Antes de iniciar el invierno, decidí ir a la capital para ver el atardecer, además de disfrutar de las luces de la ciudad con la luz de la luna, normalmente siempre hago contenido en la naturaleza, pero esta vez decidí hacer una caminata urbana y descubrir los alrededores de la capital específicamente en la zona de Santos, Lisboa y el día de hoy les compartiré esta nueva aventura, las cosas nuevas que descubrí y lugares que puedes visitar.
ESP
Antes de iniciar el invierno, decidi ir a la capital para ver el atardecer, ademas de disfrutar de las luces de la ciudad con la luz de la luna, normalmente siempre hago contenido en la naturaleza pero esta vez decidi hacer una caminata urbana y descubrir los alrededores de la capital especificamente en la zona de Santos, lisboa y el dia de hoy les compartire esta nueva aventura, las cosas nuevas que descubri y lugares que puedes visitar.
This street baptized with that name we can locate it in Santos Lisboa, this street has a quite interesting history, its popularity originated, since it is an area of pedestrian transit route, plus the neighbors are very close and one of the inhabitants began to decorate the place with plants to the height that the street began to turn green, and its neighbors began to have the same lifestyle decorating the streets with plants, this street adopted such popularity that today this place has an Instagram profile where they publish the new plants that are in the street. In addition, being a popular tourist spot, it has beautiful decorations and stores for tourists to enjoy and take pictures at ease.
ESP
Esta calle bautizada con ese nombre la podemos localizar en Santos Lisboa, esta calle tiene una historia bastante interesante, su popularidad se originó, ya que es una zona de tránsito recorrido peatonal, además que los vecinos son muy unidos y uno de los habitantes comenzó a decorar el lugar con plantas hasta la altura que la calle comenzó a tornarse verde, y sus vecinos comenzaron a tener el mismo estilo de vida decorando las calles con plantas, esta calle adopto tanta popularidad que al día de hoy este lugar tiene un perfil de Instagram donde se publican las nuevas plantas que hay en la calle. Además, al ser un punto popular turístico, tiene hermosas decoraciones y comercios para que el turista logre disfrutar y tomar fotos a gusto.
Leaving the green street of Lisbon, we started walking to visit LX Factory, an area where you can go walking quietly, as it is located in Santos. But one of the things to highlight in this area is its architecture, throughout the tour you will be accompanied by old houses with tile decoration, one of the things that highlights Portugal in the world is for being the country of tiles since the time that the Arabs brought to Portugal and Spain 500 years ago the tiles became something national of this country that you can see them on the streets, houses, palaces, etc.. The tiles are something national of this country that even experts in ceramic paintings were born in this country as Manuel Cargaleiro. Also Portugal has influence of classic architecture of Europe that are: Romanesque, Gothic, Renaissance, Baroque and Neoclassical.
ESP
Dejando la calle verde de Lisboa, comenzamos a caminar para visitar LX Factory, una zona cerca donde puedes ir caminando tranquilamente, ya que se encuentra en Santos. Pero una de las cosas a destacar en esta zona es su arquitectura, en todo el recorrido te acompañarán antiguas casas con decoración de azulejos, una de las cosas que destaca Portugal en el mundo es por ser el país de los azulejos desde la época que los árabes trajeron a Portugal y España 500 años atrás los azulejos se volvieron algo nacional de este País que los puedes ver en las calles, casas, palacios, etc. Los azulejos son algo nacional de este país que incluso expertos en pinturas de cerámica nacieron en este país como Manuel Cargaleiro. También Portugal tiene influencia de arquitectura clásica de Europa que son: románico, gótico, renacentista, barroco y neoclásico.
Something that stands out in Santos is its urban art, the graffiti, but we are not just any graffiti but real art. From the train station to the streets and buildings we can find very beautiful works of art using the graffiti style.
ESP
Algo que resalta en Santos es su arte urbano, osea los grafitis, pero no estamos de cualquier grafiti sino de verdadero arte. Desde la estación de tren hasta las calles y edificios podemos encontrarnos con obras de arte muy hermosas utilizando el estilo de grafiti.
We arrived at our main destination! This place is famous for being composed of music, art and food. Formerly, it was an abandoned factory that was transformed into a recreational space. Many artists came to leave their works of art to decorate the place. We also have delicious and unique restaurants, bars and unusual stores.
ESP
¡Llegamos a nuestro destino principal! Este lugar es famoso por componerse de música, arte y comida. Antiguamente, eran unas fábricas abandonadas que fueron transformadas en la actualidad como un espacio recreativo. Muchos artistas fueron a dejar sus obras de arte para decorar el lugar. También tenemos restaurantes deliciosos y únicos, bares y tiendas inusuales.
One of the stores that I invite you to visit is Barrio Arte because they have antique things, unique and funny decorations. The prices are also affordable. I bought for 15e a very nice flannel from capibara.
ESP
Una de las tiendas que te invito a visitar es Barrio Arte porque tienen cosas antiguas, decoraciones únicas y graciosas. Los precios también son accesibles. Compre por 15e una franela muy linda de capibara.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Se va el barcoooo tutuuuuun
I never thought the capital of Portugal would be so beautiful. I thought the capital of Portugal was so beautiful outside.
Hiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Top 3 in Travel Digest #2435.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Hermosas fotos de Lisboa. Es una ciudad increíble cuánto me gustaría visitarla