Pedazos

Cuando sientes que tienes la vida hecha pedazo, crees imposible poder unir todo y comenzar de nuevo; muy complicado porque hay dolor, frustración, desanimo y si hay que tomarse su tiempo para recoger cada uno de ellos con la oportunidad de desechar lo que ya no necesitas, lo que evidentemente se volvió cenizas; pero siempre hay otras partes importantes aunque rotas que se pueden recuperar, siempre y cuando lo desees hacer. Escribirlo es fácil y vivirlo es otra cosa, realmente intenso porque cuando tienes frente a tus ojos un fragmento de vida, es fuerte porque es lo que te quedo y difícilmente no lo olvidaras ni dejaras.

Hay algo muy particular, se trata de la capacidad que tienen las personas para ser resiliente porque sacan esa fuerza interna que los hace renacer y enfrentar situaciones difíciles de las cuales además de aprender te queda esa experiencia que en definitiva te hace fuerte y en muchos casos una nueva persona. Sin embargo, todos tiene distintas perspectivas; y la manera en que las personas manejan sus problemas es muy personal, tanto que hay quienes ven el lado positivo en todo incluso en medio de la peor tormenta, se enganchan en eso y suelen salir más rápido de tales eventos, es decir, no se quedan en el hoyo, pues salen a la superficie.

Definitivamente, la resiliencia, además de hacerte más fuerte, significa un gran cambio en tu vida, aunque la hayas tenido rota o en mil fragmentos; definitivamente es claramente estás avanzando porque con determinación nada te puede derribar.

---

---

Pieces

When you feel that your life is in pieces, you think it is impossible to put everything together and start again; very complicated because there is pain, frustration, discouragement and yes you have to take your time to pick up each one of them with the opportunity to discard what you no longer need, what evidently became ashes; but there are always other important but broken parts that can be recovered, as long as you want to do it. Writing it down is easy and living it is something else, really intense because when you have in front of your eyes a fragment of life, it is strong because it is what you have left and you will hardly forget it or leave it.

There is something very particular, it is about the capacity that people have to be resilient because they bring out that inner strength that makes them reborn and face difficult situations from which besides learning you are left with that experience that ultimately makes you strong and in many cases a new person. However, everyone has different perspectives; and the way people handle their problems is very personal, so much so that there are those who see the positive side in everything even in the middle of the worst storm, they get hooked on that and tend to come out of such events faster, that is, they don't stay in the hole, they come out to the surface.

Resilience, as well as making you stronger, definitely means a big change in your life, even if you have had it broken or in a thousand fragments; it is definitely clearly you are moving forward because with determination nothing can bring you down.

Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.