Hello, how are you? A few days have passed since my last publication, so I have recharged the ink and here I bring you the third sequence of my book "Thoughts..." There are a total of ten, between aphorisms and thoughts, although the latter are generally longer and they have a more reasoned content. As from the previous series I also include some currently thought, so with one that I created just a moment ago I start this third edition. Without further ado, here it goes:
Do the characteristics of all good writing translate into all good translations...? That is to say: Are the characteristics of all good writing reflected in all good translations (whatever the language is...)?
This being the case, do all languages share good taste as a common element?Whoever talks a lot likes thinking little.
Anyone who has ever observed, and above all to reflect, on the behavior of the majority of people in solitude, will give the following thought the greatest subscriptions, and that is that the human being would be much more than what it is (if it really is something today) if among its essence were a greater degree of love for solitude, all this, above all, among people of noted vulgarity. All this is inferred from the seriousness, the gravely, the reflective, meditative and elevated condition in general of humans when they are alone. Add to this the fact that the best ideas and above all genius are forged and arise in solitude.
Suffering confines us in the present, happiness projects us into the future.
Modern and urban moral:
They were the sane, the idiot and the wicked when suddenly they saw a luxurious car approaching at full speed. The sane man said: "Look at that car, is it worth all the effort...?" Seeing the idiot come at full speed, he said, "That's right, let's throw a stone at him!" Being so, he took one and despite the fact that the sane tried to stop him, he threw it at him, with which the car lost control and sadly threw the latter. Seeing all this, the evil one coldly wielded what was necessary to steal from the sane man what little he had and from the owner of the car some belongings, after which, after a while, he left, stealthily getting away with it...
Moral:
It is difficult to be sane, you have to take care of the idiot and the evil one.
Whoever undertakes great works expects great hardships, but more expects great rewards...
Schopenhauer compares the ages of life according to the solar system and its planets, and we can do the same with them, although in the sphere of ours, with their respective seasons, namely:
- Spring can correspond to adolescence (and in fact in it each new spring awakens a multitude of sensations).
- Summer with youth (where fire predominates).
- Autumn can correspond to maturity (where that fire subsides, the ardor tempers and a certain air of freshness ensues)
and finally, - With old age, winter (where the flame of life has almost died out and we live, because of it, with more and more peace).
Everything that does not kill you not only strengthens you, but tomorrow you will be eternally grateful...
I have clearly noticed that at the end of practicing an exercise the unconscious continues to practice it, even having control over the body. Leaving the piano after two years of study I have observed that many years later he could more easily play pieces from subsequent years. It is as if he had continued to study a little unconsciously.
You have to infer with reason, not with the heart: that's why we were so wrong...
Well, I hope you liked this new collection, and I'll let you know that I'll be continuing it soon. I hope you are doing well and let you know that the arrival of autumn in my hemisphere has done me good and has concentrated and activated my neurons, haha.
Hugs and kisses,
Juan Manuel.
Clarification:
This content is protected by copyright, anyone who appropriates the authorship of it will be subject to what the law provides.
Please, if you share it, cite the source: Juan Manuel Rodríguez Rego.
From already thank you very much.
Hola, ¿cómo están? Han pasado algunos días desde mi última publicación, así que he recargado las tintas y aquí les traigo la tercera secuencia de mi libro "Pensamientos..." Son en total diez, entre aforismos y pensamientos, aunque estos últimos son más extensos en general y tienen un contenido más razonado. Como desde la serie anterior también incluyo algunos actualmente pensados, así que con uno que hace tan sólo un instante he creado comienzo esta tercera edición. Sin más, allí va:
¿Las características de todo buen escrito se traducen en toda buena traducción...? Es decir: ¿Las características de todo buen escrito se reflejan en toda buena traducción (sea el idioma el que sea...)?
Siendo así, ¿todas las lenguas comparten el buen gusto como elemento en común?Quien habla mucho gusta poco del pensar.
