You are viewing a single comment's thread from:

RE: [Eng/Ukr] "Help as it is convenient for me!" /// "Допомагай так, як зручно мені!"

in Team Ukraine2 years ago

Яка хитра бабця. Логіка якась у неї не зовсім українська :) Хоч подякувала вам за допомогу? Бо в мене був випадок, що ні. Мовляв, "ви обязани памагать старшим людям".

Sort:  

так, подякувала, стримано))) це було до війни, але тоді з пам'яті записала її репліки майже дослівно))) шкода, не знаю, як це передати англійською, не так вже володію англ.суржиком))))