the great mystics / Los grandes místicos

🇺🇸🇺🇸🇺🇸

The great mystics say that we cannot find God, it is only God who finds us. And this is not a phrase from Baci Perugina, it is not a romantic, cute little thing.. If you are the one who finds God, it means that God is the consequence of your desire to find him.. Your desire to find God cannot make you find him.. Your desires enlarge you and consequently inside you there is no room for a will immensely greater than yours. Free yourself from desire and God will manifest himself in you without you wanting it or not wanting it..

🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Los grandes místicos dicen que no podemos encontrar a Dios, es sólo Dios quien nos encuentra a nosotros. Y esto no es una frase de Baci Perugina, no es una cosita romántica y tierna. Si eres tú quien encuentra a Dios, significa que Dios es la consecuencia de tu deseo de encontrarlo. Tu deseo de encontrar a Dios no puede hacer que lo encuentres. Tus deseos te engrandecen y en consecuencia dentro de ti no hay espacio para una voluntad inmensamente mayor que la tuya. Libérate del deseo y Dios se manifestará en ti sin que tú lo quieras o no lo quieras.