Recorriendo lugares mágicos de la provincia parte 1 // Touring magical places in the province part 1

En este artículo voy a contar una de mis experiencias pedaleando con mis amigos hacia lugares poco conocidos dentro de la provincia de Santa fe. Esta provincia tiene habitantes con descendencias de todos lugares del mundo y por lo tanto ha tenido construcciones increíblemente fantásticas que perduraron con el tiempo.
Muchas veces con mis amigos nos planteamos la idea de ir a conocer este tipo de lugares pero para adentrarnos tenemos pocas opciones porque podríamos ir en auto dejar el auto e ir caminando pero nuestro lado más salvaje nos gana y tomamos la bicicletas y a recorrer ruta de tierra.
Ahora voy a contar sobre este lugar mágico que se le conoce como puente mihura, según la poca historia que tengo de este lugar es que formaba parte de la antigua ruta que conectaba Santa fe ciudad con esperanza ciudad todo por ruta de tierra.

In this article I am going to tell one of my experiences pedaling with my friends to little-known places within the province of Santa Fe. This province has inhabitants with descendants from all over the world and therefore has had incredibly fantastic constructions that have lasted over time. Many times with my friends we consider the idea of ​​going to see these types of places but to get there we have few options because we could go by car, leave the car and walk but our wilder side wins us over and we take the bicycles and travel a dirt road. . Now I am going to tell you about this magical place that is known as Mihura Bridge. According to the little history I have about this place, it was part of the old route that connected Santa Fe City with Esperanza City, all by dirt route.

Pasando los años el primer puente que conectaba esta ruta se derrumbó debido a que requería mucho más mantenimiento y cruzaba sobre el río salado donde los caudales variaban a lo largo del año provocando que los cimientos partieran su estabilidad.
Este puente que se ve en las fotos es el último tramo porque después de este tramo ya se conectaba con esperanza obvio que previamente hay otro tramo muy corto en el cual se verán algunas fotos y era un puente de madera que cruzaba por encima de un tramo del rio.

As the years passed, the first bridge that connected this route collapsed because it required much more maintenance and crossed over the salt river where the flows varied throughout the year, causing the foundations to lose their stability. This bridge that you see in the photos is the last section because after this section it was already connected with hope, obviously there is another very short section in which you will see some photos and it was a wooden bridge that crossed over a section river.

Cuando llegamos fue un logro muy increíble porque el último tramo lo tenemos que hacer con un viento en contra muy fuerte. En el mismo lugar que llegamos descansamos un buen tiempo y tomamos bastante agua mientras preparamos la comida para cocinar.

When we arrived it was a very incredible achievement because we have to do the last stretch with a very strong headwind. In the same place we arrived we rested for a long time and drank plenty of water while we prepared the food to cook.

Cocinamos un poco de carne a las brasas acompañada con pan. Nos tomamos unos minutos para ir hasta el puente sacar algunas fotos y a lo lejos se podía ver las ruinas de una vieja turbina subterránea.
Fuimos hasta el lugar donde estaba la vieja turbina que nos tomó unos cuantos minutos de encontrarla debido a la gran cantidad de árboles que tiene alrededor pero la construcción es increíble porque a pesar de los años sigue estando y uno que uno no lo crea es totalmente subterránea quedó tapada bajo tierra y aún no logro encontrar información sobre cómo era su funcionamiento la próxima vez preguntaré a la gente que vive en la localidad.

We cook some meat on the embers accompanied with bread. We took a few minutes to go to the bridge to take some photos and in the distance we could see the ruins of an old underground turbine. We went to the place where the old turbine was, which took us a few minutes to find due to the large number of trees around it, but the construction is incredible because despite the years it is still there and, what one would not believe, it is completely underground. It was covered underground and I still can't find information about how it worked. Next time I will ask the people who live in the town.

Ping Location: [//]:# (!worldmappin -31.51007 lat -60.79388 long Puente Mihura d3scr)