Весняний ліс \ Spring forest

З часу окупації нашого села минув майже рік. Біля мого будинку, метрів за 200 починається ліс. До початку війни це було одним з улюблених місць відпочинку та насолоди природою. Ліс прекрасний в любу пору року. Навесні спостерігаєш , як природа просинається після зими, влітку - зелень, квіти, ягоди, спів пташок, а восени гриби і осіннє опале листя, нагадує про неминучий прихід зими.
В період окупації в лісі було постійно чути вибухи, автоматні та кулеметні постріли. Крім того дуже часто після вибухів виднівся дим. Я вирішив, що там на лісових дорогах, напевно відбувалися бої, а тому розумів, що дорога до лісу закрита через можливе мінування та залишки боєприпасів.
Але з приходом весни, коли гомін лісових пташок чути аж в мене на подвір’ї, цікавість взяла своє. Я наладнав свій улюблений велосипед і проїхався знайомили лісовими стежками. В тих частинах лісу в яких я побував, я не побачив жодних наслідків боїв, або пожеж. Лише на дорозі було видно якісь підозрілі ямки, ніби там колись були міни і сапери їх звідти вже дістали. Значить небезпека таки є. Ліс великий і, можливо, по моїм знайомим стежкам нічого і не відбувалось, але це не означає , що нема небезпеки десь поряд.
А весна бере своє. Спів пташок в лісі не затихає. Дерева та трава починають зеленіти. Все ,як завжди в лісі – свіже повітря, затишок та краса.
Бережіть себе!

Almost a year has passed since the occupation of our village. A forest begins near my house, 200 meters away. Before the war, it was one of the favorite places to relax and enjoy nature. The forest is beautiful at any time of the year. In the spring, you can see how nature wakes up after winter, in the summer - greenery, flowers, berries, birdsong, and in the fall, mushrooms and fallen leaves remind of the imminent arrival of winter.
During the occupation, explosions, automatic and machine gun shots were constantly heard in the forest. In addition, smoke was often seen after the explosions. I decided that there must have been fighting on the forest roads, and therefore I understood that the road to the forest was closed due to possible mines and ammunition remnants.
But with the arrival of spring, when the hum of forest birds can be heard right in my yard, curiosity took its toll. I set up my favorite bike and went for a ride on the familiar forest paths. In those parts of the forest that I visited, I did not see any consequences of battles or fires. Only on the road could be seen some suspicious pits, as if there were once mines there and the sappers had already removed them from there. So there is a danger. The forest is big, and maybe nothing happened on my familiar paths, but that does not mean that there is no danger somewhere nearby.
And spring takes its toll. The singing of birds in the forest does not stop. Trees and grass are starting to turn green. Everything, as always in the forest - fresh air, comfort and beauty.
Keep yourselves!