Lappland Ski Tour Deu/Eng

Hallo liebe Community,
nach unserer traumhaften Nordlichter Nacht erwartete uns am nächsten Morgen wieder ein wolkenloser Himmel. Mit dem Wetter hatten wir wirklich unbeschreibliches Glück. Meine Frau als langjährige Skifahrerin hatte in Erfahrung gebracht, dass es hier auch ein Skigebiet geben würde. Ich selbst bin zwar kein Wintersportler, wollte mir das aber natürlich nicht entgehen lassen.

Also brachen wir direkt nach dem frühstück mit dem Skibus für 6 € pro Person auf in das nahegelegene Skigebiet. Nach kurzer Fahrt kamen wir am Fuße des "großen Berges" ( 437 Meter ) an. Hier gab es eine Skiverleih und ein Restaurant in dem man sich immer wieder aufwärmen konnte. Dies war auch bitter nötig, denn wir hatten den kältesten Tag mit -22 Grad erwischt. Nachdem meine frau sich mit Ski, Helm und Skischuhen ausgestattet hatte nahmen wir den Lift zur Gipfelstation. Ich muss zugeben, bei den eisigen Temperaturen war die fahrt mit dem offenen Sessellift eine Herausforderung für mich. Aber je höher wir kamen, desto schöner wurde das Licht, bis wir hinter dem gegenüberliegenden Berg die Sonne sehen konnten. Zum ersten und einzigen mal in diesem Urlaub, denn sonst blieb sie immer hinter den bergen verborgen.

Unter uns breitete sich eine wunderschöne Winterlandschaft mit unberührtem Schnee aus. Da es erst einmal geschneit hatte, war nur eine Piste und ein Lift geöffnet. Normalerweise sind es viel mehr, die man hier befahren kann. Oben angekommen sah alles aus wie man sich die Arktis so vorstellt. Die Skihütte in der ein Restaurant untergebracht war, war von außen komplett zu geeist. Sah total schräg aus. Mit der tief stehenden Sonne, kam einem alles wie später nachmittag vor, obwohl es noch Morgen war und erst auf Mittag zu ging.

Meine Frau machte dann ein paar Abfahrten auf der fast menschenleeren Piste, während ich die Gegend hier oben erkundete. Hinter dem Restaurantgebäude standen zwei hohe Türme, deren Funktion ich nicht kannte aber sie sahen cool aus. Etwas weiter gab es noch einen kleinen aus Holz gebauten, etwa 5 Meter hohen Aussichtspunkt. Von hier konnte man die Umgebung und den 360 Grad Ausblick am besten genießen. Man konnte ewig weit schauen, vermutlich bis ins nicht weit entfernte Russland. Am Horizont konnte ich die schönsten Rot-Töne beobachten. Es war wirklich nicht viel los hier, ab und an kamen ein paar Amerikaner oder Koreaner vorbei um auch Bilder zu machen und ich sah eine Gruppe Schnee Mobile, die hier auf einer Tour eine kleine Rast eingelegt hatten.

Schließlich forderte aber sowohl bei meienr Frau als auch bei mir die Kälte ihren Tribut und wir gingen ins Restaurant uns etwas aufwärmen, natürlich bei einer Tasse heißem Glögi. Danach fuhr meine Frau weiter Ski und ich fuhr mit dem Lift wieder ins Tal um den Heimweg zu Fuß anzutreten. Ich hätte zwar auch wieder mit dem Skibus fahren können aber mir war nach einer kleinen Wanderung um Saariselkä noch weiter zu erkunden. Bei der Liftfahrt ins Tal konnte ich dann nochmal den tollen Ausblick genießen und die Sonne verschwand wieder hinter dem Horizont.

Viele Grüße und bis bald Euer
Al

Hello dear community,
after our wonderful night of northern lights, a cloudless sky awaited us again the next morning. We were really indescribably lucky with the weather. My wife, a long-time skier, had found out that there was also a ski area here. I am not a winter sports enthusiast myself, but of course I didn't want to miss it.

So we set off straight after breakfast on the ski bus for €6 per person to the nearby ski area. After a short drive we arrived at the foot of the "big mountain" (437 meters). There was a ski rental shop and a restaurant where you could always warm up. This was desperately needed, because we had caught the coldest day with -22 degrees. After my wife had equipped herself with skis, helmet and ski boots, we took the lift to the summit station. I have to admit, in the icy temperatures, the ride on the open chairlift was a challenge for me. But the higher we got, the more beautiful the light became, until we could see the sun behind the opposite mountain. For the first and only time on this holiday, because otherwise it always remained hidden behind the mountains.

Below us, a beautiful winter landscape with untouched snow spread out. Since it had snowed once, only one piste and one lift were open. Normally there are many more that you can ski on here. When we got to the top, everything looked like you would imagine the Arctic to be. The ski hut, which housed a restaurant, was completely covered in ice from the outside. It looked totally slanted. With the sun low in the sky, everything seemed like late afternoon, even though it was still morning and only midday.

My wife then made a few descents on the almost deserted piste while I explored the area up here. Behind the restaurant building there were two tall towers, whose function I didn't know but they looked cool. A little further on there was a small wooden lookout point about 5 meters high. From here you could best enjoy the surroundings and the 360 ​​degree view. You could see forever, probably as far as Russia, which is not far away. I could see the most beautiful shades of red on the horizon. There really wasn't much going on here, now and then a few Americans or Koreans came by to take pictures and I saw a group of snowmobiles that had taken a short break here on a tour.

Eventually the cold took its toll on both my wife and me and we went to the restaurant to warm up a bit, with a cup of hot mulled wine of course. Afterwards my wife continued skiing and I took the lift back down to the valley to walk home. I could have taken the ski bus again but I felt like exploring Saariselkä further after a short hike. On the lift ride down to the valley I was able to enjoy the great view again and the sun disappeared behind the horizon again.

Best wishes and see you soon Your
Al