Feliz sábado amigos viajero en todo el mundo especialmente los que hacen vida en esta grandiosa comunidad #worldmappin, espero estén pasando un maravilloso día al lado de sus seres queridos siempre de la mano de Dios Todopoderoso, bienvenidos a mi blog!
Continúo compartiendo con ustedes sobre mi viaje realizado en temporada, navideña donde visitamos la ciudad de Puerto Ordaz y tuvimos la oportunidad de conocer hermosos lugares; entre ellos la plaza el hierro que fue reinaugurada y hoy en día lleva el nombre de plaza Hugo Chávez, esta plaza fue inaugurada en el año 1985 en conmemoración de la nacionalización y extracción del hierro, es una representación de la sociedad guayanesa y de la industrias básicas como la corporación venezolana de guayana (CVG), Originalmente esta plaza era para el esparcimiento y la recreación familiar, con el tiempo se establecieron allí unas paradas de las rutas urbanas; lo cual motivó a que se ubicaran muchos vendedores ambulantes durante todas las horas del día lo cual contribuyó al deterioro de dicho espacio.
Para acceder a la plaza cuenta con varias entradas de concreto con distintas formas unas partes de color rojo, otras de color gris, a los lados tiene hermosos jardines con grama verde y árboles grandes y árboles de colores, que le dan una hermosa vista a la plaza.
Happy Saturday traveler friends around the world especially those who make life in this great community #worldmappin, I hope you are having a wonderful day with your loved ones always hand in hand with God Almighty, welcome to my blog!
I continue sharing with you about my trip during the Christmas season, where we visited the city of Puerto Ordaz and had the opportunity to visit beautiful places; Among them the iron square that was reopened and today bears the name of Hugo Chavez square, this square was inaugurated in 1985 in commemoration of the nationalization and extraction of iron, is a representation of the Guayana society and basic industries such as the Venezuelan Guayana Corporation (CVG), Originally this square was for recreation and family recreation, over time there were established there a few stops of urban routes; This led to the establishment of many street vendors during all hours of the day, which contributed to the deterioration of this space.
To access the square has several concrete entrances with different shapes, some parts are red, others are gray, on the sides it has beautiful gardens with green grass and large trees and colorful trees, which give a beautiful view of the square.
Una de las entradas cuenta con una rampa para personas 👤 discapacitadas, y, en varios puntos se pueden leer carteles que invitan al cuidado ⚠️ del espacio, además tiene dos enormes carteles con las normas de la plaza, dónde se lee:
Recoge y tira la basura 🗑️ en su lugar
Recoge las heces de tu mascota 🐕🐹
Evita rayar o grafitear la plaza
No está permitido el ingreso de moto 🏍️ o carro
Las plantas y árboles son de la plaza, dejalos en su lugar
Respeta a los demás visitantes.
Tiene además bancos de concreto, postes para el alumbrado, y en la entrada un letrero grande que dice: yo ❤️ ciudad Guayana.
One of the entrances has a ramp for people 👤 with disabilities, and at several points you can read signs that invite care ⚠️ space, also has two huge posters with the rules of the square, where you read:
Pick up and throw garbage 🗑️ in its place.
Pick up your pet's feces 🐕🐹
Avoid scratching or graffitiing the plaza
No motorcycle 🏍️ or car is allowed in the square
Plants and trees belong to the square, leave them in their place.
Respect other visitors.
It also has concrete benches, lighting poles, and at the entrance a large sign that says: yo ❤️ ciudad Guayana.
El atractivo principal son tres enormes piedras de hierro traídas directamente de las minas del cipao, que le dan el nombre a la plaza, en su reciente inauguración se añadió una cantidad de piedras más pequeñas de dónde emerge una estrella ⭐, con el nuevo nombre de la plaz en homenaje al fallecido presidente Hugo Chávez.
Cuenta además con espacio para la recreación infantil, con 🛝 toboganes, columpios, y caballitos.
En esta temporada navideña fué hermosamente decorada con un enorme 2025, dónde el número 0, es un túnel de luz, ideal para fotografías bellas, además de un enorme árbol 🎄 navideño que gira y cambia de colores, con una estrella de metal en la parte superior, y un nacimiento de metal enmarcado en luces.
Una de las cosas que le añadieron y e gusto mucho fué el pase de las sombrillas, que le da un toque cómo mágico, jejeje
Gracias por tu visita, si vas Ciudad Guayana te invito a visitar está plaza iconica.
Bendiciones 🙏
The main attraction are three huge iron stones brought directly from the cipao mines, which give the square its name, in its recent inauguration a number of smaller stones were added from where a star emerges ⭐, with the new name of the square in homage to the late President Hugo Chavez.
It also has a space for children's recreation, with 🛝 slides, swings, and horses.
This Christmas season it was beautifully decorated with a huge 2025, where the number 0 is a tunnel of light, ideal for beautiful photographs, plus a huge 🎄 Christmas tree that rotates and changes colors, with a metal star on top, and a metal nativity framed in lights.
One of the things they added and I really liked was the umbrellas, which gives it a touch of magic, hehehe.
Thanks for your visit, if you go to Ciudad Guayana I invite you to visit this iconic plaza.
Blessings 🙏
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
Posted Using InLeo Alpha
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
It's amazing, I saw some really amazingly beautiful photos ❤️
A very beautiful place, you managed to capture the beauty very well.