Versión ESP/ENG.Mi resumen 2023😍 /siempre al lado de Manuela♥️🥳👩‍❤️‍👩My summary 2023😍 /always next to Manuela♥️🥳👩‍❤️‍👩

in Motherhood10 months ago


👩‍❤️‍👩2023 con la princesa Manuela 👩‍❤️‍👩


GridArt_20240106_082658179.jpg

Saludos queridos amigos de hive les deseo un feliz año lleno de mucha prosperidad, me encanta esta iniciativa y estaré compartiendo mi 2023 como madre ,lo bueno,lo malo y lo aprendido.Ser madre es una responsabilidad es cumplir un rol muy importante nos preguntamos existira algún manual para esto pero ya sabemos que no,y debemos ir aprendiendo y haciendo lo mejor para cumplir con este rol,cuando se trata de ser madre es normal sentir miedo y enfrentar los desafíos que se nos presentan día a día .

Greetings dear friends of hive I wish you a happy year full of prosperity, I love this initiative and I will be sharing my 2023 as a mother, the good, the bad and the learned.being a mother is a responsibility is to fulfill a very important role we wonder if there is a manual for this but we know that no, and we must learn and do our best to fulfill this role, when it comes to being a mother is normal to feel fear and face the challenges that we face every day.


Lo Bueno/the Good


GridArt_20240106_092235132.jpg
Han Sido tantas cosas buenos y bonitas vividas en este año 2023 que haré un resumen,comenzando con la promoción de Manuela y llegó ese día tan especial donde la princesa fue promovida a 1er grado ya no estará en el prescolar guao está creciendo muy rápido y se me pone el corazón chiquito pensando que ya vamos a otra etapa, otra escuela ,nueva maestra y nuevos compañeros,ella muy feliz porque es una niña grande.

There have been so many good and beautiful things lived in this year 2023 that I will make a summary, starting with the promotion of Manuela and came that special day where the princess was promoted to 1st grade will no longer be in preschool guao is growing very fast and it makes my heart small thinking that we are going to another stage, another school, new teacher and new classmates, she is very happy because she is a big girl.

GridArt_20240104_123010576.jpg

Luego tenemos el 1er día de clases en su nueva escuela,mamá llena de nervios y Manuela feliz porque ya estaba muy ansiosa por conocer a su nueva escuela y su nueva maestra ese día yo estaba muy nerviosa porque soy de esas mamis protectoras que cuido todo lo que tenga que ver con mi niña pero sentí un gran alivio al saber que la maestra es la misma que le dió clases a mi hija mayor en ese mismo grado.la maestra es muy cariñoso y paciente para enseñar por eso estoy muy tranquila. Manuela tuvo la oportunidad de participar en muchas actividades de la escuela como las exposiciones y cierre de proyecto,también fue al compartir de navidad ella disfruta mucho cada momento.

Then we had the first day of classes at her new school, mom was full of nerves and Manuela was happy because she was already very anxious to meet her new school and her new teacher. That day I was very nervous because I am one of those protective mommies who take care of everything that has to do with my child but I felt a great relief to know that the teacher is the same one who taught my older daughter in the same grade.
Manuela had the opportunity to participate in many school ctivities such as exhibitions and project closure, she also went to the Christmas party and enjoyed every moment.

GridArt_20240106_083032148.jpg

GridArt_20240106_082535524.jpg

Manuela está en una escuela de Danza y este año también tuvimos la oportunidad de participar en varias actividades como muestra de fin de curso y la tarde navideña soy una mamita súper orgullosa porque a mi princesa le gusta mucho participar en estás actividades y lo hace muy bien siempre después de cada actividad le damos un premio.

Manuela is in a dance school and this year we also had the opportunity to participate in several activities such as the end of the school year show and the Christmas afternoon. I am a super proud mommy because my princess likes to participate in these activities and she does very well and after each activity we always give her a prize.

GridArt_20240106_082409691.jpg

GridArt_20240106_082812878.jpg

Este año también celebramos su cumpleaños tratamos de cumplir su sueño que fuera de la princesa Rapunzel, en ese momento no teníamos dinero la citación económica a estado un poco difícil ,pero como pude le hice yo misma la torta en otros años se la mandaba hacer pero como no podía me tocó y quedó hermosa ella disfruto y fue muy feliz en su cumpleaños que es lo que realmente importa su felicidad no tiene precio.

This year we also celebrated her birthday, we tried to fulfill her dream of being the princess Rapunzel, at that time we had no money, the economic situation was a little difficult, but as I could I made her the cake myself, in other years I had it made for her but as I couldn't I had it made and it was beautiful, she enjoyed it and was very happy on her birthday which is what really matters, her happiness is priceless.

GridArt_20240106_141822317.jpg


Lo malo/The bad

Lo malo de este año 2023 fue tener que pasar por una angustia,Manuela se enfermo de repente empezó a presentar taquicardias y decía que le dolía el corazón ,me tocó llevarla al pediatra y la refirieron al cardiólogo,tuvimos que esperar varios meses para que ese día llegará en el que el médico la revisara fueron los Días más largo de mi vida porque aunque no quieras que pase nada malo siempre están esos pensamientos que te ponen el cuerpo y la cabeza mala,pero gracias a dios solo fue un susto Manuela está bien solo fue algo por el crecimiento y no tenemos de que preocuparse.

The bad part of this year 2023 was having to go through an anguish, Manuela got sick suddenly began to present tachycardia and said that her heart hurt, I had to take her to the pediatrician and she was referred to a cardiologist,We had to wait several months for that day to come when the doctor would check her. Those were the longest days of my life because even if you don't want anything bad to happen, there are always those thoughts that make your body and your head hurt, but thank God it was just a scare, Manuela is fine, it was just a growth thing and we have nothing to worry about.

GridArt_20240106_141750657.jpg


Lecciones aprendidas /Lessons learned

Aprendimos a valorar cada momento que vivimos con nuestros hijos ellos necesitan mucho de nosotros como padres ya que la infancia y adolescencia es la estapa más importante de su vida para ser grandes personas debemos acompañarlos en sus distintas actividades para que puedan desarrollarse de una mejoranera y lo más sano posible tanto en lo físico como mental ,no hay límites para ellos hay que darles la oportunidad y debemos enseñarles a ser responsables y brindarle mucha confianza ser amigos.

We learned to value every moment we live with our children, they need a lot from us as parents because childhood and adolescence is the most important stage of their lives to be great people we must accompany them in their various activities so that they can develop in a better way and as healthy as possible both physically and mentally, there are no limits for them we must give them the opportunity and we must teach them to be responsible and give them a lot of confidence to be friends.

GridArt_20240106_142435955.jpg

Gracias por leer mi Post mis queridos amigos de hive saludos y muchas bendiciones.

Thank you for reading my post my dear hive friends greetings and many blessings.

GridArt_20240103_192334981.jpg

Las fotos son de mi autoría tomadas con mi teléfono infinix Editadas con collage-gridArt y traducidas con Deepl.

The photos are of my authorship taken with my infinix phone Edited with collage-gridArt and translated with Deepl.

Sort:  

Hermosa su princesa Manuela 🙏 gracias a Dios está sana y por lo que se en las fotografías creciendo en familia feliz..

Gracias amiga si Manuela es una niña sana gracias a los cuidados que le damos eso es muy importante un gran abrazo para ti y muchas bendiciones 🤗

También tengo dos niñas y he tenido la suerte que han tenido la misma maestra, es un alivio que ya la conozcas. Feliz año. Bendiciones.