What's up people, how are you? Welcome to a new post, these last few days I've been practicing, several things in fact, not only with drawing issues anyway, I think the most important thing I was practicing was the structure of the face, I spent many hours erasing and perfecting the best possible to finish the lines, try to practice this every day to improve little by little and gain more skill when making portraits.

Que pasa gente, como estan? sean bienvenidos a un nuevo post, estos últimos días estuve practicando, varias cosas de hecho, no solo con cuestiones de dibujo en fin, creo que lo mas importante que estuve practicando fue la estructura de la cara, estuve muchas horas borrando y perfeccionando lo mejor posible el acabado de las líneas, trate de practicar esto todos los días para ir mejorando poco a poco y agarrar mas destreza a la hora de hacer retratos.

I spent many hours just sketching the clothes, due to the lot of ornaments on her arm and on her clothes, honestly it was exhausting, I hope it's one of those things that starts to come out naturally so you can draw them as if it were a face or an eye, something that until now is difficult for me due to the complexity of the designs that the ornaments have, although I am noticing that it is easier to understand and adapt them to one of my illustrations.

Estuve muchas horas solo haciendo el boceto de la ropa, debido al montón de ornamentos que tiene en el brazo y en la ropa, honestamente fue algo agotador, espero que sea de esas cosas que te comienzan a salir de forma natural por lo que puedes dibujarlos como si fuera un rostro o un ojo, cosa que hasta ahora me resulta difícil por la complejidad de los diseños que tienen los ornamentos, aunque si estoy notando mas facilidad a la hora de entenderlos y adaptarlos a una de mis ilustraciones.

I haven't painted in grayscale for a long time in order to add colors, the last few times I just painted in gray and that's it, I think a whole year went by without using this way of painting, I decided to try it because I found a very old tutorial on my pc, I didn't remember it was there, I don't know who it is from either, but he gave me some useful tips for working with the colors and the type of layer I should use to be able to adapt the colors correctly to the illustration, it's crazy because the guy did it so fast and it also fit that it was scary, I easily spent triple the time trying the colors, I guess it's a matter of habit.

Tengo muchísimo tiempo sin pintar en escala de grises con la finalidad de añadir colores, las ultimas veces solo pintaba en gris y listo, creo que paso un año entero sin que utilizara esta forma de pintado, decidí probarla porque encontré un tutorial muy antiguo en mi pc, no recordaba que estaba ahí, tampoco se de quien es, pero me dio unos consejos útiles para trabajar los colores y el tipo de capa que debía utilizar para poder adaptar los colores correctamente a la ilustración, es una locura porque el tipo lo hacia tan rápido y le quedaba también que daba miedo, yo estuve fácilmente el triple de tiempo probando los colores, supongo que es cuestión de costumbre.

Being able to use a gray scale made my painting work much easier, especially due to the amount of detail and complicated shapes of the body. I hope to quickly get used to this way of painting, but in order to achieve a more professional finish, little by little it is done. every time something obligatory to start drawing in photoshop, all the good and professional tutorials are in that program, the lore of Djinn Renova tells that he is one of the four Djinn who had been trapped in their jails and then with a very powerful magic they managed to bursting its prisons, try to represent this moment, as it is a genius because bursting the small lamp shooting out into multiple pieces releasing some power and trying to make Renova come out or at least look imposing and strong.

Poder utilizar una escala de grises me facilito mucho el trabajo de pintado, especialmente por la cantidad de detalles y formas complicadas del cuerpo, espero acostumbrarme rápidamente a esta forma de pintado pero con la finalidad de conseguir un acabado mas profesional, poco a poco se hace cada vez algo obligatorio que comience a dibujar en photoshop, todos los tutoriales buenos y profesionales son en ese programa, el lore de Djinn Renova cuenta que es uno de los cuatro Djinn que habían sido atrapados en sus cárceles y luego con una magia muy poderosa lograron reventar sus prisiones, trate de representar este momento, como es un genio pues reventando la pequeña lampara saliendo disparada en múltiples pedazos liberando algo de poder y tratando de que Renova saliera o al menos tuviera un aspecto imponente y fuerte.

This was the whole post, I hope you liked it, until next time!

Este fue todo el post, espero les haya gustado, hasta la próxima!