The past year was special for us in many ways, especially when it comes to time spent with family. Every month, every event, a trip together or everyday, ordinary moments at home - all these moments created a mosaic of memories that will remain in our hearts for a long time. When I look back, I realize how precious these moments were and how much joy and warmth they bring to our lives and the lives of our children. Let me share the most important memories and adventures that we experienced this year with our children.
January: A hopeful start to the year
The beginning of the year is always associated with new resolutions, plans and waiting for what the future will bring. For our family, it was a time to relax together after the hustle and bustle of the holidays. We spent a lot of time at home, wrapped in a warm blanket, playing board games and watching movies. These were simple moments, but at the same time full of closeness. I remember how during one of these evening games we laughed until we cried – each of us wanted to win, but the most important thing was the fun itself. These moments reminded me that family is the greatest treasure, which gives a sense of security and joy.
February: Winter madness
February brought snow, which in our family always means time for winter activities. We went on a trip to the mountains, where we spent a few days enjoying the white madness. The children were delighted with the opportunity to ride on sleds and make snowmen. I remember how we all skated together – it was one of those moments when everyone, regardless of age, felt like a child. In the evenings, after a whole day in the cold, we returned to the cottage, where we warmed ourselves with tea and played cards. It was a time that reminded me how important it is to enjoy small things and to be "here and now".
March: First signs of spring
March is the month when nature begins to come to life. Together we went on the first spring walks, watching how the world becomes more colorful day by day. The trip to the nearby forest was the most memorable for me. The children collected the first snowdrops, and we admired the beauty of nature. There was something incredibly soothing about this trip - away from the daily rush and hustle and bustle, we could focus on ourselves and the world around us.
April: Easter traditions
April was marked by Easter. It is one of my favorite family holidays - full of tradition, colors and a unique atmosphere. We painted Easter eggs together and prepared Easter dishes. I remember how the children put their whole hearts into decorating the Easter eggs - each one was a small work of art. We spent the Easter morning together at the table, enjoying not only the delicious dishes, but above all each other's presence. Easter is always a time that reminds me how important family is, how important it is to cultivate traditions and create new ones.
May: Family trips
May was a month full of trips and time spent outdoors. One of the most beautiful memories was a visit to the botanical garden, where thousands of tulips were blooming. We walked along the paths, admiring the beauty of nature, and the children ran between the flowers with delight. Another time we went on a picnic by the lake - we took a blanket, a basket full of treats and spent the whole day in the bosom of nature. These moments were incredibly valuable to me, because they showed me that you don't need much to be happy - just the presence of loved ones and time spent together.
June: Vacation time
June is the beginning of the holidays, and for our family it means more time for adventures together. This year we decided to spend part of the summer by the sea. The days were filled with walks on the beach, building sandcastles and swimming in the sea. I remember sitting together on the beach one evening, watching the sunset. It was a moment full of peace and gratitude for everything we have. A seaside vacation was a chance for us to break away from our daily duties and recharge our batteries.
July and August: Summer adventures
Summer is a time of carefreeness, and for our family it was a time full of adventures. We spent many days together on bike trips, barbecues and visiting new places. One of the most beautiful memories was a visit to the rope park - each of us had to face the fear of heights, but in the end everyone did great. It was not only a great experience, but also a lesson in cooperation and mutual support.
September: Back to routine
September is the time to go back to school and work, but also the time when nature delights us with autumn colors. Together we collected chestnuts and acorns, which the children later used to create small works of art. One weekend we went on a trip to the forest where we admired the golden leaves and breathed the fresh autumn air. It was a time of reflection and gratitude for the beautythe world around us.
October: Family evenings
October brought shorter days and more time spent at home. We filled our evenings with reading books together, cooking and talking. The children especially enjoyed baking cookies – the kitchen was full of flour and we all had a great time. There was something magical about these simple, everyday moments – they reminded me how important it is to appreciate the little things.
November: Time for reflection
November is a month of reflection, but also memories. Together we visited the graves of loved ones, lighting candles and remembering those who had already passed away. These were moments full of reflection, but also a sense of unity and family bonds. After these visits, we always returned home feeling grateful for each other and the time we could spend together.
