Mi cable a tierra, mis hijos / My cable to earth my children (ESP-ENG)

Hola queridos amigos de @motherhood!!!!!

Es mi primera vez por esta comunidad, espero estar muy seguido por acá.

Les contaré un poco de como ha sido mi recorrido en el bello proceso de ser madre.
Tengo dos hijos Genesis Oriana y Daniel Alejandro, ellos son mi mayor bendición, son mi alegría y mi fortaleza , han sido mi arranque y norte en este camino de ser madre.

Hello dear friends of @motherhood!!!!!

This is my first time in this community, I hope to be here often.

I will tell you a little of how has been my journey in the beautiful process of being a mother.
I have two children Genesis Oriana and Daniel Alejandro, they are my greatest blessing, they are my joy and my strength, they have been my start and north in this journey of being a mother.

Los tengo a ellos junto a la pequeña manada de perros, en total son 6, todos ellos pintan de colores mi vida con sus ocurrencias y vivencias. Agradezco a la Vida por ellos y la gente bonita que ha recorrido conmigo este camino llamada Vida, personas nobles, de buena vibra y corazones hermosos. Claro como ha todos también me he topado y han recorrido este camino, personas no tan buenas que han dejado lecciones de aprendizaje para mi y los míos.

I have them along with the small pack of dogs, in total there are 6 of them, all of them paint my life with colors with their occurrences and experiences. I thank Life for them and the beautiful people who have walked with me this path called Life, noble people, with good vibes and beautiful hearts. Of course, like everyone else I have also met and have traveled this road, not so good people who have left learning lessons for me and mine.

Mis hijos me apoyan en mis proyectos, mi trabajo y algunas de mis locuras .
He procurado que nos mantengamos muy unidos, siempre les he dicho que somos como las mesas de tres patas, si falla una las otras dos la ayudan a mantener el equilibrio para no caer. Aquí les contaré de ellos.

My children support me in my projects, my work and some of my crazy things.
I have always told them that we are like three-legged tables, if one of them fails, the other two help to keep the balance so as not to fall. Here I will tell you about them.

Genesis Oriana es la mayor , se encuentra en esta comunidad @geneleori .De niña fue muy tranquila e independiente. A los 3 años se cayó de un columpio se golpeó la cabeza y trajo como consecuencia una fisura en la región temporal izquierda, se inflamó el cerebro, duró 5 días hospitalizada, para poder desinflamarlo, al darla de alta. Estuvo medicada por 3 años con anticonvulsivos, se tenía que evitar que llorara, se molestara por que eso traía como consecuencia que le doliera la cabeza y eso a su vez no ayudaba para la desinflamación del cerebro.

Genesis Oriana is the oldest, she is in this community @geneleori , as a child she was very quiet and independent. When she was 3 years old she fell from a swing and hit her head, which resulted in a crack in the left temporal region, her brain became inflamed, she was hospitalized for 5 days, in order to reduce the inflammation, when she was discharged. She was medicated for 3 years with anticonvulsants, she had to avoid crying and getting upset because that caused her head to hurt and that in turn did not help to reduce the inflammation of the brain.

Se llevaba a un control riguroso con el neurólogo. Los primeros meses no podíamos dejarla llorar, ni dejar que se perturbara y se molestara, porque eso hacía que la inflamación no cediera, eso le daba dolores de cabeza.

She was taken to a neurologist for a rigorous control. The first few months we could not let her cry, nor let her get upset and upset, because that made the swelling not go down, that gave her headaches.

En hora buena, eso lo supero, su adolescencia fue normal y se graduó en la universidad de bioanalista hace casi dos años. Actualmente tiene un emprendimiento de Lettering y dibuja mándalas. El arte es su pasión, lo vive y lo disfruta al máximo.

Good luck, she overcame that, her adolescence was normal and she graduated from university as a bioanalyst almost two years ago. He currently has a lettering business and draws mandalas. Art is her passion, she lives it and enjoys it to the fullest.

Es cariñosa, atenta, excelente hija, nieta y hermana, es proactiva, tiene su temperamento, es super organizada en sus objetivos y metas. Es la que me regaña de vez en cuando me exijo más de lo que debo. Gracias a ella que me impulsó a participar en esta comunidad.

She is loving, attentive, excellent daughter, granddaughter and sister, she is proactive, she has her temperament, she is super organized in her objectives and goals. She is the one who scolds me from time to time when I demand more than I should. Thanks to her for encouraging me to participate in this community.

Daniel Alejandro es mi segundo hijo, el más pequeño y tremendo de la casa. Nació con hendidura palatina terminal. Algunos no sabrán qué es eso, a mi me costo entenderlo en su momento.
Les explico: es una fisura en el paladar blando, su campanilla estaba picada por la mitad, por allí estaba la fisura, así que se tenía que tener mucho cuidado con su alimentación, por que se corría el riesgo de que el líquido se fuera a los pulmones. Al año de nacido logramos operarlo después de transitar un largo camino no tan fácil, dado que la operación acá en Venezuela en esa época era muy costosa y la realizaban muy pocos médicos en el país, se operó con la ayuda de Rotaplast, familiares y muchos amigos que me ayudaron en todo ese proceso.

Daniel Alejandro is my second son, the youngest and most tremendous in the house. He was born with terminal cleft palate. Some of you may not know what that is, it was hard for me to understand it at the time.
Let me explain: it is a cleft in the soft palate, his uvula was cut in half, the cleft was there, so we had to be very careful with his feeding, because there was a risk that the liquid would go to the lungs. A year after he was born we managed to operate him after a long and not so easy road, since the operation here in Venezuela at that time was very expensive and was performed by very few doctors in the country, he was operated with the help of Rotaplast, family and many friends who helped me throughout the process.

---

Realizó terapia de lenguaje por más de dos años, dado que muchos niños después de esa operación se les debe enseñar a vocalizar y al mejor pronunciamiento de las palabras. Enhorabuena superó todo es ahora habla súper bien se expresa de manera clara y precisa, le gusta leer y es autodidacta en su campo,

He had speech therapy for more than two years, since many children after this operation must be taught to vocalize and better pronunciation of words. Congratulations, he overcame everything, now he speaks very well, he expresses himself clearly and precisely, he likes to read and is self-taught in his field,

Él y yo nos parecemos mucho, es muy ocurrente, creativo ,proactivo y a veces puede ser cariñoso, atento, es buen hermano, nieto y excelente hijo, tiene un carácter fuerte, se fija sus metas y lucha por lograrlas.

He and I are very much alike, he is very witty, creative, proactive and sometimes he can be affectionate, attentive, he is a good brother, grandson and excellent son, he has a strong character, he sets his goals and fights to achieve them.

---

Èl trabaja con diseño gráfico, ya es independiente. Trabaja junto a su novia, ambos trabajan por lo que quieren y les gusta lo que hacen y por eso lo hacen con amor.

He works with graphic design, he is already independent. He works with his girlfriend, they both work for what they love and like what they do, so they do it with love.

---

Agradezco cada día de mi vida por mis hijos, por cada día que disfruto con ellos, en sus metas, alegrías, sueños, en lo bueno y en lo no tan bueno. Son mi Bendición.

I am thankful every day of my life for my children, for every day I enjoy with them, in their goals, joys, dreams, in the good and the not so good. They are my Blessing.

---

Gracias por leerme

Thank you for reading