Velada Navideña de Joaquín [ESP-ENG]

Las celebraciones Navideñas continúan y es que este mes para mí en especial, como mamá, es bastante agitado, ya que son algunas actividades que mis niños hacen y en las que participan, pero principalmente en la escuela.

El día Viernes lo cerramos con una Velada Navideña de la escuela donde estudia Joaquín. Fue un evento en un local privado que es nuevo en la ciudad y además era un compartir de Padres e hijos. La decoración, el programa y las presentaciones de los niños estuvieron muy lindas. El grado de Joaquín que es Inicial I, presentaron el tema "Rodolfo el Reno" acompañados de panaderos y con mucho ánimo.

Los otros grados también tuvieron sus presentaciones. Algunos padres y en representación de todos, participaron en el Nacimiento Viviente, el cual estuvo algo gracioso jajaja, ya que uno de los papás tenía que llevar la estrella 💫 de Belén y era muy obvio, ya que era bastante gordo. Por otra parte las maestras tuvieron un especial musical y hubo un show de baile y títeres para los niños.

Tuvieron también su comida, en este caso nuggies de pollo y papas fritas ¿Lo malo? No les dieron jugo y no había agua en el local, tuvimos que salir a comprar afuera. Para la llegada de Santa Claus, hubo un momento Burbujas y Espuma, así los niños al ir a esa zona, se entretuvieron y cuando se fijaron ya Santa estaba entre ellos. Entonces los niños y adultos nos preparamos nuevamente para que Santa pudiera entregar los regalos, para esto llamaron a casa niño por nombre y grado, Joaquín estaba muy ansioso, ya que iniciaron con los más pequeños que son los de maternal, sin embargo él fue el 2do niño que llamaron por Inicial I y tenía un regalo grandote.

Sobre el regalo de Joaquín y aunque no habla muy bien, él supo decirme que quería un camión y eso dibujó en su carta a Santa en la Escuela. Así que su abuelo y yo, luego de mucho buscar conseguimos uno a un buen precio y bastante grande, es una volqueta, lo mejor es que Joaquín está súper feliz y todos los días juega con su camión.

Pov: Las niñas se quedaron en casa con la Abuela y al llegar, todos ayudaron a Joaquín a abrir su gran regalo.

English Version

Christmas celebrations continue, and for me, especially as a mom, this month is quite hectic because of the various activities my kids are involved in, primarily at school.

On Friday, we wrapped up the week with a Christmas Evening hosted by Joaquín's school. The event was held at a new private venue in the city and was designed as a parent-child gathering. The decorations, the program, and the children's performances were all very lovely. Joaquín's grade, Initial I, presented the theme "Rudolph the Red-Nosed Reindeer," accompanied by "bakers" with lots of enthusiasm.

Other grades also had their performances. Some parents, representing everyone, participated in a Living Nativity Scene, which was quite funny, haha. One of the dads had to carry the Star of Bethlehem, and it was very noticeable because he was quite chubby. Meanwhile, the teachers performed a musical special, and there was a dance show and puppet performance for the kids.

There was also food—chicken nuggets and French fries for the children. The downside? They didn’t provide juice, and the venue didn’t have water, so we had to go out and buy some. For Santa Claus's arrival, there was a "Bubbles and Foam" moment where the kids played in that area, and before they realized it, Santa was among them. Everyone, both kids and adults, then got ready for Santa to distribute the gifts. Each child was called by name and grade. Joaquín was very anxious because they started with the youngest kids in nursery school, but luckily, he was the second child called from Initial I, and he received a big gift.

Regarding Joaquín's gift, even though he doesn’t speak very clearly, he managed to tell me he wanted a truck, which he had drawn in his letter to Santa at school. After much searching, his grandfather and I found a big one at a good price—a dump truck. The best part is that Joaquín is super happy and plays with his truck every day.

POV: The girls stayed home with Grandma, and when we arrived, everyone helped Joaquín open his big gift.