December: The Magic of Christmas
December is one of the most beautiful months of the year, full of Christmas magic. Decorating the Christmas tree together, baking gingerbread and preparing the house for Christmas. The most beautiful moment will be spending Christmas Eve together - singing carols, sharing the wafer and enjoying each other's presence. Such moments remind me how important family is and how much the love of loved ones gives us.
Looking at the whole year, I am grateful for all the moments spent together - both those full of joy and those more reflective. Each day brought something special, and all these moments created a beautiful mosaic of memories. Thanks to family, this year was full of love, closeness and adventures that will remain in my heart forever.
PL:
Miniony rok był dla nas wyjątkowy pod wieloma względami, zwłaszcza jeśli chodzi o czas spędzony z rodziną. Każdy miesiąc, każde wydarzenie, wspólny wyjazd czy codzienne, zwyczajne chwile w domu – wszystkie te momenty stworzyły mozaikę wspomnień, które na długo pozostaną w naszych sercach. Gdy patrzę wstecz, uświadamiam sobie, jak cenne były te chwile i jak wiele radości oraz ciepła wnosi do życia nas i naszych dzieci. Pozwólcie, że podzielę się najważniejszymi wspomnieniami i przygodami, które przeżyliśmy w tym roku z naszymi dziećmi.
Styczeń: Początek roku pełen nadziei
Początek roku zawsze kojarzy się z nowymi postanowieniami, planami i oczekiwaniem na to, co przyniesie przyszłość. Dla naszej rodziny był to czas wspólnego odpoczynku po świątecznym zgiełku. Spędzaliśmy dużo czasu w domu, otuleni ciepłem kocyka, grając w planszówki i oglądając filmy. Były to proste chwile, ale jednocześnie pełne bliskości. Pamiętam, jak podczas jednej z takich wieczornych rozgrywek śmialiśmy się do łez – każdy z nas chciał wygrać, ale najważniejsza była sama zabawa. Te chwile przypomniały mi, że rodzina to największy skarb, który daje poczucie bezpieczeństwa i radości.
Luty: Zimowe szaleństwo
Luty przyniósł śnieg, co w naszej rodzinie zawsze oznacza czas na zimowe aktywności. Wybraliśmy się na wycieczkę w góry, gdzie spędziliśmy kilka dni, ciesząc się białym szaleństwem. Dzieci były zachwycone możliwością jazdy na sankach i lepienia bałwanów. Pamiętam, jak wszyscy wspólnie ślizgaliśmy – to była jedna z tych chwil, kiedy każdy, bez względu na wiek, czuł się jak dziecko. Wieczorami, po całym dniu na mrozie, wracaliśmy do domku, gdzie grzaliśmy się przy herbacie i graliśmy w karty. Był to czas, który przypomniał mi, jak ważne jest cieszenie się małymi rzeczami i bycie „tu i teraz”.
Marzec: Pierwsze oznaki wiosny
Marzec to miesiąc, w którym przyroda zaczyna budzić się do życia. Wspólnie wybraliśmy się na pierwsze wiosenne spacery, obserwując, jak z dnia na dzień świat staje się bardziej kolorowy. Najbardziej zapadła mi w pamięć wycieczka do pobliskiego lasu. Dzieci zbierały pierwsze przebiśniegi, a my, podziwialiśmy piękno natury. Było coś niezwykle kojącego w tej wyprawie – z dala od codziennego pośpiechu i zgiełku mogliśmy skupić się na sobie i otaczającym nas świecie.
Kwiecień: Wielkanocne tradycje
Kwiecień upłynął pod znakiem Wielkanocy. To jedno z moich ulubionych rodzinnych świąt – pełne tradycji, kolorów i wyjątkowej atmosfery. Wspólnie malowaliśmy pisanki i przygotowywaliśmy świąteczne potrawy. Pamiętam, jak dzieci włożyły całe serce w ozdabianie pisanek – każda była małym dziełem sztuki. Świąteczny poranek spędziliśmy razem przy stole, ciesząc się nie tylko pysznymi potrawami, ale przede wszystkim swoją obecnością. Wielkanoc to zawsze czas, który przypomina mi, jak ważna jest rodzina i pielęgnowanie tradycji i tworzenie nowych.
