The Art of Chess/ El Arte del ajedrez ♟️ [Ing-Esp]

Greetings, dear friends and colleagues in this great chess community.

Today I want to share something that filled me with excitement and surprise as I explored a little more of my favorite chess website lichess.org. As usual, I logged in to practice and continue learning, but today I wanted to explore the site more, and I ended up making a real visual discovery, an aesthetically incredible universe that I loved.

---

Saludos estimados amigos y compañeros de esta gran comunidad del ajedrez

Hoy quiero compartir algo que me llenó de emoción y sorpresa, al explorar un poco más de mi página favorita de ajedrez lichess.org como siempre acostumbro a entrar a practicar para seguir aprendiendo, pero hoy quise explotar más de la página, y termime siendo un verdadero descubrimiento visual, un universo estéticamente increíble que me encantó de más.

---

---

---

The first thing I loved was its design. Every detail has been carefully thought out, the backgrounds are each more beautiful than the last, the colors of the boards are varied and beautiful, and the pieces, both 2D and 3D, are incredibly elegant. This transforms each game into a luxurious experience. We can practically turn chess into a work of art according to our tastes.

---

Lo primero que me encantó fue su diseño, cada detalle está cuidadosamente pensado, los fondos son uno más bello que el otro, los colores de los tableros son múltiples y hermosos, y las piezas, tanto en 2D como en 3D, tienen una elegancia increíble, esto transforma cada partida en una experiencia de lujo, prácticamente podemos convertir el ajedrez en una obra de arte de acuerdo a nuestros gustos.

---

---

---

In addition, the site offers multiple languages and sounds that accompany each move, making the experience even more enjoyable. Today, I can say that, in addition to being intuitive and fun, above all, it is beautiful, which I love because now I can even customize my posts. Not only can I play and enjoy each game, but now I can do so in style, with a design that suits my taste.

---

Además, la página nos ofrece múltiples idiomas y sonidos que acompañan cada jugada, haciendo que la experiencia sea aún más agradable, hoy puedo decir que además de ser intuitiva, divertida, sobre todo, es hermosa, lo que me encanta porque ahora puedo hasta combinar mis post, pues además de jugar y disfrutar cada partida, ahora lo voy hacer de lujo, con un diseño a mi gusto.

---

---

The most spectacular thing is that it manages to combine functionality with beauty that inspires and motivates, turning every game into a beautiful experience that is also difficult to get bored with.

---

Lo más espectacular es, el logra combinar la funcionalidad con la belleza que inspira y motiva, que convierte cada juego en una experiencia hermosa y además difícil aburrirse.

---

---

This page shows us that chess can also be art, and for those of us who love this valuable game, it is an invaluable gift that we truly appreciate.

---

Esta página nos demuestra que el ajedrez también puede ser arte, y eso para quienes amamos este valioso juego, es un regalo invaluable, que apreciamos de verdad.

---

---

Thank you for being here and for your valuable feedback. If you haven't yet experienced the excitement of chess, here's a warm invitation for you. lichess.org

---

Gracias por estar aquí presente y por tu valiosa apreciación, si aún no has vivido la experiencia y la emoción del ajedrez, aquí te dejo una cordial invitación.lichess.org

---

Fuentes / Sources

Traducción: DeepL (versión gratuita)
Imágenes: Captura de pantalla, teléfono Tecno Camón 17P
Ediciones; Dofoto.
Portada; Agnes AI
Separadores; tenor

---

Translation: DeepL (free version)
Images: Screenshot, Tecno Camón 17P phone
Edits: Dofoto
Cover; Agnes AI
Separators: tenor