[ESP-ENG] CAJA SUMADORA PARA ENSEÑAR A SUMAR A NIÑOS PEQUEÑOS / ADDITION BOX FOR TEACHING ADDITION TO YOUNG CHILDREN

Saludos amorosa comunidad de Padres y personas interesadas en crianza y experiencias de paternidad. En esta oportunidad aprovecho para mostrarles está hermosa caja Sumadora que realice en mi escuelita para enseñar a mis niños a sumar de una manera muy divertida y diferente.

Greetings loving community of parents and people interested in parenting and parenting experiences. In this opportunity I take this opportunity to show you this beautiful adding box that I made in my little school to teach my children to add in a very fun and different way.

---

Bueno lo primero fue realizar mi caja, con una caja de zapatos, la forre y decore cómo pueden apreciar en la foto y realice números bastante grandes para que los niños puedan identificarlos.

Well the first thing was to make my box, with a shoe box, I lined it and decorated it as you can see in the photo and made numbers big enough for the children to identify them.

---

Luego escogí piedras porque no tenía pelotas pequeñas, y esas serían las fichas que utilizarían para sumar y contar.
La sola caja ya es llamativa para los niños y desean utilizarla.

Then I chose stones because I didn't have small balls, and those would be the tokens they would use for adding and counting.
The box alone is already eye-catching to the children and they want to use it.

---

Y cómo pueden ver este día trabaje con esta niña de tercer nivel de preescolar, ella estuvo muy entusiasta y concentrada y pudo resolver todas las adiciones que tenía como actividad en su cuaderno. Fue divertido y sin duda para la niña desea volver a usarla. Sentí que sirvio muchísimo ya que allí refuerza su conocimiento de los números y cantidades.

And as you can see this day I worked with this third level preschooler, she was very enthusiastic and focused and was able to solve all the additions that she had as an activity in her notebook. It was fun and no doubt for the child she would like to use it again. I felt it was very helpful as it reinforces her knowledge of numbers and quantities.