Mensaje diario de 5 minutos-La última recesión/ Daily 5 minute message- The last recession

Hablar de la última recesión tendría muchos significados, la última buena fiesta y luego la caída en época malas. Yo no sé como llego la caída, pero fue poco a poco metiéndose en el pensamiento del pueblo venezolano. Fue como una idea vendida a las circunstancias, un plan premeditado por acabar con todo.

Se puede decir que tenemos muchos años de recesión después de haber tenido épocas de abundancia, algo normal en las economías del mundo, con sus altas y bajas. Es por eso que muchos no pierden las esperanzas que vendrán cambios, porque las bajas no duran para siempre.

Tienen sus épocas pero cuando nos vamos acostumbrando a ellas, aprendiendo a convivir con los malos momentos, de repente surgen los buenos, casi sin esperarlos.

Lo ven hablamos de malos tiempos y zuas se va la luz y nos deja a oscuras como las lineas de cualquier mal gobierno.

***

postEste texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest

ENGLISH VERSION

Talking about the last recession would have many meanings, the last good party and then the fall in bad times. I don't know how the fall came about, but it gradually entered the minds of the Venezuelan people. It was like an idea sold to circumstances, a premeditated plan to end everything.

It can be said that we have many years of recession after having had times of abundance, something normal in the economies of the world, with its ups and downs. That is why many do not lose hope that changes will come, because the downturns do not last forever.

They have their seasons but when we get used to them, learning to live with the bad moments, the good ones suddenly appear, almost without expecting them.

You see, we talk about bad times and suddenly the power goes out and leaves us in the dark like the lines of any bad government.

***

postThis text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest

_{Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)}

_{Photos with source identified
Translated with google (free version)}

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!