English

Türkçe bölüm için lütfen buraya tıklayın.

---

Hello everyone!!!

I hope you are well or are trying to be well. I feel fine today except for a little stomach ache, but I still have no energy. Although I don't want to move a muscle, I also want to write this blog and I have a rare thing I want to share with you.

It looks like it will be a long one, so buckle up and let's hit the road.

---

I can say that the fact that our main guide in the Aegean region was not as hasty as in the Marmara region gave me a lot of rest because it was difficult to get up at 5 am and get ready for this trip, which I continued without a break. This time, although not that early, we got up early and set off. Fortunately the sun was up.

---

Now you can see that I have given up my eyeliner that makes me struggle 😂 Anyway. Since I was sitting almost at the back of the bus, I was a little more comfortable and we were sleeping instead of talking on the way so that we could gather our energy.

---

Location

This photo was one of the sights I came across when we first arrived in Priene. The road we continued on in Aydın was about 100 kilometres away from Ephesus. Priene is actually an Ionian city according to what is known and it was built about 10 kilometres north of the famous Menderes River, which I think is very clever. The distance to the water source is not bad at all. Especially considering that the sea and rivers were wider and bigger than we know now, it is not difficult to guess that this distance was not 10 kilometres.

---

Again, almost like in every ancient city I've ever seen, we climbed something. I remember I mentioned that this was their defence mechanism. They built a city with their backs against a mountain or on the highest part of a hill in order to keep the enemy under control. Like Helm's Deep in the Lord of the Rings trilogy.

---

Theatre

As you can see from the information boards above, we came to the theatre section. Frankly, it was a little smaller than I expected. the presence of the theatres in other ancient cities made themselves felt a little more.

---

---

Again, the fact that it is leaning against the slope and dated to the 3rd century BC shows us the Ancient Greek foundations, while the Prohedria, that is, the seats of honour, which you can see in the photo below, were only found in the Ancient Roman Period. We also know that the 3rd century BC was the Hellenistic Period.

---

Although this theatre is a small theatre with a capacity of 6500 people, it is very well preserved. I think nature helped in this because it was surrounded by trees.

Bouleuterion

---

If you remember, there was a Bouleuterion in Ephesus and we sat there and talked about current issues. This area used for the assembly was different from the others. This one is even different from them because it is angular. The circles they normally made to keep the seating area smaller but functional have turned into corners here.

In this part, I can make a comment that they are no longer interested in making space for someone, but they are interested in comfort. There is also clear evidence that this area is enclosed. So, can we say that this area was more of a place for secret meetings or that the line between the public and the assembly was sharpened?

Temple of Athena

---

I can say that the columns you see here are the tallest structures in the neighbourhood. After all, they were removed again after the excavations, but they are still magnificent. This temple is dedicated to Athena. Considered as the protector of this city, Athena is the goddess of wisdom and war.

In fact, Herodotus even has a discourse about this city. I won't quote him directly, but he says that if the Ionians had moved 100 metres down, 100 metres up or 100 metres away from the sea, it would not have been so beautiful. They found the most ideal place and this makes Ionia important, although perhaps not as important as Miletus or Ephesus. Especially visually.

---

Streets and Waste Water Channels

---

---

Actually, there are many things to talk about this part. They did not need to build a cistern like the other ancient cities of the Aegean region, especially since the clean water source was in the neighbourhood, but I think what was done to carry the water into the city, especially in the Roman period, is marvellous. Of course, this does not apply to this ancient city, but to the whole Roman Empire in general. They used technology in a marvellous way.

---

The End

I can say that it is shorter than I thought. I did not want to touch on historical events like last time. If you want to learn a little more about daily life, I recommend the book called A Day in Ancient Greece. It gives you an idea about the period.

---

As the light was coming in a beautiful way, I thought I should take another photo. I think it was very sweet. Especially when my make-up is still intact 😂😂😂

That's all from me for today. I had a lot of fun while visiting the ancient city of Priene. Have you been here before? If not, have you added it to your bucket list?

See you tomorrow. Take care of yourself, stay with health and love and please remember that;

You are the only one of you.

Turkish

Herkese merhabaaa!!!

