[EN / ES] As my mom says: everything in its own time

English

As my mom says: everything in its own time...

One day many years ago, I was curious about what my mom thought about something that was bothering me.

So I asked her: mom, what was the best stage of your life?; she stopped what she was doing, (if I remember correctly she was cooking), she looked at me straight in the face and said: you know, Aishell; the best stage of my life was from the age of 26 up.

image in pexels of Helena Lopes

I, really did not expect that answer, generally people believe that when you are young, (so to speak; teenager); you are in the best stage of your life... "it is when you have your greatest potential", "it is the most fun time of your life", and of course the final sentence: "if you don't take advantage of these years, you will regret it in the future".

image in pexels of Ron Lach

I expected these answers to come out of my mother's mouth, something like; "when I was 16, 15, 14 was the best time of my life", but no, she confessed that the best time of her life was when she turned 26 towards 30.

I was curious to know why he gave me that answer. I knew there was something deeper in his conclusion. So I asked her; mom, why do you think your 26th was your best years?

In a nutshell, she answered: "you see when I was younger (she gave me the age of 14 or 16). I was uncomfortable with my own body. I didn't like my physique, I was "skinny". I was very reserved, shy and I thought my opinion was not worthy of being valued. Besides, I had a very discreet family, so I never had a real opportunity to talk to people; either my age or older, so I kept withdrawing as a person; I always wanted to be an extroverted person, one of those who tend to be nice to everyone, but my way of being prevented me...

image in pexels of Engin Akyurt

However, when I grew up, I began to become independent, I started to have a job, to talk to people, to go out on my own and to have romantic relationships. That's when I started to have more confidence in myself, and to be more open with those around me. I realized that being friendly was not as difficult as I thought, and of course I began to dress more happily than when I was under my parents' rule".

image in Pexels of Artem Podrez

"By the time I reached 26, I had visited many places, met many people and had a great expansion of what life was all about from my own vision. Not from what I had been taught or what I learned from my family, that was the big difference, so I could know myself, and I could love my physique and my humor more, regardless of the person I was dealing with".

image in pexels of Monstera

All of that learned it from 26 to 30.

(Of course, this comment was not a resolution made by just two questions. I had to keep asking to learn more of her opinion).

Nevertheless, this conversation with her touched my heart; I felt like she really understood me. For the first time, I saw my mom, as a woman who had a life; she grew up, and matured, from a young girl to an adult, and best of all: I could see myself in that reflection. That's the way I wanted to grow up.

image in pexels of Elina Fairytale

She, still, with her coming of age, understood how serious it is it could be to be here; in the middle of your childhood and your adulthood, wondering what to decide, and if your opinion really matters.

image in pexels of Yaroslav Shuraev

And I loved her too much for that.

I felt worried about going through this fase. Having so many emotional problems and feeling insignificant for considering them problems; she understood, that at this stage you feel lost and that it is when you grow up that you start to find yourself as a person.

This taught me a lesson: these moments are not the most important ones. Nor the most decisive for my future. in contrast, is when I feel sure of what I do want and when I learn on my own what it is to be an individual with my own thoughts.

Then I will stop worrying about what to think, What to do now, or how to prove myself more mature (more capable), in whatever responsibility I am given.

In contrast; everything must take its own time. I should not be rushed into feeling confident. Or believe that I can solve problems that are way ahead of my time, as a young person; I must know that my emotional problems (if I have any), must be solved now, and not later. I should not replace them with other problems that people consider more responsible.

image in pexels of Andre Furtado

I also learned that I should not enjoy all the pleasures of life now.

I don't have to brag about going to parties every day, having to go out with my "friends" every weekend, or having a variety of relationships or courtships, when I have not yet learned to develop in a mentally healthy way, nor should I feel obligated to do so.

image in pexels of cottonbro

I may well live that experience at 27 or 34 and it will be just the same (or even better).

So I have two pieces of advices for those who read me:

1- If you are young, remember that you still have more life ahead of you, it's not all about being 18, and

2- Parents, don't give your children the obligation to choose their whole life if they don't feel sure of what they want, rather; try to guide them to where they feel comfortable, and give them encouragement in this process.

image in pexels of cottonbro

Thanks to the pandemic, many have felt insufficient with their life, because they believe they are not enjoying anything; now imagine a young person who is always being told: "the best years of your life are now, enjoy them". Let us understand the situation in which we find ourselves, and remember that we still have a lot of life ahead of us, and, even if we do not enjoy it now, we will have a lot to enjoy in the future!

I hope, to touch your hearts, as my mother touched mine, greetings from me and yours.

Have a nice day.

---

Español

Como dice mi mamá: todo a su tiempo…

Un día hace muchos años, yo sentía curiosidad por lo que mi mama pensaba, sobre algo que me preocupaba.

Entonces le pregunte: mamá, ¿cuál fue la mejor etapa de tu vida?; Ella dejó de hacer lo que estaba haciendo, (sino mal recuerdo estaba cocinando), me miró de frente y me dijo: sabes, Aishell; la mejor etapa de mi vida fue de los 26 para arriba.

imagen en pexels de Helena Lopes

Yo, realmente no me esperaba esa respuesta, generalmente las personas creen que cuando eres joven, (por decirlo; adolescente); estas en la mejor etapa de tu vida… “es cuando tienes tu mayor potencial”, “es la época más divertida de tu vida”, y por supuesto la sentencia final:“si no aprovechas estos años, lo lamentaras en el futuro”.

imagen en pexels de Ron Lach

Esperaba que estas respuestas salieran de la boca de mi madre, algo así como; “cuando tenía 16, 15, 14 fue la mejor época de mi vida”, pero no, confesó que la mejor época de su vida fue cuando cumplió 26 hacia los 30.

