Motherhood gave me back my illusion at Christmas. Eng-Esp

in Motherhoodlast month



U8icbwwog8tztal1_20241215_2041030.webp
TwomQkdMEZ4WcSjW_20241215_213042.webp
BOxPpusx6uA6Tkif_20241215_213051.webp
lZvJQGLRxU81DlN2_20241215_213427.webp
eKK6cvSnvKeMRjZt_20241215_213505.webp
KQP2ZyEg1De4JUMq_20241215_213716.webp

separadorcorazóneingk.png

When you are a child, Christmas is lived in a different way, everything is magic, joy and there is nothing to worry about, that is an adult task, but as you grow up and innocence is replaced by reality and the worries of life, Christmas can become just another month of the year, without anything special, that's only if we allow it.

I think that for a while I allowed the daily routine and daily worries to overshadow Christmas, but since 05 years ago, with the arrival of my son, this time became as special as when I was a child. Undoubtedly, children fill you with joy and, although everything is uphill, you do what is necessary for your child and therefore yourself, to enjoy this time to the fullest.

Today, through @liketu I wanted to share with you some photos of our first Christmas dinner, which was held at a church that my sister-in-law attends and that, despite not making an active life there, we know some friends who are very special to us.

Here I found a billboard that contains a very nice message and that is that we can make Christmas all year long, if we believe in ourselves, and act with love and kindness. You can see the very happy child enjoying one of the things he likes most, music, and trying to eat the Christmas dish, but it has not been possible yet. Maybe we will make it this year.

separadorcorazónespañol.png

Cuando eres niño, la Navidad, se vive de otra manera, todo es magia, alegría y no hay nada de que preocuparse, eso es tarea de adultos, pero a medidas que creces y la inocencia es sustituida por la realidad y las preocupaciones de la vida, la Navidad puede llegar a convertirse en un mes más del año, sin nada especial, eso solo sí lo permitimos.

Creo que por un tiempo permití que la rutina diaria y las preocupaciones cotidianas opacaran la Navidad, pero desde hace 05 años, con la llegada de mi hijo, esta época volvió a ser tan especial como cuando era niña. Sin duda, los niños te llenas de alegría y, aunque todo esté cuesta arriba, haces lo necesario para que tu hijo y por ende uno mismo, disfrute esta época al máximo.

Hoy, a través de @liketu quise compartirles algunas fotos de nuestra primera cena navideña, que se realizó en una iglesia a la que asiste mi cuñada y que, a pesar de no hacer una vida activa en ella, conocemos algunos amigos que son muy especiales para nosotros.

Aquí encontré una cartelera que contiene un mensaje muy bonito y es que podemos hacer que Navidad sea todo el año, si creemos en nosotros mismos, y actuamos con amor y bondad. Pueden ver al niño muy feliz disfrutando de una de las cosas que más le gusta, la música, e intentando comer el plato navideño, pero aún no ha sido posible. Tal vez, lo logremos este año.




Until next time, a million blessings to your families.

Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.

Translator: DeepL .
Fotografías:@doriangel compartidas con la familia- Edición: Canva

.

Navy and Pink Floral Wedding Brunch Facebook Cover.jpg


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  
 last month  

Hermoso Dios lo bendiga siempre 🙏🎄💫🫂

 last month  

Amén, muchas gracias y feliz año.

Ciertamente lo que dice el cartel es así, quizás por eso yo no me emociono mucho en diciembre, inclusive por mis hijos, aunque igual adornamos la casa y reciben sus regalos.
Angelito le hace honor a su nombre, es un ángel que vino para alegrarle los días a ustedes.