Good morning Hivers friends,
During my stay in Malta I had the opportunity to visit the beautiful city of Mdina. It’s the ancient capital of the island and its name comes from the Arabic which means “city”.
It is a fortified town with perfectly preserved walls and its dimensions are really small: only about 300 inhabitants live there!
Buongiorno amici Hivers,
Durante il mio soggiorno a Malta ho avuto la possibilità di visitare la bellissima città di Mdina. Si tratta dell’antica capitale dell’isola e il suo nome deriva dall’arabo che significa proprio “città”.
È una cittadina fortificata con delle mura perfettamente conservate e le sue dimensioni sono davvero piccole: ci vivono solo circa 300 abitanti!
To enter the historic center of Mdina you have to pass through a beautiful arch and, once passed, the imposing Palazzo Vilhena appears in front of you.
It is a historic building that once housed the university. Nowadays, however, it houses the Natural History Museum. As you know, I am a great fan of science and nature, so I immediately bought the ticket to visit this beautiful Museum.
The visit lasts a few hours because the collections are very large and cared for in the smallest details: you can find minerals, shells, birds, mammals, fish and reptiles belonging to the Maltese territory. It is a true biological jewel!
Per entrare nel centro storico di Mdina bisogna passare da un bellissimo arco e, una volta superato, si affaccia davanti a voi l’imponente Palazzo Vilhena.
Si tratta di un palazzo storico che un tempo ospitava l’università. Al giorno d’oggi, invece, ospita il Museo di Storia Naturale. Come sapete, sono una grande appassionata di scienza e di natura, per cui ho subito comprato il biglietto per visitare questo bellissimo Museo.
La visita dura qualche ora perché le collezioni sono molto grandi e curate nei minimi dettagli: potete trovare minerali, conchiglie, uccelli, mammiferi, pesci e rettili appartenenti al territorio maltese. È un vero gioiello di biologia!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
The second major must-see attraction in Mdina is the Domus Romana, an archaeological site discovered by chance during construction work in 1881.
The Domus, or “The House,” features an incredible number of perfectly preserved archaeological finds from the Roman era, such as oil lamps, utensils, coins, and amphorae.
La seconda grande attrazione imperdibile di Mdina è la Domus Romana, un sito archeologico scoperto per caso durante alcuni lavori di costruzione nel 1881.
La Domus, ovvero “La Casa”, presenta un numero incredibile di reperti archeologici perfettamente conservati e appartenenti all’era romana, come lampade a olio, utensili, monete e anfore.
 |
 |
In Mdina, you can also visit St. Paul’s Cathedral and the Church of the Annunciation, two very important churches for the Maltese faith and whose entrance is free. These religious buildings tell the story of the troubled relationship between the island of Malta and the Church of Rome.
Thanks for following me on this adventure. See you next time!
Delilha
A Mdina è possibile visitare anche la Cattedrale di San Paolo e la Chiesa dell’Annunciazione, due chiese molto importanti per il credo maltese e il cui ingresso è gratuito. Quest edifici religiosi raccontano il tormentato rapporto fra l’isola di Malta e la Chiesa di Roma.
Grazie per avermi seguita in quest’avventura. Alla prossima!
Delilha
Congratulations @delilhavores! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 78000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
:) :)
👍👍
Che belle foto 😃
Grazieee 😊
Congratulations, your post has been added to WorldMapPin! 🎉
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?