[ESP/ENG] Paseando por el Outlet Mulza

Hay momentos en la vida en los que tienes planeada una actividad concreta y, sin saberlo, todo lo que tenías pensado o planificado para ese día cambia por completo. A veces es para mal; otras, en cambio, son para bien.

En mi caso, esta experiencia fue positiva, pues a pesar de no conseguir lo que tenía previsto para ese día, visité un lugar que me aportó mucha paz interior y, lo más importante, logré disfrutar de un momento especial.

En fin, aquí les comparto mi experiencia de viaje o, mejor dicho, la aventura que viví.

Tenía pensado ir a comprar la comida del fin de semana, pero terminé en el Centro Comercial Outlet Mulza, ubicado en León de los Aldama, en el estado de Guanajuato, México.

Sucede que no conozco muy bien la ciudad y el coche me llevó —o, para decirlo mejor, yo conduje— hasta el centro comercial antes mencionado, pensando que había llegado al lugar donde compraría mis alimentos.

Pero lo que estaba a punto de suceder transformaría mi viaje en una aventura: dejaría de lado la compra de comida para adentrarme en un bello episodio relacionado con la caza, los animales, las pieles y todo lo que puedas imaginar al leer lo que sigue.

Mientras intentaba encontrar el área de alimentos, pasé por una zona que llamó mi atención porque pude ver cabezas de algunos animales y, cerca de ellos, objetos como zapatos, carteras, sombreros y más.

Al preguntar, me explicaron que de esos animales se obtienen las pieles con las que se fabrican los artículos exhibidos, y que están allí para que los clientes observen y sepan de dónde provienen los productos que se llevan.

No puedo explicar todo lo que experimenté ni la alegría que sentí. Por eso, cuando llegué a casa, en lugar de comida regresé con zapatos, carteras y una inmensa felicidad dibujada en mi rostro.

Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.
Las fotos son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono Samsung J2.

ENGLISH

There are moments in life when you have a specific activity planned, and without warning, everything you had thought about or planned for that day changes completely. Sometimes it's for the worse; other times, however, it's for the better.

In my case, this experience was positive, because despite not achieving what I had planned for that day, I visited a place that brought me a lot of inner peace and, most importantly, I managed to enjoy a special moment.

Anyway, here I share my travel experience, or rather, the adventure I had.

I had planned to go buy food for the weekend, but I ended up at the Mulza Outlet Mall, located in León de los Aldama, in the state of Guanajuato, Mexico.

It turns out I don't know the city very well, and the car took me—or, to put it better, I drove—to the aforementioned mall, thinking I had arrived at the place where I would buy my food.

But what was about to happen would transform my trip into an adventure: I would set aside grocery shopping to delve into a beautiful episode involving hunting, animals, furs, and everything else you can imagine as you read on.

While trying to find the food area, I passed by a zone that caught my attention because I could see animal heads and, near them, objects like shoes, purses, hats, and more.

When I asked, they explained that these animals are They obtain the hides used to make the displayed items, which are there for customers to see and know where the products they buy come from.

I can't explain everything I experienced or the joy I felt. That's why, when I got home, instead of food, I returned with shoes, handbags, and immense happiness written all over my face.

Note: I used DeepL Translate.
The photos are my own, taken with my Samsung J2 phone.