[ESP/ENG] Reseña de "Ponyo y el secreto de la sirenita"/Review of "Ponyo and the Secret of the Little Mermaid".

186604_1140x516.jpg

fuente de imagen

Un saludo comunidad en esta ocasión traigo una de las reseñas de una de las tantas películas de el gran hayao miyazaki la cual es ponyo, Esta película es la octava obra de Hayao Miyazaki y la decimoséptima del estudio. Fue estrenada en Japón el 19 de julio del 2008 una gran película con una animación muy detallada para el año en que salió y una historia hermosa.

A community greeting this time I bring one of the reviews of one of the many films of the great hayao miyazaki which is ponyo, This film is the eighth work of Hayao Miyazaki and the seventeenth of the studio. It was released in Japan on July 19, 2008 a great movie with a very detailed animation for the year it came out and a beautiful story.

ponyo_1680x1050_.jpg

fuente de imagen

La historia trata sobre un hechicero del mar llamado Fujimoto, quien es padre de Ponyo. Ella es un pez que vive encerrada con sus hermanas y un día decide escapar y salir al mar. Llega a un pueblo pesquero donde conoce a Sosuke, un niño de cinco años que vive con su madre en un acantilado a la orilla del mar y se encuentra con Ponyo atrapada en un frasco.

The story is about a sea wizard named Fujimoto, who is Ponyo's father. She is a fish who lives cooped up with her sisters and one day decides to escape and go out to sea. She arrives in a fishing village where she meets Sosuke, a five-year-old boy who lives with his mother on a cliff by the sea and meets Ponyo trapped in a jar.

3619515.jpg

fuente de imagen

Cuando Sosuke trató de romper la botella para ayudar a Ponyo, su dedo resultó levemente herido. Lamió su dedo herido y se despertó para sentir a Sosuke. Los dos se han estado viendo desde entonces, y la película los unió.

When Sosuke tried to break the bottle to help Ponyo, his finger was slightly injured. He licked his injured finger and woke up to feel Sosuke. The two have been seeing each other ever since, and the movie brought them together.

ponyo_en_el_acantilado_2.jpg

fuente de imagen

Al parecer, Fujimoto descubrió a su hija desaparecida, trató de dar con su paradero y decidió salir a la superficie a buscarla. Podría contarles más sobre esta película, pero no quiero estropearla con demasiados spoilers. Además, la historia es simple y el ritmo es bastante fluido, especialmente para una película para niños, pero también tiene información e ideas interesantes para compartir.

Apparently, Fujimoto discovered his missing daughter, tried to find her whereabouts, and decided to go to the surface to look for her. I could tell you more about this movie, but I don't want to spoil it with too many spoilers. Also, the story is simple and the pacing is quite fluid, especially for a children's movie, but it also has interesting information and ideas to share.

alfabetajuega_ponyo_en_el_acantilado_271017.jpg

fuente de imagen

En medio de la película, vemos la relación de Lisa con su hijo Sousuke. Trabaja en la casa de ancianos, llevando a su hijo a la escuela. Aquí presentamos a una madre que es responsable de trabajar y apoyar a Sosuke. El padre de Sosuke, llamado Koichi, es capitán y está ausente de la familia. Esto molesta a Lisa porque tiene que llevar todas las cargas todos los días. Se siente tantas veces simplemente dejándolos a un lado, a pesar de que todavía piensa en las personas que ama. El tema de la película es una realidad que viven algunas familias cuando no pueden ver a sus padres por motivos de trabajo. Si bien no la llevó al clímax extremo, sí nos dejó un momento que nos hizo reflexionar sobre la necesidad de estar más con ella, incluso en el caso de un trabajo muy exigente.

In the middle of the film, we see Lisa's relationship with her son Sousuke. She works at the nursing home, taking her son to school. Here we introduce a mother who is responsible for working and supporting Sousuke. Sosuke's father, named Koichi, is a captain and is absent from the family. This bothers Lisa because she has to carry all the burdens every day. She feels so many times just pushing them aside, even though she still thinks about the people she loves. The theme of the film is a reality that some families experience when they can't see their parents because of work. While it didn't take it to the extreme climax, it did leave us with a moment that made us reflect on the need to be with her more, even in the case of a very demanding job.

ed2a_p6x0aayrom.jpg

fuente de imagen

El villano de la película es Fujimoto, el padre de Ponyo, quien la encerró con sus hermanas. Fujimoto odia a la gente a pesar de que ha sido humano durante mucho tiempo y no quiere que su hija esté con ellos. Al principio, pensamos que Fujimoto era un padre controlador que era realmente desagradable, pero a medida que se desarrolla la historia, nos damos cuenta de que él no es realmente un villano, sino un padre que quiere lo mejor para su hija a pesar de haber tomado la decisión equivocada.

the villain of the movie is Fujimoto, Ponyo's father, who locked her up with her sisters. Fujimoto hates people even though he has been human for a long time and doesn't want his daughter to be with them. At first, we thought Fujimoto was a controlling father who was really nasty, but as the story unfolds, we realize that he is not really a villain, but a father who wants the best for his daughter despite making the wrong decision.

33393.jpg

fuente de imagen

En la escena final nos deleitan con uno de los mensajes más bonitos. No se trata de mimar a las personas que no conoces, sino en un punto crucial en el que la película puede concluir la trama y explorar la aceptación de los demás. Esta ha sido la creencia de Sosuke desde que conoció al pez dorado. El propósito de esta escena es mostrar que tienes diferencias que te hacen sentir mal o que otras personas piensan que eres raro porque alguien notará estas diferencias y verá que eres especial. Estas personas pueden convertirse en tus amigos e incluso en tu primer amor. Este es el mensaje de Ponyo y el secreto de La Sirenita: la aceptación de los demás. Esto es completamente aplicable a los niños pequeños que aprenden a ser buenas personas en el futuro. Los buenos valores se aprenden a una edad temprana, y esta película logra enseñarlos.

In the final scene we are treated to one of the most beautiful messages. It's not about coddling people you don't know, but at a crucial point where the film can conclude the plot and explore the acceptance of others. This has been Sosuke's belief ever since he met the goldfish. The purpose of this scene is to show that you have differences that make you feel bad or that other people think you are weird because someone will notice these differences and see that you are special. These people can become your friends and even your first love. This is the message of Ponyo and the secret of The Little Mermaid: acceptance of others. This is completely applicable to young children learning to be good people in the future. Good values are learned at an early age, and this film succeeds in teaching them.

715896.jpg

fuente de imagen