Noviembre violeta, en Buenos Aires [ESP-ENG]



JhvLG5O8om9CJ80d_1000167466.webp
QDhHSthfwB3FiYhi_1000167461.webp
EbS4BBovmeGAuxwx_1000167460.webp
zCNCovtk4PAMeDrV_1000167302.webp
K9RSmYejCnpjjJ6s_1000167301.webp
YIwocSK4xs8OrW3A_1000167304.webp
mvVSnJoYi0vWv7Go_1000167303.webp

¡Noviembre es violeta en Buenos Aires! 0ctubre nos regaló con flores rosas y el despertar del verdor primaveral. Mi primera primavera ya que vengo de un país tropical. ¡Guao, cuántas primeras veces! Mi primer invierno fue... una sucesión de resfriados y la adaptación a los cambios. Pero la primavera me ha enamorado.

Llegué con los árboles desnudos, pero desde finales de septiembre, primavera empezó a despertar con su verde y sus colores.

Me habían hablado mucho de las jacarandas, no todos bien, pues la primavera es la época de las alergias de polen. Afortunadamente no me afectó este mal y estoy disfrutando del lindo clima y los bellos colores.

Pero tenía razón Sabina y la primavera dura un segundo, porque ya empiezan a subir las temperaturas anunciando al verano, aunque aún falta más de un mes para su llegada. Se me hizo largo el invierno y fugaz la primavera. Del verano me han hablado mal, pero intento no estar predispuesta.

Cuando uno emigra hay muchos cambios y hace bien tener la mente abierta y la mejor actitud.

¡Los abrazo y feliz viernes!


English version by Google translate


November is purple in Buenos Aires! October gifted us with pink flowers and the awakening of spring greenery. My first spring since I come from a tropical country. Wow, so many first times! My first winter was... a succession of colds and adapting to the changes. But I fell in love with spring.

I arrived with bare trees, but since the end of September, spring began to awaken with its green and its colors.

I had heard a lot about jacarandas, not all good, because spring is the time of pollen allergies. Fortunately, this ailment did not affect me and I am enjoying the lovely weather and the beautiful colors.

But Sabina was right and spring lasts a second, because temperatures are already starting to rise, announcing summer, although there is still more than a month to go before it arrives. Winter seemed long and spring fleeting. I have heard bad things about summer, but I try not to be predisposed.

When you emigrate there are many changes and it is good to have an open mind and the best attitude.

Hugs and happy Friday!


Todas las imágenes son de mi autoría tomadas con teléfono Motorola Edge 30 Neo

All images are my own and taken with a Motorola Edge 30 Neo phone


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Primavera y otoño, lejos de los extremos. Las más bellas temporadas.

Pero algo escuché de que en otoño llueve. Será?

Mala cosa, eso de andar con paraguas.
Ya veremos.

Me encanta la flora en argentina, en las calles cuando caminas se ve todo muy lindos, que bueno bonito tengo de ese pais tan hermoso

Siiii es un lugar precioso! Con tantas plazas lindas y bellas flores 😍

Que hermosa se ve la ciudad llenita de hermosas flores 🤩

Siii es preciosa 😍 y va cambiando de colores

Realmente cada estación tiene lo suyo. Yo soy de la que habla mal del verano... pero pregunto, acaso alguien te ha comentado sobre el otoño y las miles de hojas amarillas?? jajajaja

Nadie me ha dicho mucho del otoño, quizá porque aún parece muy lejano. Cuando llegué al pais estaban los árboles pelones... Pero el tiempo va corriendo rápidamente y llegará antes de que me dé cuenta. Conocer las estaciones es toda una experiencia. Solo espero no enfermar tanto en el próximo invierno.

Este post ha sido curado por el equipo Hive Argentina | Participa en nuestro Trail de curación.

Gracias por el apoyo

Hermoso el color del jacarandá. Es algo único, sobre todo en el centro de la ciudad se ven todos en hileras, y forman unos paisajes eternos. Lindas fotos.😍Saludos mi linda @isauris.

Es precioso! Me encanta el color. Desde el balcón del departamento puedo ver a lo lejos los colores, pero es difícil que salgan en las fotos.