Hello bloggers how are you, today I bring you my latest children's book illustration titled "Gathering of fireflies". It was an old idea I had in mind since I was a kid, and that was a long time ago XD, and now I could make it real. So I come to tell you how it was and you know as always tell you the step by step I followed for the illustration . here we go.

Hola bloggers ¿cómo están ?, hoy traigo mi última ilustración infantil para libros titulada "Encuentro de luciérnagas". Era una vieja idea que tenía en mente desde que era niño. y eso fue hace mucho XD, y ahora pude plasmarla en realidad. Así que vengo a contarte como fue y ya sabes como siempre contarte el paso a paso que seguí para la ilustración . vamos allá.

Creation process/proceso de creacion ✎:

For the sketch phase I let myself go 100% by the idea that I have had in mind for many years. It's about a giant firefly leader who summons all the fireflies of the forest to a meeting and they perch on some mushrooms, which is a kind of podium for them. So, being carried away by that idea, I built the sketch with very basic strokes, since I like to build the rest in the color phase.

Para la la fase del boceto me deje llevar al 100% por la idea que he tenido en mente por muchos años. Trata de una luciérnaga líder gigante convoca a una reunión a todas las luciérnagas del bosque y se posan sobre unas setas, que es una especie de podio para ellas. Así que dejándome llevar por esa idea construí el boceto con trazos muy básicos, ya que lo demás me gusta construirlo en la fase de color.

For the color choice, cool colors are best for night drawing, so I added shades of blue and a detail on the torso of the big firefly. I tried other mushroom colors but that was the one I liked.

Para la elección de color, lo mejor es los colores fríos para dibujar noche. así que agregue los tonos de azul y un detalle en el torso de la luciérnaga grande. Probe otro colores de seta pero ese fue el que me gusto.

When I was younger I thought that fireflies had their luminescence all over their bodies. no study give it a 0 XD. but now I know they don't. It was a detail that I liked a lot in the illustration, the light of the big firefly. I thought it was very striking.

Cuándo más pequeño pensaba que su luminiscencia las luciérnagas las tenían en todo el cuerpo. Que bruto póngale 0 XD. pero ahora se que no. fue un detalle que me gusto mucho de la ilustración, la luz de la luciérnaga grande. Me pareció muy llamativa.

To finish I added details of moonlight and the light emitted by the firefly, and in the background I used the same night in a distant plane to reflect a little the size of the stage. One last fact is that this illustration came to my mind because when I was a child I was in the backyard of my house and it was at night, and I saw that in a tree were 3 fireflies near a mushroom. and BOOM.

Para terminar agregue detalles de luces de la luna y de la luz emitida por la luciernaga,y de fondo utilice las misma noche en un plano alejado para reflejar un poco el tamaño del escenario. Un último dato es que esta ilustración, se me vino a la mente pues cuando era niño estaba en el jardín trasero de mi casa y era de noche, y vi que en un árbol estaban 3 luciernagas cerca de una seta. y BOOM.

❉ Here is the final result of the Illustration/Aquí el resultado Final de la ilustración

---

Original Illustration by:@chopiliart (Oropezart)

🖌Ilustración Original por @chopiliart (Oropezart)

---

Do you like it?

¿te ha gustado?

Original illustration by:@chopiliart (Oropezart)

ilustración original por: @chopiliart(Oropezart)

Espero mi artículo haya sido de tu agrado, déjame tu opinión acerca de la ilustración y si tienes alguna duda sobre ilustración puedes hacerla que con gusto responderé en los comentarios. Hasta otro post. .

I hope you liked my article, leave me your opinion about the illustration and if you have any questions about illustration you can ask them and I will gladly answer them in the comments. Until another post.

Follow me on/ Sígueme en instagram: @oropezart
Open commissions on/ Comisiones abiertas en : Fiverr
Follow me / Sigueme en: Youtube
Translation by/Traducción gracias a: Deepl