Maj: Rodzinne wycieczki
Maj był miesiącem pełnym wycieczek i czasu na świeżym powietrzu. Jednym z najpiękniejszych wspomnień była wizyta w ogrodzie botanicznym, gdzie kwitły tysiące tulipanów. Spacerowaliśmy alejkami, podziwiając piękno natury, a dzieci z zachwytem biegały między kwiatami. Innym razem wybraliśmy się na piknik nad jeziorem – wzięliśmy koc, kosz pełen smakołyków i spędziliśmy cały dzień na łonie natury. Te chwile były dla mnie niezwykle cenne, bo pokazały, że nie potrzeba wiele, by być szczęśliwym – wystarczy obecność bliskich i czas spędzony razem.
Czerwiec: Wakacyjny czas
Czerwiec to początek wakacji, a dla naszej rodziny oznacza to więcej czasu na wspólne przygody. W tym roku postanowiliśmy spędzić część lata nad morzem. Dni wypełnione były spacerami po plaży, budowaniem zamków z piasku i kąpielami w morzu. Pamiętam, jak pewnego wieczoru siedzieliśmy razem na plaży, obserwując zachód słońca. Była to chwila pełna spokoju i wdzięczności za wszystko, co mamy. Wakacje nad morzem były dla nas okazją, by oderwać się od codziennych obowiązków i naładować baterie.
Lipiec i sierpień: Letnie przygody
Lato to czas beztroski, a dla naszej rodziny był to okres pełen przygód. Spędziliśmy wiele dni na wspólnych wycieczkach rowerowych, grillach i odwiedzaniu nowych miejsc. Jednym z najpiękniejszych wspomnień była wizyta w parku linowym – każdy z nas musiał zmierzyć się z lękiem wysokości, ale ostatecznie wszyscy poradzili sobie świetnie. Było to nie tylko świetne doświadczenie, ale także lekcja współpracy i wzajemnego wsparcia.
Wrzesień: Powrót do rutyny
Wrzesień to czas powrotu do szkoły i pracy, ale również moment, kiedy natura zachwyca nas jesiennymi kolorami. Wspólnie zbieraliśmy kasztany i żołędzie, które dzieci później wykorzystywały do tworzenia małych dzieł sztuki. W jeden z weekendów wybraliśmy się na wycieczkę do lasu, gdzie podziwialiśmy złote liście i oddychaliśmy świeżym, jesiennym powietrzem. Był to czas refleksji i wdzięczności za piękno otaczającego nas świata.
Październik: Rodzinne wieczory
Październik przyniósł krótsze dni i więcej czasu spędzanego w domu. Wieczory wypełnialiśmy wspólnym czytaniem książek, gotowaniem i rozmowami. Dzieci szczególnie polubiły pieczenie ciasteczek – kuchnia była pełna mąki, a my wszyscy świetnie się bawiliśmy. Te proste, codzienne chwile miały w sobie coś magicznego – przypominały mi, jak ważne jest docenianie drobnych rzeczy.
Listopad: Czas refleksji
Listopad to miesiąc zadumy, ale również wspomnień. Wspólnie odwiedzaliśmy groby bliskich, zapalając znicze i wspominając tych, którzy już odeszli. Były to chwile pełne refleksji, ale również poczucia jedności i więzi rodzinnych. Po tych wizytach zawsze wracaliśmy do domu z uczuciem wdzięczności za siebie nawzajem i czas, który możemy razem spędzać.
Grudzień: Magia świąt
Grudzień to jeden z najpiękniejszych miesięcy w roku, pełen świątecznej magii. Wspólnie ubieranie choinki, pieczenie pierników i przygotowywanie domu na Boże Narodzenie. Najpiękniejszym momentem będzie wspólne spędzanie Wigilii – śpiewanie kolęd, dzielenie się opłatkiem i cieszenie swoją obecnością. Takie chwile przypominają mi, jak ważna jest rodzina i jak wiele daje nam miłość bliskich.
Patrząc na cały rok, jestem wdzięczna za wszystkie chwile spędzone z razem – te pełne radości, jak i te bardziej refleksyjne. Każdy dzień przyniósł coś wyjątkowego, a wszystkie te momenty stworzyły piękną mozaikę wspomnień. Dzięki rodzinie ten rok był pełen miłości, bliskości i przygód, które na zawsze pozostaną w moim sercu.
Thank God for life