La hermana menor de la pintura del árbol Guanacaste. [ES-EN]

Hola amigos estos día estaré compartiendo con ustedes tres trabajos de pintura por encargo, lo haré de manera paulatina uno a uno. Tengo que decirles que hoy continúo trabajando en el último de ellos. Para empezar les informo que la pintura de hoy se puede llamar hermana de una pintura idéntica que tuve la dicha de realizar durante el periodo de la COVID.

La cliente me encomendó realizar
una variante más pequeña que el anterior.

Consiste en un paisaje con el árbol de Guanacaste,considerado como el árbol nacional de🇨🇷Costa Rica🇨🇷 es de un majestuoso tamaño y se pueden encontrar en varios países tropicales.
Aquí pueden apreciar el trabajo anteriormente realizado, hoy veremos la variante que me propuse hacer y sus pequeñas diferencias.

Proceso creativo

El paisaje mide 130x90 cm, está realizado con óleo sobre lienzo.

_{mancha inicial con pintura acrílica}

• Mi intención desde un inicio era hacer una versión más otoñal, con la hierba más seca y una gama de colores más pardos, pero estos trabajos deben ajustarse a las condiciones del cliente y ellos prefirieron hacerlo idéntico al anterior.

• Cuando un pintor hace una actividad recurrente todo es mucho más fácil. Las pinceladas vienen de manera espontánea y sueltas, siempre vas a dejar tu impronta emotiva que será muy distinta a la anterior.

_{detalle de las hierbas}

• Se puede notar el uso de la espátula para hacer los primeros planos. Al observar de cerca son muy abstractos pero en la distancia correcta todo toma forma.

_{Sophia dando el visto bueno}

Terminado

Para que puedan ver las diferencias entre ambas pinturas.

Déjeme su comentario. ¿cuál de las dos pinturas prefieren ustedes?
Me gustaría saber sus opiniones y puntos de vista.
Gracias a ustedes por todo, próximamente esteré trayendo nuevas pinturas para seguir debatiendo y conversando sobre arte.

Chao

[EN]

Hello friends, these days I will be sharing with you three painting jobs on request, I will do it gradually one by one. I have to tell you that today I continue to work on the last of them.

To begin with, I inform you that today's painting can be called the sister of an identical painting that I had the joy of making during the COVID period.
This time I have to make a smaller variant than the previous one. It consists of a landscape with the tree ofGuanacaste, considered as the national tree of🇨🇷Costa Rica 🇨🇷 it's a majestic size and can be found in several tropical countries.
Here you can appreciate the work previously done.
Today we’ll look the variant I set out to make and its small differences.

Creative process

The landscape measures 130x90 cm, it is made with oil on canvas.

_{Initial stain with acrylic paint}

• My intention from the beginning was to make a more autumnal version, with drier grass and a range of browner colors, but these jobs must be adjusted to the client's conditions and they preferred to make it identical to the previous one.

• When a painter does a recurring activity, everything is much easier. The brushstrokes come spontaneously and loose, you will always leave your emotional imprint that will be very different from the previous one.

_{The grass detail}

• You can notice the use of the spatula to make the close-ups. When observing closely they are very abstract but in the right distance everything takes shape.

_{Sophia giving the go-ahead}

Finished

So that they can see the differences between the two paintings.

Leave me your comment. Which of the two paintings do you prefer?

I would like to know your opinions and points of view.

Thank you for everything, soon I will be bringing new paintings to continue debating and talking about art.

Bye

---

---