Saludos para todos familia, espero estén disfrutando de la navidad ya que este es un mes corto al igual que las vacaciones de esta temporada.

Estos días son de actividades escolares navideñas, cierre de proyecto, parranda escolar y compartir para cerrar el lapso, los niños se sienten entusiasmados en participar en diferentes puestas en escena.

Para mí como mamá esos días son encantadores, ya solo tengo en etapa escolar a mi hija Aura y ya casi la culmina, así que cada participación es importante para mí.

Cómo les he contado desde que estoy en esta comunidad que mi niña se ha criado diferente debido a diversas situaciones, pero sin embargo poco a poco a avanzado y superado las situaciones ella misma, lo cual me indica que ella siente confianza en si misma.

En esta oportunidad estuvimos disfrutando del parrandon navideño escolar ambas estamos en la escuela y fue una hermosa oportunidad para compartir.

Para ser sincera estoy un poco molesta con la maestra del grado, porque no creo que pedagógicamente deba señalar a los niños y los deba intentar excluir, porque según para ella no bailan bien el ritmo musical que ella escogió para el acto.

Mi hija Aura estaba muy animada, ella misma decidió participar, pero después de unos días de ensayo me dijo; mamá la maestra me dejó en segunda fila para el baile y si no lo hago bien me va a pasar a las demás y al final me va a sacar.

Cuando me dijo eso me sentí muy molesta, no solo por mi hija sino por otros niños del grupo que apenas están desarrollando sus habilidades corporales rítmicas para bailar y hacen su mayor esfuerzo para avanzar en la coreografía.

Quise pedirle a mi hija que se saliera del baile, pero recordé que ella es un ser autonomo y que ella se sentía confiada y dispuesta a participar por primera vez desde que estudia primer grado, lo cual para mí es un paso significativo.

El día de la entrega de boletin escolar voy a conversar con la maestra, para que recuerde que los niños aprendan a su ritmo y que debemos motivar a qué ellos crean en si mismos y en sus habilidades y capacidades, porque todos tienen talento.

La jornada estuvo muy hermosa y mágica típico de la navidad, pudimos compartir con otros familiares que asistieron a la actividad y pasamos un rato agradable, en una nueva escuela, dónde hasta ahora nos va muy bien.

Cómo mamá les aconsejo apoyar a sus hijos en su etapa educativa, es corta, fugaz y hermosa, nos conecta con ellos y su desarrollo integral, como maestra les aconsejo que los dejen participar si ellos quieren, motiven, sean esa inspiración para que ellos logren desarrollar sus habilidades y destrezas sin miedo.

Nunca hablemos y sintamos por ellos, dejemos que ellos sean protagonistas de sus aprendizajes y estemos presentes para acompañar, compartir, dar apoyo emocional y los más fuertes abrazos.

English

School Christmas activities

Greetings to all my family, I hope you are enjoying Christmas, as this is a short month, just like the holidays this season.

These days are filled with Christmas school activities, project completion, school parties, and sharing to close out the term. The children are excited to participate in different performances.

For me as a mom, these days are lovely. My daughter Aura is the only one still in school, and she is almost finished, so every participation is important to me.

As I have told you since I have been in this community, my daughter has grown up differently due to various situations, but little by little she has progressed and overcome these situations herself, which tells me that she feels confident in herself.

This time, we were enjoying the school Christmas party. We are both at the school, and it was a wonderful opportunity to share.

To be honest, I am a little upset with the grade teacher because I don't think she should point out children and try to exclude them, because according to her, they don't dance well to the musical rhythm she chose for the event.

My daughter Aura was very excited and decided to participate on her own, but after a few days of rehearsal, she told me, “Mom, the teacher put me in the second row for the dance, and if I don't do it right, she'll move me to the back and eventually take me out.”

When she told me that, I felt very upset, not only for my daughter but also for the other children in the group who are just developing their rhythmic body skills for dancing and are doing their best to advance in the choreography.

I wanted to ask my daughter to quit the dance class, but I remembered that she is an independent person and that she felt confident and willing to participate for the first time since she started first grade, which is a significant step for me.

On the day the report cards are handed out, I am going to talk to the teacher, to remind her that children learn at their own pace and that we must encourage them to believe in themselves and in their skills and abilities, because they all have talent.

The day was very beautiful and magical, typical of Christmas. We were able to share with other family members who attended the activity and had a pleasant time at a new school, where so far we are doing very well.

As a mother, I advise you to support your children in their educational stage. It is short, fleeting, and beautiful. It connects us with them and their overall development. As a teacher, I advise you to let them participate if they want to, to motivate them, to be that inspiration for them to develop their abilities and skills without fear.

Let's never speak or feel for them; let them be the protagonists of their learning, and let's be there to accompany them, share with them, give them emotional support, and give them the strongest hugs.

Photographs of my authorship taken with my Samsung A10 camera phone.

Traductor