El consumismo de la sociedad actual, lleva a muchos a adquirir cosas que realmente no necesitan, y es que, ya sea por moda o por impulso, estamos a merced de acumular objetos que con el tiempo pasan a ser desarticulados y guardados en el olvido.

A veces nos deshacemos de ellos en las limpiezas anuales, pero es un ciclo que tiende a repetirse hasta que tomamos conciencia de que no es cuestión de sacar lo que no usamos, sino empezar a usar y adquirir menos cosas.

English

The consumerism of today's society leads many people to buy things they don't really need. Whether it's because of fashion or impulse, we are at the mercy of accumulating objects that eventually become disjointed and stored away in oblivion.
Sometimes we get rid of them during our annual clean-outs, but it's a cycle that tends to repeat itself until we realize that it's not a matter of getting rid of what we don't use, but rather starting to use and acquire fewer things.

---

🇦🇷

Cuando tomamos control de nuestros actos y hacemos consciente cada acción antes de llevarla a cabo, podemos tener grandes sorpresas con respecto a la fuga de dinero que nos lleva a veces a no saber cómo llegar a fin de mes, además de entender que en el equilibrio de tener solo lo que realmente necesitamos, está la clave para mantener el orden y la limpieza en casa.

Quizás, es por esta razón que en el calendario de efemérides existe el día de usar menos cosas, el cual se celebra cada tercer jueves de noviembre, una fecha conveniente para realizar limpieza de lo que no usamos y darle paso a la buena vibra de las fiestas navideñas.

English

When we take control of our actions and consciously consider each action before carrying it out, we may be surprised by how much money we waste, which sometimes leads us to not know how to make ends meet. We also understand that the key to maintaining order and cleanliness at home lies in having only what we really need.
Perhaps this is why the calendar of events includes Use Less Stuff Day, which is celebrated every third Thursday in November, a convenient date for cleaning out what we don't use and making way for the good vibes of the Christmas holidays.

---

🇦🇷

     Esta fecha es poco conocida por las personas, pero es un llamado a la toma de conciencia sobre lo que hacemos nosotros mismos en nuestras casas y al medio ambiente, además de darnos la oportunidad de entender que mientras vivamos bien y con las cosas que si necesitamos, podemos ganar espacios en el hogar, y aligerar el pensamiento al momento de buscar algo en particular dentro de casa.

Además, es un concepto que podemos aplicarlo también para nuestros pensamientos: mientras menos ideas manejemos, seremos capaces de sacar mejores conclusiones.

En nuestra iniciativa de este mes de noviembre, queremos que pienses sobre esas cosas que tienes y ya no usas, o en cómo celebrarías este día de usar menos cosas, pues capaz y te sorprendes con las respuestas.

Para ello, te damos algunas preguntas que pueden orientarte al momento de hacer tu publicación, pero igual tienes total libertad creativa para hacerla.

• ¿Te defines como minimalista o consumista?
• ¿Cada cuanto haces limpieza de lo que ya no usas en casa?
• ¿Eres consciente de cuánto afecta tu presupuesto el comprar por impulso?
• ¿Qué cosas piensas que pudieras utilizar menos, pero que igual las tienes en casa?

English

This date is not widely known, but it is a call to raise awareness about what we do in our homes and the environment, as well as giving us the opportunity to understand that as long as we live well and with the things we need, we can gain space in our homes and lighten our minds when looking for something in particular inside the house.
Furthermore, it is a concept that we can also apply to our thoughts: the fewer ideas we have, the better conclusions we will be able to draw.
In our initiative for this month of November, we want you to think about those things you have and no longer use, or how you would celebrate this day of using fewer things, because you may be surprised by the answers.
To help you, we have provided some questions that can guide you when making your post, but you still have complete creative freedom to do so.

• Would you describe yourself as a minimalist or a consumerist?
• How often do you clear out things you no longer use at home?
• Are you aware of how much impulse buying affects your budget?
• What things do you think you could use less, but still have at home?

