Los regalos de navidad un tema de interés no solo de los niños, sino también de nosotros los padres, en esta época nos preparamos para leer esas cartas a Santa Claus o esas peticiones especiales que hacen nuestros hijos en esta temporada, por eso es importante orientar y fomentar la reflexión al escribir esa mágica carta. 📮

Este año como mamá he tenido una reflexión al momento de comprar los regalos pedidos por mi pequeña Aura, quien como saben este año tiene 9 años de edad, en su carta a Santa Claus, pidió una Barbie y un set de arte y la verdad me parece bien, ya que son pedidos que ella hace de acuerdo a sus intereses. 🧑‍🎄

La semana pasada fui a la ciudad por ese Santa navidad 🎄 y la verdad no me fue muy bien, porque aunque el mercado está invadido de cantidad, no veo calidad y fue en ese momento donde me dió por valorar el esfuerzo que hago para comprar ese regalo de navidad. 🎁

Estuve paseando de una tienda a otra por varias horas y al final 🔚 conseguí un set de arte, pero no tuve suerte con la Barbie, ya que dónde visite para comprar no hay marca original de esta muñeca y lo que me ofrecían no era lo que buscaba.

Mientras observaba cada estante, pensaba en que realmente necesita mí hija y aunque es difícil contener el impulso de comprar, está vez fue diferente ya que se trataba de mi posibilidad económica, la cuál este año para mí es limitada, pero como cada año no es imposible. 🙏

A veces pensamos que lo material es todo, que presumir los juguetes de nuestros hijos es una buena acción y se nos olvida que regalar momentos es lo mejor, regalar tiempo, conexión y amor es el mejor obsequio para esta navidad y para toda la vida. 🫂🎁🎄

Siempre busco los juguetes pedidos y por costumbre los evaluó de acuerdo a su edad, habilidad, necesidad e interés, me gustan seguros, sencillos y que permitan el juego cooperativo y el desarrollo de su creatividad e imaginación.

Al final 🔚 del día no compre la muñeca Barbie, no hay calidad en las tiendas que visite y bueno Santa Navidad 🎁 ya está en casa, pero lo compre por otros medios con garantía de marca original y durabilidad que es lo que necesito en el caso de la muñeca.

Aún en casa seguimos con la tradición de Santa Claus, 🧑‍🎄 ya dentro de poco mi niña nos sorprenderá con que ya descubrió el secreto de esta mágica tradición, espero que todo sea aceptado por ella y que sigamos disfrutando de una infancia sana y feliz.

Me gusta como mamá normalizar los juguetes que puedan tocar, manipular y les propicien horas de juego dónde solo sea su imaginación siendo parte de ese tiempo, que sean felices con su juguete deseado y que su vida se invada de mucha felicidad. 🎁

Este año me doy cuenta que después de 24 años siendo mamá, ya puedo sentirme controlada al comprar ese regalo pedido, que no se tratan de muchos regalos, se trata de valorar y apreciar lo que podemos regalar en cada navidad. 🙏

Que tengan todos una feliz navidad 🎄 en familia 🙏 y que Dios nos ayude a cumplir con ese Santa Navidad 🎄 🎁💫.

English

Christmas gifts 🎁💫🎄💌🙏

Christmas gifts a topic of interest not only for children, but also for us parents, at this time we prepare to read those letters to Santa Claus or those special requests that our children make during this season, that is why it is important to guide and encourage reflection when writing that magical letter. 📮

This year as a mom I had a reflection when buying the gifts requested by my little Aura, who as you know this year is 9 years old, in her letter to Santa Claus, she asked for a Barbie and an art set and the truth is fine with me, since they are requests that she makes according to her interests. 🧑‍🎄

Last week I went to town for that Santa Christmas 🎄 and the truth was not very good, because although the market is overrun with quantity, I don't see quality and it was at that moment where it gave me to value the effort I make to buy that Christmas gift. 🎁

I was wandering from one store to another for several hours and in the end 🔚 I got an art set, but I had no luck with Barbie, since where I visited to buy there is no original brand of this doll and what they were offering me was not what I was looking for.

As I looked at each shelf, I thought about what my daughter really needs and although it is difficult to contain the impulse to buy, this time it was different since it was about my economic possibility, which this year for me is limited, but as every year it is not impossible. 🙏

Sometimes we think that material is everything, that showing off our children's toys is a good deed and we forget that gifting moments is the best, giving time, connection and love is the best gift for this Christmas and for life. 🫂🎁🎄

I always look for the toys requested and out of habit I evaluate them according to their age, ability, need and interest, I like them safe, simple and that allow cooperative play and the development of their creativity and imagination.

At the end 🔚 of the day do not buy the Barbie doll, there is no quality in the stores I visit and well Santa Christmas 🎁 is already at home, but I buy it by other means with original brand guarantee and durability which is what I need in the case of the doll.

Still at home we continue with the tradition of Santa Claus, 🧑‍🎄 already soon my little girl will surprise us with that she already discovered the secret of this magical tradition, I hope everything is accepted by her and we continue to enjoy a healthy and happy childhood.

I like as a mom to normalize the toys that they can touch, manipulate and provide them with hours of play where only their imagination is part of that time, they are happy with their desired toy and that their life is invaded with much happiness. 🎁

This year I realize that after 24 years of being a mom, I can feel controlled when buying that requested gift, that it is not about many gifts, it is about valuing and appreciating what we can give each Christmas. 🙏

May you all have a Merry Christmas 🎄 with family 🙏 and may God help us to fulfill that Holy Christmas 🎄 🎁💫.

Photographs of my authorship taken with my Samsung A10 camera phone edition with the Canva.

Traductor