Roundtrip Saariselkä Deu/Eng

Hallo liebe Community,
nach unserer Rentier Schlittenfahrt beschloss ich also an unserem letzten Tag nochmals eine schöne kleine Wanderung um Saariselkä herum zu machen. Und so machte ich mich im schummrigen Licht der hinter dem Horizont stehenden Sonne auf.

Zuerst ging ich nochmal bei den Schlittenhunden vorbei und konnte eine neue Gruppe Besucher dabei beobachten, wie sie ihre Tour begannen. Das war wieder ein toller Anblick, wie die Hunde mit den Schlitten los schossen. Danach betrachtete ich mir nochmal zum Abschluss die kleinen Welpen, welche an diesem Tag so richtige Huskys aus dem Bilderbuch waren. Danach führte mich mein Weg weg vom Hotel durch die tief verschneite Landschaft.

Es war einfach schön, an der klaren kalten Luft auf menschenleeren Wegen durch den finnischen Winter zu laufen. An vielen Stellen war der Schnee noch total unberührt und ohne sichtbare Spuren. Hier und da kam ich an ein paar Holzhütten vorbei, die hauptsächlich als Touristenunterkünfte dienen. Es gab aber auch viele Viertel mit Häusern der Einheimischen wie man an den vielen Briefkästen am Wegesrand gut erkennen konnte.

Auf dieser Wanderung sah ich dann auch mein erstes finnisches Eichhörnchen, das flugs den nächsten Baum hochsprang, als es mich ebenfalls entdeckte. Wie gesagt, die Wege waren menschenleer und mir kamen auf meiner Wanderung keine 3 Leute entgegen. Entspannung pur, würde ich sagen. Da es nach einiger zeit aber recht schnell richtig dunkel wurde, beschloss ich trotz der ganz gut ausgeleuchteten Wege den Rückmarsch zum Hotel anzutreten. Insgesamt war ich etwas über eine Stunde auf den 5 Kilometern rund um Saariselkä unterwegs und genoss die Tour wirklich. Ein toller Abschluss, denn am nächsten Morgen direkt nach dem Frühstück war schon unser Rücktransport zum Flughafen gebucht.

Viele Grüße und bald Euer
Al

Hello dear community,
after our reindeer sleigh ride, I decided to go on another nice little hike around Saariselkä on our last day. And so I set off in the dim light of the sun that was behind the horizon.

First I went past the sled dogs again and was able to watch a new group of visitors as they began their tour. It was again a great sight to see the dogs shooting off with the sleds. Then I took another look at the little puppies, which were real huskies from a picture book that day. Then my path led me away from the hotel through the snow-covered landscape.

It was simply beautiful to walk through the Finnish winter in the clear, cold air on deserted paths. In many places the snow was still completely untouched and without visible traces. Here and there I passed a few wooden huts that mainly serve as tourist accommodation. But there were also many neighborhoods with local houses, as you could clearly see from the many mailboxes along the side of the road.

On this hike I saw my first Finnish squirrel, which quickly jumped up the next tree when it spotted me. As I said, the paths were deserted and I didn't see three people on my hike. Pure relaxation, I would say. But as it got really dark after a while, I decided to start the walk back to the hotel despite the well-lit paths. In total, I was out and about for just over an hour on the 5 kilometers around Saariselkä and really enjoyed the tour. A great end, because the next morning, straight after breakfast, our return transport to the airport was already booked.

Best wishes and see you soon, yours
Al