Chinatown in Buenos Aires [ENG / ESP]

IMG_20210910_164731839_HDR.jpg
Photo by me

As in many countries or cities there are Chinese communities or neighborhoods, here in Buenos Aires there is a little piece of it too. It is a boulevard of a little more than 4 or 5 blocks really where you can find various food establishments such as restaurants, supermarkets, accessory stores among others.

It is a quite small space and does not give to be called as a community or a neighborhood referring to a locality as such. It would be in fact a shopping and consumption promenade located within 400 or 500 meters in the neighborhood of Belgrano in the city of Buenos Aires.

Cómo en muchos países o ciudades existen comunidades o barrios chinos pues acá en Buenos Aires hay un pedacito de ello también. Se trata de un boulevard de poco más de 4 o 5 cuadras realmente dónde se pueden encontrar diversos establecimientos de comida, como restaurantes, supermercados, tiendas de accesorios entre otros.

Es un espacio bastante reducido y no da para ser llamado como una comunidad o un barrio haciendo referencia a una localidad como tal. Sería de hecho un paseo de compras y consumos que se encuentra dentro de 400 o 500 metros en el barrio de Belgrano en la ciudad de Buenos Aires.

IMG_20210910_164631918_HDR.jpg
Photo by me

Despite being a very small space I can say that it is quite attractive, at its entrance there is a sculpture of lions that represent the care and protection of the interior of the neighborhood, called Fu Lions and known in Chinese as Shi (獅).

A pesar de ser un espacio muy chico puedo decir que es bastante atractivo, en su entrada se encuentra una escultura de leones que representan el cuidado y la protección del interior del barrio, llamados Leones Fu y conocidos en chino como Shi (獅).

Photos by me

As we walked further in we came across another sculpture, this time of Dragons of Heaven, which according to Chinese tradition represent the four elements: earth, air, fire and water. According to the beliefs dragons protect, give life, watch over and are closely related to water.

Mientras más adentro caminando nos encontramos con otra escultura, ésta vez se trata de Dragones del Cielo, que según la tradición China representan los cuatro elementos: tierra, aire, fuego y agua. Según las creencias los dragones protegen, dan vida, vigilan y están muy relacionados con el agua.

IMG_20210910_165114567_HDR.jpg
Photo by me

Within these 400 or 500 meters of oriental culture we can find restaurants to taste the typical dishes with a lot of variety in very pleasant environments, but if we want we also have the option to enter supermarkets and take imported products from China that can hardly be obtained in other common establishments of the city.

Dentro de estos 400 o 500 metros de cultura oriental podemos encontrar restaurantes para degustar los platos típicos con mucha variedad en ambientes muy agradables, pero si queremos también tenemos la opción de entrar supermercados y llevar productos importados de China que difícilmente puedan conseguirse en otros establecimientos comunes de la ciudad.

IMG_20210910_165707092_HDR.jpg
Photo by me

IMG_20210910_165518890_HDR.jpg
Photo by me

I think it is a very nice place to spend the day and enjoy with the family. Generally on Sundays of each week there are more attractions and many more people come to this place to get some entertainment and fun, taste the gastronomy of the oriental culture and take some gift or product from the supermarket.

Me parece un lugar bastante agradable para pasar el día y disfrutar en familia. Generalmente los días domingos de cada semana hay más atracciones tu muchas personas más concurren este lugar para conseguir algo de distracción y diversión, probar la gastronomía de la cultura oriental y llevar algun obsequio o producto del supermercado.

IMG_20210910_165507323_HDR.jpg
Photo by me

PicsArt_08-18-01.40.16.jpg

Sort:  

Hola! Que buen post y tus fotos espectaculares, me encanto la segunda! 😍 Gracias por compartir tu visita, me dejaste con ganas de visitar algun dia el lugar

¡Feliz tarde!

Hola Sol☺️ me encantó que te haya gustado la segunda porque ese tipo de fotos son las que más me gusta hacer 😃 en unos días publicaré una serie de fotos de ese estilo y seguro te van a gustar también. Gracias por tu comentario lo aprecio muchísimo ☺️ si tuvieses la oportunidad de venir a buenos aires sería genial, hay muchas cosas por conocer acá ❤️

Estaré atenta entonces a tus próximas publicaciones!
Se, que si, siempre miro fotos de por allá y es increíble! Espero que pronto ¡SALUDOS!

Claro que sí☺️ te comiendo colocar en tu perfil un enlace de alguna de tus cuentas en Instagram o Twitter 🤗

Gracias por tu sugerencia! Lo tomare en cuenta 🤗

Que hermosas fotos amigo, tan buenas como siempre 🥰 yo, en mi ignorancia, pensaba que el Chinatown solo existía en Estados Unidos. Acá en Colombia no tenemos, no pensaba que existiera una parte similar en Latinoamérica, pero cada día se aprende algo nuevo.
Genial post, gracias por compartir! 🥰

Este es el típico comentario que te llena de emoción para seguir mejorando y haciendo cada vez mejor el trabajo jeje te agradezco muchísimo tus palabras amiga. Saludos ☺️❤️

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Congratulations @dimascastillo90! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 5000 upvotes.
Your next target is to reach 6000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 7


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Manually curated by EwkaW from the @qurator Team. Keep up the good work!

Muy buen Post! me encanta el helado de melón, que viene en forma de cubo 😝. excelente trabajo.

Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1320.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Buena descripción del barrio chino, un lugar de esparcimiento diferente y atractivo, me gustó la foto del dragon de aire, se ve misteriosa e incita a la imaginación y más luego de su corta descripción previa. Me gustó