ハロウィンの飾り

私の家の飾りではなく、町とお店で見かけたハロウィンの飾りの話です。私は仕事以外で家の中を飾りつける習慣はあまりないです。昔は家を教室にしていたので、子どもたちのために怖い飾りや、外に見えるようにライトをつけたりしていました。当時は手作りのものや購入したものを混ぜ合わせて飾っていました。オンラインのレッスンになってからは、画面上で見える部分を少し飾る程度にしています。

町に買い物に出かけた時、ちょうどショッピングカートを取り出そうとしていると、何やら上の方から気配を感じました。そこにはアパートの入り口があって、ドアの前にはかわいらしいお化けの飾りがしてあることに気がつきました。風でフラフラ揺れていて本当にお化けがフラフラしているようでした。夜に見たらもっとドキッとしそうですね。

ホームセンターに買い物に行くと、さらに本格的なハロウィンの飾りつけが売っていました。お店やよそのお家の庭で見るのは楽しいですが、家に飾るのは絶対に嫌です！魔除けになるといいですが、逆にいろいろなものが集まってきてしまいそうな気がします。でも、お盆に似たハロウィンの雰囲気は好きです。子どもだったらもっとワクワクしそうですね。売り物のスパの中にスケルトンたちが座っているのも面白かったです。カメラを向けると、顔認証する飾り物の顔はちょっと不気味でした。どんどん日没の時間が早まってきたので、ハロウィンの雰囲気は整ってきました。

ピエロの目が光るようになっているのですね。これは庭にあったら怖いですね。色合いは素敵です。

商品なのですが、何となく嫌な雰囲気です。

これはアパートの2階の入り口に飾ってあったお化けです。シンプルだけれども怖いです。

これは顔認証して気持ち悪かったです。魔女の顔が怖いですね。昔持っていた仕事用の魔女のお面に似ています。

スケルトンたちが並んでスパに入っていますね。結構高いスパですね。スケルトンも割と高い！

English

Halloween Decorations

These decorations are not mine. I saw them in town or in stores. I don't have a habit of decorating my house with Halloween decorations except for my workspace. I used to have my own teaching rooms in my house, and I would decorate them with Halloween decorations and put up lighting during that time. I made some of the decorations myself or bought them. When I switched to online classes, I only decorated around my screen.

While I was shopping in town and about to get a shopping cart, I felt an unusual energy above me. There was an exit to an apartment building, and in front of one of the doors, there was a pretty ghost decoration. The wind moved it, making it look like a real swinging ghost. If you watch it at night, it might give you a scare.

When I went to a home hardware store, there were even more authentic Halloween decorations for sale. It's fun to see them in stores or outside of someone's house, but I never want to bring them inside my house at all. They might attract certain energies. However, I do enjoy celebrating Halloween, which is somewhat similar to the Japanese Obon festival. If I were a child now, I would be even more excited! It was fun to see skeletons sitting in a jacuzzi bath. When I tried to use my camera, it recognized human faces, which was quite spooky. With sunsets getting earlier and earlier each day, our Halloween mood will be ready soon.

The clown eyes could shine. It would be great to scare people if it's in the yard. I like the colours.

Even though they are store products, they make me feel uncomfortable.

This was the one that was in front of the second floor of the apartment building. It was simple but scary.

These guys' faces were recognized by my camera. The witch's face looks especially scary. She looks similar to the old witch mask that I used for my lessons.

The skeletons were sitting in the jacuzzi bath. The bath is pretty expensive, and so are the skeletons.

https://koto-art.wixsite.com/mysite-1