Little pleasures and spontaneous cake. Маленькі насолоди і спонтанний торт. (EN/UA)

Hello everybody. Today I wanted to be a little distracted, because the war will last at least another three months, and to live and enjoy the moments despite all the horror that is happening around, we need now. Because, as it turned out, on February 24, all life and all the ways that have been formed over the years can change in an instant. Now all the people of Ukraine, and especially the regions visited by the racists, understand this more than ever.

Всім привіт. Сьогодні мені захотілось трохи відволіктись, бо війна триватиме, як мінімум ще три місяці, а жити та насолоджуватись моментами попри все жахіття, що відбувається навкруги, потрібно зараз. Бо як виявилось 24 лютого все життя та всі уклади, що були сформовані роками - можуть змінитись в один момент. Тепер всі жителі України, а особливо області в яких побували рашисти це розуміють, як ніколи.

So my son and I got together and went to the mall to the supermarket to realize a little whim in the form of a valentine cake with condensed milk) I think as a child, probably everyone at least once and made such a cake)

On the way to the store they met a man who brought a cat so that he also enjoyed the warm spring sun)

Тому ми зібрались з сином та пішли до торгівельного центру в супермаркет, щоб реалізувати маленьку забаганку в вигляді валентного торту зі згущеним молоком) Я думаю в дитинстві, мабуть, кожен хоч раз та робив такий торт)

На шляху до крамниці зустріли чоловіка, який вивів котика, щоб той також насолодився теплим весняним сонечком)

After purchasing all the necessary ingredients for the cake, we are pleased to go home)

On the way home we met such a wonderful cat) 😻

We waited at home for the butter to melt, combined it with condensed milk, and that's it - the cake cream is ready)

Після придбанння усіх необхідних інгредієнтів для торту, ми, задоволені, вирушили у бік будинку)

На шляху додому ми ще зустріли такого чудового котика) 😻

Вдома трішки почекали поки розтане масло, з‘єднали його зі згущеним молоком, і от і все - крем для торту вже готовий)

My faithful assistant in the face of my son is always there, especially in such a sweet business)

So, layer by layer, we greased the waffle cakes with condensed cream)

After waiting a few hours -the cake was ready to taste) Here are the little treats you need to make every day of your life)

I wish you a good Friday - everything will be Ukraine! 🇺🇦💙💛

Мій вірний помічник в лиці синочка завжди поруч, тим паче в такій солодкій справі)

Отже, шар за шаром ми мастили вафельні коржі згущеним кремом)

Почекавши декілька годин -торт був готовий до смакування) Ось такі маленькі приємності потрібно вносити в кожен день свого життя)

Бажаю вам гарної п‘ятниці - все буде Україна! 🇺🇦💙💛