так, подякувала, стримано))) це було до війни, але тоді з пам'яті записала її репліки майже дослівно))) шкода, не знаю, як це передати англійською, не так вже володію англ.суржиком))))