Hijo te tocó una mamá que trabaja[ESP-ENG]

in Motherhood2 years ago


Hola comunidad, hoy quiero contarles mi nueva experiencia como mamá trabajadora, hace mucho tiempo conocí una gran persona la cual tiene un negocio con su familia, ella siempre me propuso para trabajar con ellos, pero la verdad no quería dejar a mi hijo tan pequeño, por lo menos quería espera a que cumpliera mas de un año y medio; sin embargo la situación me llevó hacerlo aunque Jetter tiene 19 meses, falta poco para cumplir los 2 años, así que decidí comenzar a trabajar debido a que me ofreció que lo hiciera por 5 horas, ya que entendía mi situación.

Hello community, today I want to tell you my new experience as a working mom, a long time ago I met a great person who has a business with her family, she always proposed me to work with them, but the truth is that I did not want to leave my son so young, at least I wanted to wait until he was more than a year and a half old; however the situation led me to do it although Jetter is 19 months old, he will be 2 years old soon, so I decided to start working because she offered me to do it for 5 hours, since she understood my situation.


Sin duda alguna acepté el trabajo, no les voy a mentir ha sido muy duro para mí dejar a mi hijo por 5 horas, nunca había estado tanto tiempo sin él, es como si me faltara un pedazo de mí; por suerte encontré una persona de confianza la cual tiene dos niñas pequeñas y juegan con el para que no llore aunque me ha sorprendido porque no llora cuando me voy, de hecho cuando lo voy a buscar se pone a llorar, ya que quiere seguir jugando, así que por esa parte estoy mas tranquila sin embargo me siento mal dejarlo con otra persona a pesar de que son pocas horas para mi son eternas.

Without a doubt I accepted the job, I am not going to lie to you, it has been very hard for me to leave my son for 5 hours, I have never been so long without him, it is as if a piece of me was missing; Luckily I found a person I trust who has two little girls and they play with him so he doesn't cry, although I was surprised because he doesn't cry when I leave, in fact when I go to pick him up he starts to cry because he wants to keep on playing, so I am calmer on that part, however I feel bad leaving him with another person even though they are only a few hours for me they are eternal.


Por otra parte siento que está bien lo que estoy haciendo porque Jetter solo me veía a mí todos los días y la verdad ellos necesitan estar en contacto con otros niños, también se me ha hecho más fácil dormirlo, ya que llega cansado y me duerme toda la noche cosa que no pasaba antes, sin dejar atrás que cuando me ve comienza a decirme todo en su idioma hasta me muestra que hizo, es sorprendente como pueden contarte las cosas sin necesidad de preguntarle por qué llegó y comienza hablar sin parar.

On the other hand I feel that what I am doing is good because Jetter only saw me every day and the truth is that they need to be in contact with other children, it has also been easier for me to put him to sleep, since he arrives tired and he sleeps all night long, something that did not happen before, without leaving behind that when he sees me he starts to tell me everything in his language and even shows me what he did, it is amazing how they can tell you things without asking him why he arrived and he starts talking non-stop.



La verdad ha sido un gran reto para mí, pensé que este momento todavía no iba a llegar, pero me tocó hacerlo, es duro, ya que me acostumbre estar 24/7 con él, poco a poco me adaptaré aunque el primer día estuve apuntó de dejar todo porque me sentía una mala mamá sin embargo con la ayuda de mi pareja la cual me apoyo pude continuar, ha sido una semana difícil adaptándome, sé que es por el bien de todos además así se distrae jugando con otros niños.

The truth has been a great challenge for me, I thought that this moment was not going to come yet, but I had to do it, it is hard, since I got used to be 24/7 with him, little by little I will adapt although the first day I was about to leave everything because I felt like a bad mom, however with the help of my partner who supported me I could continue, it has been a difficult week adapting, I know it is for the good of all, besides this way he is distracted playing with other children.


En conclusión considero que a toda mamá que le toca trabajar sabe por lo que estoy pasando, al principio no es fácil, pero poco a poco se puede llegar adaptarse; también es bueno darse un respiro, ya que así uno no quiera estar sin su hijo todo mamá necesita estar fuera de casa respirando otro ambiente.

In conclusion, I think that every mother who has to work knows what I am going through, at first it is not easy, but little by little you can adapt; it is also good to give yourself a break, because even if you do not want to be without your child, every mother needs to be away from home breathing another environment.

Gracias por leer mi publicación y le agradezco dejar un comentario.

Publicación realizada Desde mi móvil y fotos tomadas de mi teléfono.
Separador

Twitter y Instagram:@katydvag

Sort:  

Holaaa 🤗

Es comprensible que te sientas así, pero fíjate cómo tú hijo disfruta del ambiente dónde lo cuidan mientras tú no estás, y eso es muy importante que el bebé este a gusto y se relacione con otros niños. Lo que haces no te convierte en una mala mamá, al contrario esto aumenta tus ingresos y de este modo mejora la Calidad de vida que le brindaras a tu hijo.

Bendiciones en este nuevo empleo.

Gracias por las motivaciones. Saludos! @anailet5
Gracias por la visita.