Hola apreciada y bendecida comunidad de #Haveyoubeenhere.
Ruego al bendito que bendiga sus vidas y sean prosperado en todos los emprendimientos, así como les dé buena salud para ir en busca de sus sueños.
Espero tengan un feliz fin de semana cargado con muchas bendiciones y triunfos.
Hoy quiero compartir con ustedes un paseo que realice con mi familia aprovechando que es fin de semana y para celebrar el fin de año escolar de mi hijo, fuimos a un centro comercial muy conocido en la ciudad de Cumaná, conocido como "Hiper Galerías, cabe resaltar, que este es uno de los centros comerciales más moderno existente en la ciudad, el cual cuenta con tres niveles distribuidos en área comercial , exhibición , esparcimiento y recreación destacando la tienda departamental Traki que ocupa una parte considerable del Centro Comercial la cual recorrimos y se nos pasó el tiempo volando.
Hello appreciated and blessed #Haveyoubeenhere community.
I pray the blessed one bless your lives and prosper you in all endeavors, as well as give you good health to go in pursuit of your dreams.
I hope you have a happy weekend loaded with many blessings and triumphs.
Today I want to share with you a walk that I made with my family taking advantage of the weekend and to celebrate the end of the school year of my son, we went to a well-known shopping center in the city of Cumana, known as "Hiper Galerias, it is noteworthy that this is one of the most modern shopping centers in the city, which has three levels distributed in commercial area, exhibition, leisure and recreation highlighting the Traki department store that occupies a considerable part of the Mall which we toured and time flew by.
Dada la ubicación geográfica del centro comercial aproveché a tomar unas fotos ya que ofrece una vista panorámica de la ciudad resaltando entre ello el casco histórico y la iglesia Santa Inés , además permite observar parte de la península de Araya que se ubica en otro municipio
Given the geographical location of the mall I took some pictures because it offers a panoramic view of the city highlighting among it the historic center and the church Santa Inés, also allows to observe part of the peninsula of Araya which is located in another municipality.
Después de regreso a casa pasamos por el parque Ayacucho, (el cual compartí en un post anterior) , donde mi hijo se divirtió mucho subiendo al columpio a los tréncitos, entre otros.
After returning home we went to the Ayacucho park, which I shared in a previous post, where my son had a lot of fun going on the swings and the little trains, among others.
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000 y editadas en Power Point
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera and edited in Power Point.