Umarım iyisinizdir ya da iyi olmaya çalışıyorsunuzdur. Bugün biraz karın ağrım dışında iyi gibiyim ama yine de enerjim yok. Kılımı kıpırdatmak istemesem de bu yazıyı yazmak da istiyorum. Sizinle paylaşmak istediğim nadir bir şey var.

Uzun bir yazı olacağa benziyor bu yüzden kemerlerinizi bağlayın da yola çıkalım.

---

Ege bölgesindeki baş rehberimizin Marmara bölgesindeki kadar aceleci olmaması beni bayağı bir dinlendirdi diyebilirim çünkü hiç ara vermeden devam ettiğim bu gezide sürekli sabah 5'te kalkıp hazırlanmak zordu. Bu sefer de o kadar erken olmasa da erkenden kalkıp yola koyulmuştuk. Neyse ki güneş doğmuştu.

---

Artık beni uğraştıran eyeliner'ımdan vazgeçtiğimi görebilirsiniz 😂 Neyse. Otobüsün neredeyse en arkasında oturduğumdan dolayı biraz daha rahattım ve yolda giderken konuşmak yerine uyuyorduk ki enerjimizi toplayalım.

---

Konum

Priene'ye ilk vardığımızda karşılaştığım manzaralardan biriydi bu fotoğraf. Aydın'da devam ettiğimiz yolumuz, Efes'in 100 kilometre kadar uzağındaydı. Priene bilinenlere göre aslında bir İyon şehri ve çok zekice olduğunu düşündüğüm şekilde meşhur Menderes nehrinin 10 kilometre kadar kuzeyine kurulmuş. Su kaynağına uzaklığı hiç de kötü değil. Özellikle de o zamanlarda denizin ve nehirlerin şu anda bildiklerimizden daha geniş ve büyük olduğunu düşününce aslında bu mesafenin 10 km olmadığını tahmin etmek çok da zor değil.

---

Yine neredeyse, gördüğüm, her antik kentte olduğu gibi yine bir yerlere tırmandık. Bunun onların savunma mekanizması olduğundan bahsettiğimi hatırlıyorum. Sırtların bir dağa yaslamaları ya da bir tepenin en yüksek kısmında şehir kurmaları düşmanı kontrol altında tutabilmek için. Aynı Yüzüklerin Efendisi üçlemesindeki Miğfer Dibi gibi.

---

Tiyatro

Yukarıdaki bilgi panolarından da görebileceğiniz gibi tiyatro kısmına geldik. Açıkçası beklediğimden biraz küçük. diğer antik kentlerdeki tiyatroların varlıkları kendilerini biraz daha hissettiriyordu.

---

---

Yine yamaca yaslı oluşu ve Milattan Önce 3. yüzyıla tarihlenişi bize Antik Yunan temellerini de gösterirken aşağıdaki fotoğrafta görebileceğiniz Prohedria, yani onur koltukları sadece Antik Roma Dönemi'nde bulunuyordu. Ayrıca MÖ 3. yüzyılın da Helenistik Dönem olduğunu biliyoruz.

---

Bu tiyatronun 6500 kişilik küçük bir tiyatro olmasına rağmen oldukça iyi korunmuş durumda. Sanırım doğa bu konuda yardımcı olmuş çünkü buranın çevresi ağaçlarla doluydu.

Bouleuterion

---

Hatırlarsanız Efes'te de bir Bouleuterion vardı ve orada oturup güncel sorunlar hakkında konuşmuştuk. Meclis için kullanılan bu alan diğerlerinden daha farklıydı. Bu ise onlardan da farklı çünkü köşeli. Normalde oturma alanını daha küçük ama işlevsel tutabilmek için yaptıkları daireler burada köşeli oluvermiş.

Ben bu kısımda onların artık birilerine yer açmak yerine rahatlıkla ilgilendikleri ile ilgili bir yorum yapabilirim. Ayrıca bu alanın kapalı olduğuna dair belirgin kanıtlar bulunuyor. Peki bu kısımda bu alanın daha çok gizli toplantılara yer olduğunu ya da halk ve meclis arasındaki çizginin keskinleştirildiğini söyleyebilir miyiz?