---

🇦🇷

Como participar:

Puedes hacerlo contestando alguna de las preguntas sugeridas en este post, aunque eres libre de hacerlo a tu manera, siempre y cuando nos hagas referencia a la consigna sobre el día de usar menos cosas de manera positiva, desde tu punto de vista personal, recordando siempre usar un lenguaje de respeto y empatía.

-La extensión mínima debe ser de 300 palabras en español, ya que nuestra comunidad es de habla hispana, pero la recomendación es hacerlo bilingüe (español e inglés) para que tu contenido tenga mayor alcance.

-Incluir en el título Usar menos.

-Colocar las etiquetas: #spanish, #usarmenos, #minimalist.

-Para mayor difusión, comparte tu publicación a través de X (ExTwitter) Y Leo-Threads usando las mismas etiquetas.

-Sugerimos rebloguear esta publicación.

-Comparte todos tus post en la caja de comentarios de esta publicación.

-Sugerimos invitar a dos participantes a unirse a esta iniciativa.

-El tiempo de vigencia de la iniciativa será hasta el 30 de noviembre.

English

# How to participate:
You can do so by answering any of the questions suggested in this post, although you are free to do it your own way, as long as you refer to the slogan about using fewer things in a positive way, from your personal point of view, always remembering to use respectful and empathetic language.
-The minimum length should be 300 words in Spanish, as our community is Spanish-speaking, but we recommend making it bilingual (Spanish and English) so that your content has a wider reach.
-Include Use Less in the title.
-Add the hashtags: #spanish, #usarmenos, #minimalist.
-For greater dissemination, share your post via X (ExTwitter) and Leo-Threads using the same hashtags.
-We suggest reblogging this post.
-Share all your posts in the comments section of this post.
-We suggest inviting two participants to join this initiative.
-The initiative will run until November 30.

🇦🇷

💫PREMIOS 💫

2 HIVE, a las 3 (tres) publicaciones más creativas, seleccionadas por los moderadores.

English

2 HIVE, to the 3 (three) most creative publications, selected by the moderators.

🇦🇷

_{🇦🇷 Seguinos en las Redes Sociales || Follow us on Social Networks 🇦🇷}

_{X (ExTwitter) HiveArgentina
Instagram Hive.Argentina
YouTube HiveArgentina}

---

_{Si deseas, puedes apoyar el proyecto de Hive Argentina, delegando.}

_{Únete a nuestro Trail Aquí.}

🇦🇷

Puedes hacerlo también en nuestros enlaces preconfigurados de Hivesigner:
| 10 HP | 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP | 1000 HP | 1500 HP | 2000 HP |

English Version Here

🇦🇷
If you wish, you can support Hive Argentina's project by delegating.

Join our Trail Aquí.

🇦🇷

You can also use my preconfigured Hivesigner links:
| 10 HP | 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP | 1000 HP | 1500 HP | 2000 HP |

---

---

🇦🇷

_{🇦🇷 Únete al servidor de Discord: Hive Argentina || Join the Discord server: Hive Argentina 🇦🇷}

_{🇦🇷 Hive Argentina 🇦🇷}

🇦🇷 Recursos - Resources 🇦🇷
Las recompensas, se extraen de los beneficios de este post.
Texto de @mamaemigrante.
Maquetado y publicado por @palabras1.
Créditos a los logos de Hive y Hive Argentina.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corregimos los textos con languagetool.
Traducción con deepl translator
Recursos de Pixabay 1, 2, 3.

English

The rewards are derived from the profits of this post.
Text by @mamaemigrante.
Layout and publication by @palabras1.
Credits to the Hive and Hive Argentina logos.
I edit the photos with Canva Pro.
We proofread the texts with LanguageTool. Translation with deepl translator
Resources from Pixabay 1, 2, 3.

---

Vota por Aliento como Testigo en Hive // Vote for Aliento as Witness in Hive

Posted Using INLEO