Visiting the “Pollination” exhibition at the Botanical Garden of Bogota 🌷🐝🦋🪴[ESP-ENG]

Navidad y principios de Año Nuevo son una buena época para descansar y compartir en familia, y al mismo tiempo, para conocer lugares nuevos, viajar y tener experiencias de aprendizaje y crecimiento. Hace unas semanas atrás yo había visto a través de las redes sociales un evento en el Jardín Botánico llamado “Polinizando”, una exposición temática sobre este proceso natural llena de luces y entretenimientos, así que, luego de los días festivos y tan pronto como inició el año decidí comprar entradas para mí, mi familia y una amiga que tenemos de visita en casa. La idea también es llevar a nuestra invitada a nuevos lugares para que tenga una experiencia bonita conociendo Bogotá.

Christmas and early New Year are a good time to rest and share with family, and at the same time, to know new places, travel and have learning and growing experiences. A few weeks ago I had seen through social networks an event at the Botanical Garden called "Polinizando", a thematic exhibition about this natural process full of lights and entertainment, so, after the holidays and as soon as the year started I decided to buy tickets for me, my family and a friend we have visiting at home. The idea is also to take our guest to new places so she can have a nice experience getting to know Bogota.

Una vez que ingresamos al Jardín Botánico de Bogotá, nos preocupó un poco el caos del lugar, la fila enorme para ingresar y el clima, pues empezaba a llover. Realmente quería que todos disfrutáramos la experiencia pero al principio fue un poco abrumador pues incluso luego de confirmar nuestras entradas, el embotellamiento continuaba, dando la impresión que esperábamos para ingresar a un concierto de grande aforo pero con mala logística 🫣🙈 por suerte, Luego de 20 minutos la marea de gente empezó a fluir y allí fue cuando empezamos a disfrutar de la experiencia.

Once we entered the Botanical Garden of Bogota, we were a little worried about the chaos of the place, the huge line to enter and the weather, as it was starting to rain. I really wanted us all to enjoy the experience but at first it was a bit overwhelming because even after confirming our tickets, the traffic jam continued, giving the impression that we were waiting to enter a concert with a large capacity but with bad logistics 🙈 luckily, After 20 minutes the tide of people began to flow and that's when we started to enjoy the experience.

Proyecciones sobre agua, audios explicativos, figuras, escenografías y luces hicieron parte de la exposición para explicarnos de principio a fin el proceso de polinización. Todos los elementos importantes de este proceso (mariposas, abejas. Murciélagos, insectos) fueron representados en grandes dimensiones, logrando que los visitantes nos sintiéramos partícipes de este mundo mágico de naturaleza y organización. La decoración de los espacios, junto a las luces y el ambiente boscoso invitaban a que tomáramos todas las fotografías posibles, algunos de los momentos capturados los comparto en esta publicación.

Projections on water, explanatory audios, figures, scenographies and lights made part of the exhibition to explain us from beginning to end the pollination process. All the important elements of this process (butterflies, bees, bats, insects) were represented in large dimensions, making visitors feel part of this magical world of nature and organization. The decoration of the spaces, along with the lights and the wooded environment invited us to take as many pictures as possible, some of the captured moments I share in this publication.

Probablemente mi parte favorita de esta exposición fue él área de las abejas, pues quedó allí explicado los distintos tipos de abejas que existen (las solitarias y las que trabajan en colmena), los tipos de abejas dentro de la colmena, la abeja reina, las abejas obreras, y el proceso que ellas realizan para crear La Miel. En algún punto de la exposición habían unas carpas con degustación de una rica miel, así como la posibilidad de comprarla en distintas presentaciones y tamaños.

Probably my favorite part of this exhibition was the bee area, as it explained the different types of bees that exist (solitary bees and those that work in hives), the types of bees inside the hive, the queen bee, the worker bees, and the process they carry out to create honey. At some point of the exhibition there were tents with tasting of delicious honey, as well as the possibility of buying it in different presentations and sizes.

El recorrido en total lo hicimos en 2 horas, por supuesto, tomándonos el tiempo de apreciar cada uno de los detalles. Dentro del parque conseguimos una zona de Picnic con todo tipo de snacks y comidas, así como bebidas calientes y frías. También habían lugares para sentarse y descansar, y aunque la oscuridad de un jardín de noche era lo que predominaba, había suficiente iluminación y señalizaciones que nos acompañaron durante todo el recorrido. La exposición terminó con una proyección de la “Pachamama” o “Madre Tierra” hiperrealista, con un breve mensaje sobre nuestro papel en la tierra y el cuidado ambiental. Esta proyección la ubicaron en medio de un lago, árboles y plantas. Fue una sensación Bonita y mágica lo que sentí allí.

The total tour took us 2 hours, of course, taking the time to appreciate every single detail. Inside the park we got a picnic area with all kinds of snacks and meals, as well as hot and cold drinks. There were also places to sit and rest, and although the darkness of a garden at night was what prevailed, there was enough lighting and signage to accompany us throughout the tour. The exhibit ended with a projection of the hyper-realistic "Pachamama" or "Mother Earth", with a brief message about our role on earth and environmental care. This projection was placed in the middle of a lake, trees and plants. It was a beautiful and magical feeling I felt there.

Pienso que valió la pena realizar el recorrido, sin embargo, creo que deberían mejorar la organización en la entrada del evento para que sea una experiencia de aprendizaje tranquila y satisfactoria desde el comienzo. Me encantaría saber en los comentarios qué les pareció lo que les compartí del evento, y por supuesto, si ustedes conocen el Jardín Botánico de Bogotá y cuáles son sus impresiones. En mi caso, en otra oportunidad quisiera regresar a conocer el Jardín pero de día, el tropicario y las actividades que ofrecen en su programación mensual. Muchas gracias por leer mi publicación, nos vemos en los comentarios!

I think it was worth the tour, however, I think they should improve the organization at the entrance of the event to make it a smooth and satisfying learning experience from the beginning. I would love to know in the comments what you thought of what I shared with you about the event, and of course, if you know the Botanical Garden of Bogota and what are your impressions. In my case, in another opportunity I would like to return to visit the Garden but during the day, the tropicarium and the activities offered in their monthly program. Thank you very much for reading my post, see you in the comments!