[ENG-ESP]🌌🌠 A part of my universe🌠🌌 Una parte de mi universo🌌🌠🌙

Hello Hive friends! Welcome to my new post!👋😉| Hola amigos de Hive! ¡Bienvenidos a mi nuevo post!👋😉


@karenlagonell dibujo chica y mariposas 0 portada.jpg

Each of my drawings is a part of my world, I see life as a big rainbow of emotions, that's partly why I like to make my designs colorful🌈. Drawing is a way of letting off steam and when I need to express something, it is often easier for me to describe it by making a drawing than by using words. I think of a sketch of what that feeling would look like on a sheet of paper and everything flows... For a few weeks I wanted to make this design and today was the occasion; I sincerely hope you enjoy this post as much as I enjoy creating it 🥰

Cada uno de mis dibujos es una parte de mi mundo, veo la vida como un gran arcoíris de emociones es en parte por eso que me gusta hacer que mis diseños sean coloridos🌈. Dibujar es una manera de desahogo y cuando necesito expresar algo muchas veces se me hace más fácil describirlo haciendo un dibujo que usando palabras, pienso en un bosquejo de cómo se vería ese sentimiento plasmado en una hoja de papel y todo fluye…Desde hace unas cuantas semanas quería realizar este diseño y hoy ha sido la ocasión; espero de corazón que disfruten de este post tanto como yo disfrute el crearlo🥰



⋆Materials | Materiales⋆

-2HB pencil
-Eraser
-Colors. Kores
-Ballpoint pen
-Black marker
-Lapiz 2HB
-Goma de borrar
-Colores. Kores
-Bolígrafo
-Marcador negro



⋆Creation process | Proceso de creación⋆qq

Before making this final sketch, I first made the idea I had in mind on a separate sheet, there I defined how I wanted her eyes, hair and other details to be; Then when you are satisfied with the result, take that design to another page. The position in which I drew the girl is quite simple, however I am very happy with the result because one of my biggest challenges when drawing is to make the anatomy of the human body and as I have been practicing it and progressing and that makes me very happy ☺️

Antes de hacer este boceto final, primero hice la idea que tenía en mente en una hoja aparte, ahí definí como quería que fuesen sus ojos, cabellos y demás detalles; luego al quedar satisfecha con el resultado lleve ese diseño a otro folio. La posición en que dibuje a la chica es bastante sencilla sin embargo estoy muy contenta por el resultado porque uno de mis mayores retos al dibujar es hacer la anatomía del cuerpo humano y a medida que la he ido practicando e ido avanzando y eso me hace muy feliz☺️


@karenlagonell dibujo chica y mariposas paso 1.jpg



Then outline the entire drawing with a black pen, wait for it to dry, erase all the graphite and that's it finished sketch✅. What follows is my favorite part ✨ bringing the drawing to life ✨ Normally I start coloring from the center outwards, starting with the eyes and so on, but in this case I started with her skin first, I combined two shades of brown and white.

Seguidamente delinee todo el dibujo con bolígrafo negro espere que se secara, borre todo el grafito y listo boceto terminado✅. Lo que sigue es mi parte favorita ✨ darle vida al dibujo✨ Normalmente empiezo a colorear del centro hacia afuera, comenzando por los ojos y así, pero en este caso primero empecé por su piel, combine dos tonos de marrón y color blanco.


@karenlagonell dibujo chica y mariposas paso 2.jpg



When I started to draw her skin, I didn't like the result very much because the paper I used as a base has a little texture, therefore the lines don't look one hundred percent smooth and also the first shade of brown that I applied seemed a bit pale to me but then I added a layer of another shade of brown and that helped to even out the color and make the girl's skin look more alive.... OK, then to color her hair I chose the beautiful and striking crimson color, I also used two shades of dark brown as a base to shade her hair and give depth to her waves.

Al comenzar a dibujar su piel no me gusto mucho el resultado pues el papel que use como base tiene un poquito de textura por ende los trazos no se ven cien por ciento lisos y además el primer tono de marrón que aplique me pareció un poco pálido pero luego le agregue una capa de otro tono de marrón y eso ayudo a unificar el color y a hacer que la piel de la chica se viese más viva.... OK, luego para colorear su cabellera escogí al hermoso y llamativo color carmín, también use dos tonos de marrón oscuro como base para hacer sombras en su cabello y darle profundidad a sus ondas.


@karenlagonell dibujo chica y mariposas paso 3.jpg



Later I defined the girl's face, I finished coloring her big eyes and painting her lips combining pink and carmine, I added pink color to her cheeks making her look blushing and adorable. Also apply black color to your hair, I think that it looks much better that way than if you had painted your hair only with carmine because that way it would not have combined so much with your skin, however applying black and other shades of dark brown makes a difference.

Posteriormente definí el rostro de la chica termine de colorear sus ojazos y de pintar sus labios combinando rosa y carmín, le agregue color rosa a sus mejillas asiendo que se vea sonrojada y adorable. Asimismo aplique color negro a su cabello, opino que así se ve mucho mejor que si hubiese pintado su cabellera solamente de carmín porque de esa forma no hubiese combinado tanto con su piel sin embargo aplicar negro y otros tonos de marrón oscuro hace la diferencia.


@karenlagonell dibujo chica y mariposas paso 4.jpg



Finally, make the background as you wanted it to be striking and to contrast with the girl, use colors of dark tones such as purple, blue and black. Of course I could not forget to paint the butterflies, they are a very important part of the design, I colored them with lighter tones so that they would stand out from the background

Por último realice el fondo, como quería que fuese llamativo y que contrastara con la chica utilice colores de tonos oscuros como el morado, azul y negro. Por supuesto no podría olvidar pintar a las mariposas ellas son una parte muy importante del diseño, las coloree con tonos más claritos para que resaltaran del fondo.


@karenlagonell dibujo chica y mariposas paso 5.jpg




⋆Final Result | Resultado Final⋆


@karenlagonell dibujo chica y mariposas Resultado final 2.jpg


I hope you enjoyed the step by step! I thank you for sticking around and checking out my post💗💗. Remember that any advice or constructive criticism is always welcome 🙂

Espero que hayan disfrutado del paso a paso! Les agradezco por quedarse y ver mi post💗💗. Recuerda que cualquier consejo o critica constructiva siempre es bienvenida 🙂




Thank you for your visit🫂. See you next time!

!Gracias por tu visita🫂. Nos vemos en la proxima!

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️


The images were taken by me with a Redmi 10 📸. The translation was made possible thanks 👉👉 to Google Translator

Las imágenes fueron tomadas por mí con un Redmi 10 📸. La traducción fue gracias al 👉👉 traductor de Google
Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hermoso @karenlagonell. 🤗🤗 eres una artista, también me encanta lo que escribes, muy bonito 💓

Holaa muchas gracias💕 lo aprecio mucho manita 🥹

The coloring job on this art and the design are really well done!

Hello thank you very much! I really appreciate your comment, I'm glad you liked it :3

Congratulations @karenlagonell! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 4500 upvotes.
Your next target is to reach 4750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!