My visit to the Bodensee in Germany [ESP/ENG]

in Worldmappin3 years ago


Holaaa amigos de Hive❣️/ Hiii friends of Hive



IMG-20171001-WA0014.jpg

Hoy quiero hablarles de mi viaje al Bodensee, mejor conocido en español como Lago de Constanza.
Today I want to tell you about my trip to the Bodensee, better known in English as Lake Constance.

El día que fui hasta allá, estaba en casa de mi abuela en Alemania, arreglando mis maletas porque al día siguiente era mi viaje de regreso a Venezuela, estaba bastante triste y conmovida, cuando de repente mi tío toca la puerta de la casa y estaban mis primos, lo primero que pensé fue, seguramente esta es mi despedida, les dije adiós, me despedí de todos, recuerdo que estaba en medias en el porche haha, y cuando me estoy despidiendo de mi tío me dice 'Súbete en el carro que nos vamos'

The day I went there, I was at my grandmother's house in Germany, arranging my bags because the next day was my trip back to Venezuela, I was quite sad and moved, when suddenly my uncle knocks on the door of the house and my cousins were there, the first thing I thought was, surely this is my farewell, I said goodbye, I said goodbye to everyone, I remember I was in stockings on the porch haha, and when I am saying goodbye to my uncle tells me 'Get in the car we are leaving'.

Me emocioné en el momento que dijo eso, así que corrí dentro de la casa y me puse lo primero que encontré y dejé las maletas sin armar, me despedí de mi abuela, y me monté en el carro con junto con mis primos, ni siquiera tenía idea de a dónde iríamos, solo sabía que era mi último día allí y lo tenía que disfrutar.

I got excited the moment he said that, so I ran inside the house and put on the first thing I could find and left the bags unpacked, said goodbye to my grandmother, and got in the car with along with my cousins, I had no idea where we were going, I just knew it was my last day there and I had to enjoy it.

20171001_185639.jpg


Mi primera impresión al verlo desde el carro cuando llegué fue confundirlo con el mar, porque se veía tan extenso que fue lo primero que pensé, pero no, es un lago, recuerdo haber estado muy emocionada por estar allí, por disfrutar ese momento, sobre todo porque era mi último día en Alemania y tenía que disfrutarlo al máximo.

My first impression when I saw it from the car when I arrived was to confuse it with the sea, because it looked so vast that was the first thing I thought, but no, it is a lake, I remember being very excited to be there, to enjoy that moment, especially because it was my last day in Germany and I had to enjoy it to the fullest.

Esta foto fue tomada por mi ese día, un Octubre de 2017 con un s3 mini, creo que tuve mucha suerte de que saliera tan linda por el sol, no paraba de observarlo y pensar lo increíblemente lindo que era, tenía ganas de quedarme en ese lugar para toda la vida.

This picture was taken by me that day, an October 2017 with a s3 mini, I think I was very lucky that it came out so nice because of the sun, I kept looking at it and thinking how incredibly nice it was, I felt like staying in that place for life.
Es un muy lindo lugar para visitar, yo estuve desde la parte Alemana, perteneciente al estado de Baden Wütemberg, ya que el Bodensee rodea a Alemania, Austria y Suiza, así que puede ser visitado desde esos tres países.
It is a very nice place to visit, I was there from the German part, belonging to the state of Baden Wütemberg, since the Bodensee surrounds Germany, Austria and Switzerland, so it can be visited from those three countries.

Les cuento que en la foto estaba señalando precisamente porque hacia un lado estaba Austria y hacia el otro Suiza haha.

I tell you that in the photo I was pointing precisely because on one side was Austria and on the other side Switzerland haha.

IMG-20171001-WA0015.jpg


Es un lugar bastante romántico y lindo, ver la puesta de sol en el lago es hermoso, además también es un buen sitio para ir en familia, es bastante turístico por lo que tiene muchos restaurantes de todo tipo de comidas. En mi caso fui acompañada de mi familia pero creo que, en lo personal es un lugar que disfrutaría más estando sola.
It is a very romantic and beautiful place, watching the sunset on the lake is beautiful, it is also a good place to go with the family, it is quite touristy so it has many restaurants of all kinds of food. In my case I went accompanied by my family but I think that, personally, it is a place that I would enjoy more being alone.

20171001_190101.jpg

Después de pasar una linda tarde, comer, disfrutar el ambiente, fuimos de vuelta a casa, recuerdo haber llegado bastante tarde, agradezco a mi abuela por haber terminado de empacar mis maletas por mi haha, creo que fue una muy linda despedida de Alemania y valió totalmente la pena.

After spending a nice afternoon, eating, enjoying the atmosphere, we went back home, I remember arriving quite late, I thank my grandmother for finishing packing my bags for me haha, I think it was a very nice farewell to Germany and it was totally worth it.


All photos are my own.

My Social Media
My Instagram
My Facebook

Sort:  

Hey, it looks like a very nice place! Great photos and a fun post to read :)

Thank uu, I want to come back haha:)

Congratulations @sheregiuliani! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 10 comments.
Your next target is to reach 50 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 7
Happy New Year - Feedback from the first Hive Power Up Day of 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!