Entrenando por Rutas Argentinas | Training on Argentine Routes [Subtitled]

in Hive Argentina 🇦🇷2 days ago

▶️ Watch on 3Speak




1(2).png

      En Hive Argentina, se acepta todo tipo de contenidos que tengan algún tipo de relación con la Argentina y más allá de que este contenido es pseudo deportivo, creo oportuno mostrar los paisajes, momentos y vivencias de un grupo que entrena en las rutas argentinas.

English

At Hive Argentina, all types of content related to Argentina are welcome, and even though this content is pseudo-sports-related, I think it's appropriate to showcase the landscapes, moments, and experiences of a group that trains on Argentine roads.



2(1).png

      Es hermoso ser parte de un grupo, el cual tienes metas en común y por supuesto muchas vivencias, que no solo son deportivas, sino que, en ocasiones, tienen índoles totalmente diferentes. En esta ocasión, luego del entrenamiento pertinente, lo cual lo cuento en primera persona a través de un contenido audiovisual, concurrimos al domicilio de nuestro amigo Rubén, quien estaba cumpliendo años y fuimos a pasar un momento en familia con él.

English

It's wonderful to be part of a group with shared goals and, of course, many experiences, not just related to sports, but sometimes of a completely different nature. On this occasion, after the training session, which I'll recount in my own words through a video, we went to our friend Rubén's house for his birthday and spent some time with him and his family.


4.png3(1).png

      Hace días cumplió 59 años, pero este domingo era la fecha indicada para ir a disfrutar algo de carnes argentinas, empanadas santiagueñas, provincia de la cual él es oriundo y por supuesto en esta ocasión cervezas negras y rubias. Después de más de 150 km, casi 5000 calorías quemas, mucho sol en el camino y además el hígado limpio, no creo que era lo ideal ingerir tanta comida y más aún, con bebidas alcohólicas. Fue una excepción.

English

He turned 59 a few days ago, but this Sunday was the perfect occasion to indulge in some Argentinian meats, empanadas from Santiago del Estero (the province he's from), and of course, on this occasion, dark and light beers. After more than 150 km, burning almost 5,000 calories, enduring plenty of sun along the way, and with a clean liver, I didn't think it was ideal to eat so much food, especially with alcoholic beverages. It was an exception.



5.png

      Pienso que estas historias deportivas y familiares, pueden ser inspiración para vos o para alguien, que quiera arrancar a realizar algún tipo de deporte y quizás el ciclismo lo está esperando. Contar los procesos, que por supuesto son todos individuales e independientes, pueden ser el puntapié inicial para que arranques a ponerte en movimiento y eso tiene un valor incalculable.

Gracias por pasar.

English

I think these sporting and family stories can be an inspiration for you or someone who wants to start doing some kind of sport, and perhaps cycling is waiting for them. Sharing these journeys, which of course are all individual and independent, can be the starting point for you to get moving, and that has immeasurable value.
Thanks for stopping by.


🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀Recursos - Resources🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀


Escritos de @palabras1.
Créditos a los logos de Hive, Hive Argentina y 3Speak.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo mis textos, con Languagetool versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Contenido original y exclusivo para la blockchain de Hive.
Edición y Subtitulado CapCut Pro.
Créditos a las marcas expuestas y a los amigos por dejarme compartir sus imágenes y cederme algunas.
Recursos de Pixabay 1.

English

Written by @palabras1.
Credits to the logos of Hive, Hive Argentina, and 3Speak.
I edit photos with Canva Pro.
I proofread my texts with the free version of Languagetool.
My native language is not English, which is why I use Deep Pl Translator.
Original and exclusive content for the Hive blockchain. Edited and subtitled with CapCut Pro.
Credits to the featured brands and friends for allowing me to share their images and for sharing some of them.
Resources from Pixabay 1..


gemini-2.5-flash-image_Enhance_and_refine_the_original_banner_while_preserving_its_core_identity_concep-0.jpg


🎯IMPORTANTE🎯

     Te invito a que promocionemos nuestra marca personal y obviamente, al bonito ecosistema de #Hive, en todas las redes sociales.

3955027.png


social-media-x-logo-black-and-white-free-png.webp

2468232.png

English

>      I invite you to promote our personal brand and obviously, the beautiful #Hive ecosystem, in all social networks.

3955027.png


social-media-x-logo-black-and-white-free-png.webp

2468232.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Gracias por el apoyo 🫂

 2 days ago  

Mi querido amigo, @palabras1, admiro la fortaleza y el temple que tienen ustedes para hacer estas actividades en medio de este verano tan fuerte. Al menos para mí, es algo que me inmoviliza. Es un viaje de entrenamiento, pero veo que lo han disfrutado al máximo, pues tuvo un feliz cierre. Te felicito por la entereza con que llevas tu pasión deportiva. ¡Vamos adelante! Mis cariños.❤️

El día de ayer, realmente lo padecimos, pero existe algo que nos mueve y creo que es la pasión, sumados a los objetivos marcados. En equipo, se torna más llevadero y eso es importante.

Gracias por pasar y por tus buenos deseos Nurys.

Saludos.