Soroa, touch the clouds - Soroa, tocar las nubes (Eng- Esp)

Dear friends of @worldmappin, let's go with me on a walk through Soroa. Town located in Candelaria, on the borders of Havana with Pinar del Rio, in western Cuba. Soroa has many attractions, especially because of the vegetation and the spring water sources that we can find.

I arrived to that paradisiacal place accompanied by a group of artists who would carry out the restoration of a pictorial mural, woodwork, landscape painting and stained glass in the Castle clouds. Three kilometers of steep mountains made us economize on the descents and ascents. The effort was rewarded by the surprising vegetation that we found along the way.

That's why I was using my camera with a panoramic lens for the first time and my desire was to capture the majesty of the place in a single image.
The temperature of the place is extremely cold in the first months of the year, but due to the humidity, a micro climate occurs all year round.

Among the details that draw the most attention is the Las Terrazas settlement, with its typical homes. It is common to arrive at the hotel and ask for the house where the now deceased singer lived, Polo Montañez, a native of the area and author of ** The pale flower** performed by Marc Antony. In his music videos, the also known Guajiro Natural uses Soroa as a location

The orchid garden is an enigmatic place, with kind of hiding place caused by stones and exotic plants with flowers everywhere.

For reasons of space I cannot show all the images that I treasure, but here in this tour we cannot miss the most surprising site: the Rainbow Falls or Salto de Soroa. The entire downhill journey offers overwhelming beauty.

To get to the place we must go down the extensive staircase and the curiosity to count the steps is inevitable; it has 279 among lush vegetation with trees of unusual immensity. On the way we drank coconut water and received an explanation from a resident who warned us that we should go slowly because the climb would be very difficult.

The Manantiales River shows several waterfalls on its descent that show us the natural beauty. Mossy stones and wildlife add to the appeal.
The Rainbow Falls awaits us at the end of the stairs, adjacent to a small plain where snacks and other gastronomic services are found. The water falls more than 20 meters on the stones, an idyllic place where some take the risk, but it is inappropriate for bathing.

Soroa is a site chosen by national and international tourism, its characteristics are very similar to Valle de Viñales, also in Pinar del Rio, region known for its surprising nature and charms.
I will leave you with one of Polo Montañez's songs because Soroa can only be compared with poetry and music.

Polo Montañez, El Guajiro Natural

Español
Soroa, tocar las nubes

Queridos amigos de @worldmappin, vamos conmigo a un paseo por Soroa. Localidad enclavada en Candelaria, en los limites de La Habana con Pinar del Rio, al occidente de Cuba.
Soroa tiene muchos atractivos sobre todo por la vegetación y las fuentes de agua de manantial que podemos encontrar.

Llegué hasta ese paradisíaco lugar acompañada de un grupo de artistas que realizarían la restauración de un mural pictórico, trabajos en madera, pintura de paisajes y vitrales en el Castillo Las Nubes.
Tres kilómetros de montañas empinada nos hacia economizar las bajadas y subidas. El esfuerzo era recompensado por la sorprendente vegetación que envontramos en el recorrido.

Por eso días estaba estrenando mi cámara con lente panorámico y mi deseo era atrapar la magestuosudad del lugar en una sola imagen.
La temperatura del lugar es sumamente fría en los primeros meses del año, pero dado a la humedad se produce un micro clima todo el año.

Entre los detalles que más llaman la atención está el asentamiento Las Terrazas, con sus típicas viviendas. Es común llegarse al hotel y preguntar por la casa donde vivió el cantante ya desaparecido, Polo Montañez, oriundo de la zona y autor de La flor pálida interpretada por Marc Antony. En sus videos musicales el también conocido Guajiro Natural usa Soroa como locación.

El orquidiario es un sitio enigmático, con especies de escondrijos provocados por las piedras y las plantas exóticas con flores por doquier.

Por cuestión de espacio no puedo mostrar todas las imágenes que atesoro, pero aquí en este recorrido no puede faltar el sitio más sorprendente: el Salto del Arco Iris o Salto de Soroa. Todo el trayecto en bajada, ofrece una belleza sobrecogedora.

Para llegar al lugar debemos bajar la extensa escalera y es inevitable la curiosidad por contar los escalones, posee 279 entre una exuberante vegetación con árboles de una inmensidad inusual. En el trayecto bebimos agua de coco y recibimos la explicación de un morador quien nos alertó que debíamos ir despacio pues la subida seria muy difícil.

El río Manantiales va mostrando en su descenso varias cascadas que nos muestra la belleza natural. Piedras musgosas y la fauna silvestre aumentan el atractivo.

El Salto del Arco Iris, nos espera al final de la escalera, colindante con una pequeña planicie donde se encuentran refrigerios y otros servicios gastronómicos.
El agua cae más de 20 metros sobre las piedras, un lugar idílico donde algunos asumen el riesgo, pero es inapropiado para el baño.

Soroa es un sitio escogido por el turismo nacional e internacional, sus características son muy similares al Valle de Viñales, también en Pinar del Rio, región conocida por su sorprendente naturaleza y encantos.
Les dejaré con una de las canciones de Polo Montañez porque Soroa solo se puede comparar con poesía y música.

Polo Montañez, El Guajiro Natural

_{This post is AI free, descriptions collected on site The photos used are my property.}