Sentía curiosidad por saber porque me dio esa respuesta.Sabía que había algo más profundo en su conclusión. Así que le pregunte; mamá, ¿Por qué crees que tus 26 fueron tus mejores años?

En pocas palabras, ella me respondió: "veras cuando yo era más joven (me dio la edad de 14 o 16). Me sentía incomoda con mi propia cuerpo. Mi físico no me gustaba, era “flaca”. Era muy reservada, tímida y creía que mi opinión no merecía ser valorada. Aparte, tenía una familia muy discreta, por lo que nunca tuve una verdadera oportunidad para hablar con personas; ya sea de mi edad o mayores, por lo que seguí retrayéndome como persona; yo siempre quise ser una persona extrovertida, de esas que tienden a ser agradables a todos, pero mi forma de ser me lo impedía…

imagen en pexels de Engin Akyurt

Sin embargo; cuando fui creciendo, empecé a independizarme, empecé a tener un trabajo, a hablar con la gente, a salir por mí misma y a tener relaciones amorosas. Fue ahí cuando comencé a tener más confianza en mí misma, y a ser más abierta con los que me rodeaban. Me di cuenta que ser amigable, no era tan difícil como creía, y claro empecé a vestirme con mayor satisfacción que cuando estaba bajo la regla de mis padres".

imegen en Pexels de Artem Podrez

"Ya cuando llegue a mis 26, había visitado muchos lugares, había conocido a muchas personas y tenía una gran expansión de lo que era la vida por mi propia visión. No de lo que me había enseñado ni de lo que aprendí de mi familia, esa era la gran diferencia así pude conocerme ante mí, y pude amar más mi físico y mi humor, independientemente de la persona con la que trataba".

imagen en pexels de Monstera

Todo eso lo aprendió de los 26 a los 30.

(Claro, este comentario no fue una resolución hecha por solo dos preguntas. Tuve que seguir preguntando para conocer más su opinión).

No obstante, esta conversación con ella me llegó al corazón; sentí, que enserio me comprendía. Por primera vez, vi a mi mamá, como una mujer que tuvo una vida; creció, y maduro, de ser una joven a ser una adulta, y lo mejor de todo: pude verme en ese reflejo. De esa forma quería madurar.

imagen en pexels de Elina Fairytale

Ella, aún, con su mayoría de edad, entendía lo fuerte que podía llegar ser estar aquí; en la mitad de tu infancia y tu adultez, preguntándote que decidir, y si de verdad tu opinión importa.

imagen en pexels de Yaroslav Shuraev

Y la ame demasiado por eso.

Me sentía preocupada por atravesar este curso. Tener tantos problemas emocionales y sentirme insignificante por considerarlos problemas; ella comprendió, que en esta etapa te sientes perdido y que es cuando creces que empieza a encontrarte como persona.

Esto me enseño una lección: estos momentos no son los más importantes. Ni las más decisivas para mi futuro. Sino cuando me sienta segura de lo que sí quiero y cuando aprenda a mi cuenta lo que es ser un individuo con pensamiento propio.

De esa forma deje de preocuparme por qué pensar. Que hacer ahora, o por como demostrar ser más madura (más capaz), en cualquier responsabilidad que me den.

En contraste; todo se debe llevar a su propio tiempo. No me debo apresurar en sentirme segura. O creer que puedo resolver problemas que están muy adelantados a mi tiempo, como joven; debo saber que mis problemas emocionales ( si es que tengo), deben de resolverse ahora, y no más tarde. No debo reemplazarlos con otros problemas que la gente considera de más responsabilidad.

imagen en pexels de Andre Furtado

También aprendí que no debo disfrutar de todos los placeres de la vida ahora.

No tengo porque presumir de ir a fiestas todos los días, de tener que salir con mis “amigos” cada fin de semana, o tener una gran variedad de relaciones o noviazgos, cuando aún no he aprendido a desarrollarme de forma mentalmente sana, ni debo sentirme obligada a ello.

imagen en pexels de cottonbro

Bien puedo vivir esa experiencia a mis 27 o a mis 34 y será justo lo mismo (o hasta mejor).

Así que tengo dos consejos para los que me leen:

1- Si eres joven, recuerda que aun tienes más vida por delante, no todo son los 18, y

2- Padres, no les den a sus hijos la obligación de elegir toda su vida si ellos no se sienten seguros de lo que quieren, más bien; traten de guiarlos hasta donde ellos se sientan cómodos, y darles ánimos en esta difícil etapa.

imagen en pexels de cottonbro

Gracias a la pandemia, muchos se han sentido insuficientes con sus vidas, porque piensan que no están disfrutando nada; ahora imagínense a un joven al que siempre le dicen: “los mejores años de tu vida son ahora, ¡disfrútalos!”. Entendamos la situación en las que nos encontramos, y recordemos que aún nos queda mucha vida por delante, y, aunque no disfrutemos ahora, ¡si nos quedara mucho por el que disfrutar en el futuro!

Espero, llegarles al corazón, como mi mama me llego a mí, saludos de mi parte y la suya.

¡que tengan un buen día!.