Athena Tapınağı

---

Bu gördüğünüz sütunlar çevrede bulunan en yüksek yapı diyebilirim. Sonuçta kazılar sonrası tekrar ayağı kaldırıldılar fakat yine de görkemliler. Bu tapınak Athena'ya adanmış. Bu kentin koruyucusu olarak kabul edilen Athena, bilgelik ve savaş tanrıçasıdır.

Aslında bu kent ile ilgili Heredot'un bir söylemi dahi bulunuyor. Direkt alıntılamayacağım ama dediğine göre İyonyalılar 100 metre aşağı, 100 metre yukarı ya da 100 metre denizden uzaklaşsalar bu kadar güzel olamazdı. En ideal yeri bulmuşlar ve bu İyonya'nın belki Miletos veya Ephesus kadar olmasa da önemli kılıyor. Özellikle de görsel açıdan.

---

Caddeler ve Atık Su Kanalları

---

---

Aslında bu kısımla ilgili çok fazla konuşulacak şey var. Özellikle temiz su kaynağı çevrede bulunduğundan dolayı, diğer Ege bölgesi antik kentleri gibi, bir sarnıç yapma gereksinimi duymamışlar fakat suyu şehrin içine taşımak için özellikle de Roma Dönemi'nde yapılanlar bence muazzam. Tabii bu söylediğim bu antik kent için değil genel olarak bütün Roma İmparatorluğu için geçerli. Teknolojiyi harika bir şekilde kullanmışlar.

---

Son

Düşündüğümden daha kısa olduğunu söyleyebilirim. Geçen seferki gibi tarihi olaylara değinmek istemedim. Biraz daha günlük yaşamlar hakkında bilgi edinmek isterseniz eğer Antik Yunan'da Bir Gün isimli kitabı size öneririm. Dönem hakkında bir fikir edinmenizi sağlıyor.

---

Burada da çıktığımız o zor yokuşu hızlı bir şekilde aşağı indik. Işık güzel bir şekilde gelirken dedim ki bir fotoğraf daha çekeyim. Bence çok tatlı oldu. Hele ki makyajım hâlâ sağlamken 😂😂

Bugünlük de benden bu kadar. Priene Antik Kenti'ni gezerken çok eğlendim. Peki siz buraya daha önce geldiniz mi? Gelmediyseniz gezilecekler listenize eklediniz mi?

Yarın görüşmek üzere. Kendinize dikkat edin, sağlık ve sevgiyle kalın ve lütfen unutmayın ki;

Bu dünyada sizden başka bir tane daha yok.

Previous Chapters

^{From All Over Türkiye 18 / Türkiye'nin Dört Bir Yanından 18}

^{From All Over Turkiye 17 / Türkiye'nin Dört Bir Yanından 17}

^{From All Over Turkiye 16 / Türkiye'nin Dört Bir Yanından 16}

^{From All Over Turkiye 15 / Türkiye'nin Dört Bir Yanından 15}

^{From All Over Turkiye 14 / Türkiye'nin Dört Bir Yanından 14}

^{From All Over Turkiye 13 / Tükiye'nin Dört Bir Yanından 13}

^{From All Over Turkiye 12 / Türkiye'nin Dört Bir Yanından 12}

^{From All Over Turkiye 11 / Tükiye'nin Dört Bir Yanından 11}

^{From All Over Turkiye 10.5 / Türkiye'nin Dört Bir Yanından 10.5}

^{From All Over Türkiye 10 / Türkiye'nin Dört Bir Yanından 10}

^{Bütün fotoğraflar aksini iddia etmediğim sürece benim tarafımdan, akıllı telefonumla çekilmiştir.
All photos are taken by me, with my smart phone unless otherwise stated.}

^{All of my content is written in Turkish first and then with the help of translators and dictionaries below translated in English.}

^{https://www.seslisozluk.net
https://www.deepl.com/translator}

^{P.S. If you know English AND Turkish, I do that too... If you see a translation discrepancy that was on purpose. I did think this is as proper as I could do. Because there are many differences between these languages.}

^{Not: Hem Türkçe hem de İngilizce biliyorsanız, ben de biliyorum... Eğer çeviri farklılığı görürseniz bunun bilinçli olduğunu bilin lütfen. Bunu yapabileceğim en uygun şekilde yaptığımı düşünüyorum. Çünkü bu iki dil arasında çok fazla fark var.}