, a kiss to all the mommies of this community and to all the great readers of Hive, I am pleased to publish as almost every day, this time I share with you an activity I did with my beautiful princess, my daughter Emilia, I was making her a hairstyle with many little tails that she herself chose, she was happy that I combed her hair, I love it, it serves to distract us and activate my creativity, so I enjoy it too.

Emilia escogió sus colitas, saco los peines y me dijo: "mami ya estamos listas para el peinado" yo me derrito de amor al ver algo así, de inmediato sonreí y comencé a tomar fotos para evidenciar cada paso, y compartir ese momento también con ustedes. No sabia que haría, lo que si sabia era que me esperaban varios pares de colitas y debía usarlas todas, así fue el trato de la hermosa modelo, ja ja ja ja.

Emilia chose her ponytails, took out the combs and told me: "mommy we are ready for the hairstyle" I melt with love to see something like that, I immediately smiled and started to take pictures to show each step, and share that moment with you too. I didn't know what I was going to do, what I did know was that several pairs of ponytails were waiting for me and I had to wear them all, that's how the beautiful model treated me, ha ha ha ha ha ha.

Comencé peinando desenredando el cabello, y pues un punto a favor es que mi niña tiene el pelo largo y hay miles de opciones por hacer, debo decir que mi hija es muy madura y al momento de peinarla ella se sabe comportar eso es bueno.

I started combing untangling the hair, and well a plus point is that my girl has long hair and there are thousands of options to do, I must say that my daughter is very mature and at the time of combing her hair she knows how to behave and that's good.

Dividí el cabello en varias partes, al principio créanme que no tenia ni idea de que hacer, me la paso viendo tutoriales de peinados para niñas y alguna noción tenia del tema, Emilia me ayudaba a sujetar los mechones de su cabello, me pasaba las colitas, ella iba decidiendo que color iría, es decir en que orden.

I divided the hair in several parts, at the beginning believe me I had no idea what to do, I was watching tutorials of hairstyles for girls and I had some notion of the subject, Emilia helped me to hold the strands of her hair, I passed the ponytails, she was deciding what color would go, that is to say in what order.

Mi hija feliz al terminar su peinado, quiso que le tomara fotos para que se las enviara a su tía, se veía en el espejo y me dijo que había quedado muy linda, pasamos unos minutos agradables y súper significativos, creando este tipo de actividades fomentan en nuestras niñas valores como disciplina, amor propio, entre otros, siempre buscando el lado positivo a todo lo que hacemos.

My daughter was happy when she finished her hairstyle, she wanted me to take pictures so she could send them to her aunt, she saw herself in the mirror and told me that she looked very pretty, we spent a few pleasant and very meaningful minutes, creating this type of activities encourage our girls values such as discipline, self-esteem, among others, always looking for the positive side of everything we do.

De verdad que nos gustó mucho el resultado final, como les dije empecé sin saber que hacer y terminé contenta, con la ayudante más linda de todas, no podíamos quedar de otra manera, me gustó mucho compartirles parte de mi día y una actividad diferente con sus niñas.

We really liked the final result, as I told you I started without knowing what to do and I ended up happy, with the prettiest helper of all, we could not be otherwise, I really enjoyed sharing with you part of my day and a different activity with your girls.

Espero que les haya gustado nuestra creación, con cariño compartí con ustedes, gracias por leerme y por el amor que le dan a mis publicaciones, me motivan a diario, Dios los bendiga, se les quiere. No olviden que los quiero mucho.

I hope you liked our creation, with love I shared with you, thank you for reading me and for the love you give to my publications, you motivate me daily, God bless you, you are loved. Don't forget that I love you very much.