Todo aquel que en alguna oportunidad se haya puesto a observar, y ante todo a reflexionar, sobre el comportamiento de la mayoría de las personas en soledad, conferirá al siguiente pensamiento las mayores suscripciones, y es que el ser humano sería mucho más de lo que es (si es que hoy realmente es algo) si entre su esencia se contara un mayor grado de amor a la soledad, todo esto, sobre todo, entre las personas de denotada vulgaridad. Todo esto se infiere de la seriedad, de la gravedad, de la condición reflexiva, meditativa y elevada en general de los humanos cuando se encuentran solos. Agréguese a esto el hecho de que las mejores ideas y sobre todo el genio se forjan y surgen en soledad.
El sufrimiento nos confina en el presente, la felicidad nos proyecta hacia el futuro.
Moraleja moderna y urbana:
Estaban el cuerdo, el idiota y el malvado cuando de repente vieron que se acercaba un lujoso auto a toda velocidad. El cuerdo dijo: “Miren ese auto, ¿valdrá la pena tanto esfuerzo…?” Viendo el idiota que este venía a toda velocidad, dijo: “Es cierto, ¡arrojémosle una piedra!”. Siendo así, cogió una y a pesar de que el cuerdo intentó detenerlo se la arrojó, con lo cual el auto perdió el control y arroyó tristemente a este último. Viendo todo esto el malvado fríamente esgrimió lo necesario para robarle al cuerdo lo poco que tenía y al dueño del auto algunas pertenencias, tras lo cual, después de un rato, se fue, saliéndose con la suya, sigilosamente…
Moraleja:
Es difícil estar cuerdo, del idiota y del malvado te has de cuidar.
Quien emprende grandes obras aguarde grandes privaciones, pero más aguarde grandes recompensas…
Schopenhauer compara las edades de la vida conforme al sistema solar y sus planetas, y lo mismo podemos hacer con ellas, aunque en la esfera del nuestro, con sus respectivas estaciones, a saber:
- La primavera puede corresponderse con la adolescencia (y de hecho en ella cada nueva primavera nos despierta multitud de sensaciones).
- El verano con la juventud (donde predomina el fuego).
- El otoño puede corresponderse a la madurez (donde amaina ese fuego, el ardor se templa y sobreviene cierto aire de frescura)
y, finalmente, - Con la vejez el invierno (donde ya casi la llama de la vida se ha extinguido y vivimos, a causa de ello, cada vez con más sosiego).
Todo lo que no te mata no sólo te fortalece, sino que el día de mañana le estarás eternamente agradecido...
He notado claramente que al finalizar de practicar un ejercicio el inconsciente lo sigue practicando, teniendo incluso dominio sobre el cuerpo. Al abandonar el piano después de dos años de estudio he observado que muchos años después podría tocar más fácilmente piezas de años subsiguientes. Es como si hubiese seguido estudiando un poco de manera inconsciente.
Hay que inferir con la razón, no con el corazón: por eso erramos tanto...
Bueno, espero que les haya gustado esta nueva colección, y les comento que pronto estaré continuando. Espero que sigan bien y los dejo que la llegada del otoño en mi hemisferio me ha hecho bien y me ha concentrado y activado las neuronas, jaja.
Besos y abrazos,
Juan Manuel.
Aclaración:
Este contenido está protegido por derechos de autor, todo aquel se apropie de su autoría será será sometido a lo que prevee la ley.
Por favor si lo comparten citar la fuente: Juan Manuel Rodríguez Rego.
Desde ya muchas gracias.
It is indeed the silent ones who are wise. We are processors of life, searching for meaning in anything that happens upon us/them. I truly enjoy reading your posts, as they awaken the neurons, and get them thinking. I am glad to see you continue with what could be your legacy. After all, no one starts off from point A to point B, with ease. May you find solace in your writings, and a step towards your future goal (if that makes sense.)
Thanks @pixiehunter, I will do...
You can download my books in this link: http://jmrr-pensamientos.eu5.net, they are free.
You can also traslate them with Google Translate, they are in PDF.
The site requires your mail to send you the links, if you wan't I can send them directly with a link here.
Thanks for your wise words and we keep in contact.
Kisses.
Congratulations @jm33filosofo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 20 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!